Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La ex primera dama Rosalynn Carter tiene demencia

La familia comparte la noticia en un esfuerzo por reducir el estigma y aumentar las “conversaciones importantes”.


spinner image La ex primera dama Rosalynn Carter junto a su esposo, el ex presidente Jimmy Carter
La ex primera dama Rosalynn Carter junto a su esposo, el expresidente Jimmy Carter, durante la ceremonia de apertura del Proyecto de Trabajo Jimmy & Rosalynn Carter.
ROBERT FRANKLIN/SOUTH BEND TRIBUNE VIA AP

La ex primera dama Rosalynn Carter, de 95 años, tiene demencia, anunció la familia Carter el 30 de mayo. La demencia, lo que no es una enfermedad, sino un grupo de síntomas que impactan el pensamiento y las habilidades de memoria tan seriamente como para interferir con la vida diaria, afecta aproximadamente a 1 de cada 10 adultos mayores en Estados Unidos.

Carter, la esposa del expresidente Jimmy Carter y residente de Plains, Georgia, es la  fundadora del Rosalynn Carter Institute for Caregivers (Instituto Rosalynn Carter para el cuidado, enlace en inglés). También ha sido una destacada defensora de la salud mental durante gran parte de su vida y ha trabajado para mejorar el acceso a la atención y para reducir el estigma.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

“Reconocemos, como hizo ella hace más de medio siglo, que el estigma es a menudo una barrera que impide a las personas y a sus familias buscar y obtener el apoyo que tanto necesitan. Esperamos que compartir la noticia de nuestra familia aumente las conversaciones importantes en las mesas familiares y en los consultorios médicos de todo el país”. Según una declaración del Carter Center, una organización sin fines de lucro cofundada por Rosalynn y Jimmy Carter.  La declaración no indicó cuándo se diagnosticó a Rosalynn Carter ni qué tipo de demencia podría tener.

Un análisis de una encuesta del 2018 publicada en JAMA Neurology (en inglés) encontró que a pesar de la preocupación generalizada por desarrollar demencia, solo alrededor del 5% de los adultos mayores habían hablado con su médico sobre la prevención de la demencia. Esta renuencia se produce a pesar del hecho de que ciertos hábitos y comportamientos de estilo de vida pueden ayudar a disminuir el riesgo de padecer demencia o ralentiza su progresión, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Una investigación independiente de AARP (en inglés) halló que el estigma puede ser un obstáculo importante para que los pacientes no discutan sus problemas de demencia con sus proveedores de atención médica.

Los primeros síntomas de la demencia pueden incluir confusión sobre el tiempo y el lugar, y pérdida de interés en las actividades rutinarias. La dificultad para realizar tareas diarias, como pagar las cuentas o hacer mandados, también puede ser una señal de advertencia.

Si bien no existe una cura para la demencia, algunas terapias con medicamentos y sin medicamentos pueden ayudar a controlar los síntomas. También hay recursos para cuidadores que ayudan a sus seres queridos a navegar un diagnóstico de demencia.

A principios de este año, el Carter Center anunció que Jimmy Carter, quien se casó con Rosalynn en 1946, había comenzado a recibir cuidados paliativos. El Carter Center dice que Rosalynn Carter “continúa viviendo felizmente en casa con su esposo, disfruta de la primavera en Plains y de compartir con sus seres queridos”.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.