Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

7 mitos sobre las mascarillas

Por qué se recomiendan y dónde y cuándo debes usarlas.


spinner image Un hombre usa una mascarilla mientras camina al aire libre
PHYNART STUDIO/GETTY IMAGES

| Las mascarillas están en todas partes. Un artículo anteriormente reservado para los hospitales y las instalaciones de atención médica, ahora se ve habitualmente por la calle y en las empresas del país. Sin embargo, hay una serie de ideas equivocadas sobre las mascarillas. A continuación desmentimos siete mitos comunes sobre las mascarillas.

How to Make a Face Mask Out of a Sock and Fabric

Mito 1: no es necesario que uses una mascarilla si no te sientes enfermo

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Esta era la recomendación predominante al comienzo de la pandemia, pero ya no lo es. Los expertos ahora saben más sobre el coronavirus y sobre cómo se transmite, y en la actualidad la recomendación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) es que todos —incluso las personas que se sienten totalmente sanas— debemos usar recubrimientos faciales en lugares públicos donde sea difícil mantenerse a por lo menos 6 pies de distancia de otras personas. Esto incluye: supermercados, farmacias, negocios minoristas, salones de belleza, parques concurridos y más.

¿La razón? Es un mecanismo más de protección. Se piensa que el coronavirus se propaga fácilmente entre personas que están en contacto cercano entre sí por medio de gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada habla, tose o estornuda. Y debido a que algunas personas infectadas son presintomáticas o incluso asintomáticas, y por lo tanto corren el riesgo de transmitir el virus a otros sin saberlo, una mascarilla proporciona una barrera adicional para evitar que las gotitas respiratorias se propaguen por el aire y lleguen hasta otras personas", dicen los CDC.

Las personas que se sienten enfermas deben permanecer en casa y no salir a lugares públicos. No obstante, sí deben usar una mascarilla en sus interacciones con familiares o cuidadores en el hogar.

Mito 2: todas las personas deben usar mascarillas quirúrgicas o mascarillas N95

La recomendación de los CDC es que el público en general debe usar mascarillas de tela, no mascarillas de grado médico, que deben reservarse para los profesionales de la salud que trabajan en la primera línea de la pandemia. Los recubrimientos faciales recomendados por los CDC se pueden comprar (se venden en algunas de las principales tiendas de ropa como Gap y Disney), coser o fabricar con artículos comunes del hogar como pañuelos con bandas elásticas, o incluso calcetines.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Mito 3: una mascarilla mal ajustada funciona perfectamente bien

Esto es falso. La clave es asegurarse de que tu mascarilla "esté lo suficientemente ceñida a los lados del rostro y que sea también cómoda", explican los CDC, y debe cubrir totalmente la boca y la nariz para ayudar a evitar que escapen gotitas respiratorias. Pero también es importante que puedas respirar sin restricciones cuando la lleves puesta.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Mito 4: tu recubrimiento de tela te protege de contraer una infección por coronavirus

Las mascarillas de tela pueden reducir el riesgo de infección, pero no se han realizado suficientes estudios sobre ellas en “entornos del mundo real” para saber si protegen al usuario de contraer el coronavirus, informan las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NASEM). Lo más probable es que los recubrimientos de tela ayuden a evitar que una persona infectada contagie a otras al reducir la dispersión de gotitas respiratorias al hablar, toser o estornudar. (Los estudios sobre los efectos de las mascarillas de tela en la gripe y otras enfermedades también apoyan esta teoría, indican las NASEM).

Incluso cuando se lleva puesta una mascarilla, es importante no descuidar otras medidas preventivas, como el lavado frecuente de manos y el distanciamiento físico, dicen los CDC. Mitigar el riesgo de contraer la COVID-19 (la enfermedad causada por el coronavirus) requiere un enfoque múltiple, "que incluye distanciamiento y aislamiento social, además de la higiene y el uso de una mascarilla", explica el Dr. Gonzalo Bearman, epidemiólogo hospitalario adjunto y presidente de la División de enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de Virginia Commonwealth University. "No se trata de una u otra. Hay que hacerlo todo".

Mito 5: los bebés deben usar mascarillas

Los niños de menos de 2 años no deben usar mascarillas, indican los CDC. Y tampoco aquellas personas que "tengan problemas para respirar, estén inconscientes, incapacitadas o que por algún otro motivo no puedan quitarse la mascarilla sin ayuda".

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Mito 6: debes usar una mascarilla incluso para nadar

Si piensas ir a la piscina o a la playa este verano, no olvides empacar tu mascarilla. La necesitarás cuando salgas del agua y estés rodeado de personas. Sin embargo, no debes usar la mascarilla dentro de la piscina.

"Si se moja la mascarilla y luego respiras a través de ella, esto puede tener consecuencias peligrosas”, explica el Dr. Boris Lushniak, decano de la Facultad de Salud Pública de University of Maryland y excirujano general en funciones y adjunto de Estados Unidos.

Cuando estás en el agua, la mejor manera de reducir tu riesgo de propagar o contraer el virus, es mantenerte a una distancia de al menos 6 pies de otras personas y lavarte las manos a menudo después de nadar.

Mito 7: no es necesario que laves tu mascarilla

Las mascarillas acumulan gérmenes así que es importante lavarlas después de cada uso, aconsejan los CDC. Si usas una lavadora, puedes utilizar detergente de ropa normal y agua tibia. Si lavas tu mascarilla a mano, mezcla una solución de lejía y agua (4 cucharaditas de lejía de uso doméstico por cada cuarto de galón de agua a temperatura ambiