10 datos clave sobre las vacunas contra la COVID-19
Contestamos tus dudas: cuándo volveremos a la normalidad, el contagio después de vacunado y más.
GETTY IMAGES
Cumplido un año desde que se declaró la pandemia global por el nuevo coronavirus, seguimos luchando por entender y domar esta nueva amenaza. Ahora, con la distribución de varias innovadoras vacunas, empezamos a vislumbrar ese día en que podamos deshacernos de las mascarillas (¡aún no!), volvernos a reunir y abrazar a nuestros seres queridos. Sin embargo, la vacuna no llega sin preguntas ni controversias. Aquí contestamos diez de las dudas que con frecuencia surgen sobre las vacunas contra la COVID-19.
¿Conoces el riesgo de contagio después de vacunado?
Como ocurre con cualquier otra vacuna, la posibilidad de contagio existe. Sin embargo, las tres vacunas aprobadas para uso de emergencia en Estados Unidos han demostrado ser muy eficaces contra enfermar gravemente o morir por COVID-19. Las vacunas de Pfizer-BioNTech y de Moderna tuvieron una eficacia de aproximadamente el 95% en la prevención de la COVID-19 sintomática tras dos dosis en los ensayos clínicos. La vacuna de Johnson & Johnson tuvo una eficacia del 66.1% en los ensayos clínicos de varios países y del 72% en EE.UU.
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática. Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
No solo eso, sino que las muertes por COVID-19 se reducen a cero después de vacunado. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), desde que comenzó la vacunación el 14 de diciembre del 2020 hasta mediados de marzo del 2021, se han administrado unos 126 millones de dosis de vacunas en EE.UU. Aunque se ha reportado un poco más de dos mil muertes de personas que habían sido vacunadas, lo que representa un 0.0018% del total de personas vacunadas en el país, una investigación en base a las autopsias, los historiales clínicos y las certificaciones de defunción demostró que en ningún caso el deceso fue atribuible a la vacuna.
¿La vacunación va a ser la vía para retornar a la normalidad?
Los expertos dicen que tenemos que alcanzar la inmunidad colectiva para regresar a la normalidad. Esto significa que un número suficiente de personas debe estar vacunada para frenar significativamente la propagación del virus. Los tres factores clave que se están considerando actualmente para determinar cuándo terminará la pandemia son: porcentajes de personas dispuestas a vacunarse, la rapidez con que se autorice una vacuna para los niños y la eficacia de las vacunas que tenemos contras las nuevas y más contagiosas variantes del virus. Las estimaciones sobre cuándo alcanzaremos ese punto de un potencial regreso a la normalidad oscilan entre este verano y principios del 2022.
¿Cómo se comparan las vacunas?
En estos momentos, en EE.UU., se han aprobado tres vacunas para uso de emergencia. Estas tres vacunas usan dos tecnologías diferentes para lograr el mismo objetivo: desencadenar respuestas inmunitarias en nuestras células que le permitan al organismo crear anticuerpos. Esos anticuerpos ayudarán a combatir una infección por COVID-19 si el verdadero coronavirus entra en nuestro cuerpo.
Tú mismo puedes comparar las vacunas con la información que te proveemos aquí.
¿Los latinos tienen intención de vacunarse?
¿Ya te vacunaste? ¿Lo vas a hacer cuando te toque el turno? Según una encuesta de la Kaiser Family Foundation, realizada a finales del 2020, la mayoría de los latinos encuestados — el 71%— dice que se pondrían la vacuna contra la COVID-19 y en ese mismo grupo, uno de cada cuatro se vacunaría lo más pronto posible. Sin embargo, un 26% dijo que no lo haría, indicando dudas sobre la seguridad y eficacia de la vacuna y preocupación sobre posibles efectos secundarios.
¿Debo pagar para hacer una cita para recibir la vacuna?
El Gobierno federal ha emitido alertas sobre las estafas de vacunas, especialmente de aquellas solicitudes para que pagues de tu bolsillo para vacunarte o para añadir tu nombre a una lista de espera de la vacuna contra la COVID-19. Debes saber que el Gobierno federal corre con todos los gastos relacionados a la vacuna y su administración, y que los seguros de salud cubrirán en su totalidad cualquier reclamo administrativo o tarifa relacionada a las vacunas, sin aplicar copagos o deducibles. Por lo que vacunarte no representará gasto personal alguno.
Entre los posibles indicadores de fraudes figuran los anuncios u ofertas para obtener acceso temprano a las vacunas al pagar un depósito o tarifa, vendedores que ofrecen vender o enviar dosis de la vacuna a destinos nacionales o internacionales, individuos que se comunican contigo por correo o teléfono para ofrecerte un servicio de vacunación que nos has solicitado.
Consulta nuestras guías estatales de vacunación o directamente el sitio web del Departamento de Salud de tu estado para obtener la última información actualizada sobre la vacunación en tu área de residencia.
¿Las vacunas son efectivas contra variantes nuevas?
Las vacunas actuales contra la COVID-19 han demostrado ser eficaces contra algunas variantes, incluida la B.1.1.7 que se encontró por primera vez en el Reino Unido y ahora se encuentra en al menos 44 estados de Estados Unidos. Pero otras, como una variante identificada por primera vez en Sudáfrica, parecen ser más capaces de evadir la protección de la vacuna y la inmunidad natural. Los fabricantes de vacunas están trabajando en refuerzos para proteger contra las cepas.
Estás completamente vacunado y… ¿ahora qué?
Por fin, ¡llegó el tan esperado momento! Si ya han pasado dos semanas desde que te pusiste la segunda dosis, podrás reunirte en espacios cerrados con personas completamente vacunadas sin usar mascarillas ni tener que mantener 6 pies de distancia, según indican los CDC. Además, no es necesario que permanezcas en cuarentena ni que te realices una prueba si te expones a una persona infectada por el coronavirus, siempre que no presentes síntomas. Encuentra más información aquí y prepárate para abrazar a los tuyos.
Para información actualizada sobre la COVID-19 visita aarp.org/ElCoronavirus
¿Por qué no debes publicar tu tarjeta de vacunación en las redes?
Presumir tu tarjeta de vacunación contra la COVID-19 en las redes sociales es ofrecerle en bandeja de plata datos personales confidenciales a los estafadores y desencadenar un posible robo de identidad. El Better Business Bureau (BBB) advierte que no se publique la tarjeta de vacunación en las plataformas sociales, especialmente si tu configuración de privacidad en Facebook, Instagram u otras redes no es estricta. Estas tarjetas tienen tu nombre, fecha de nacimiento, número de paciente y otras informaciones valiosas para quienes cometen fraude. Steve Bernas, presidente y director ejecutivo del Better Business Bureau de Chicago y el norte de Illinois enfatizó que los estafadores pueden construir un perfil con tus datos y pueden pasar hasta 10 años antes de usen lo que han recopilado.
¿Has logrado hablar de las vacunas sin discutir?
Casi a diario, desde hace ya unos meses, tenemos largas conversaciones sobre las vacunas con familiares, amigos, colegas que no siempre comparten nuestra opinión, así que una inocente pregunta cómo, “¿te vas a vacunar?” puede desembocar en una controversial conversación.
Sabías que, según una encuesta realizada en enero por la Kaiser Family Foundation, el 47% de las personas en EE.UU. dijo que se vacunará cuanto antes, una cifra que aumentó del 34% reportado en diciembre. Pero un 30% dijo que esperará hasta ver los resultados de la distribución, y otro 20% dijo que solo se la pondrá si es obligatorio, o que no se vacunará.
Prepárate con estos consejos para hablar del tema, con aquellos que no piensan igual que tú, sin discutir.
¿Podremos vacunar a nuestros niños?
Todavía es una incógnita cuándo tendremos una vacuna aprobada para los niños, según el Dr. Christopher Murray, director del Institute for Health Metrics and Evaluation de University of Washington en Seattle. La vacuna de Pfizer-BioNTech está autorizada para su uso en personas de 16 años o más, mientras que las vacunas de Moderna y Johnson & Johnson están autorizadas para adultos de 18 años o más. Aunque las pruebas en niños ya han comenzado, las autoridades de salud prevén que las vacunas no estarán disponibles para ellos hasta fines del 2021 o el 2022.
Los niños “son una cuarta parte de la población”, señala Murray. Para alcanzar la inmunidad colectiva, Murray cree que “primero tenemos que conseguir una vacuna para los niños, y luego vacunar al 80% de los niños y adultos”.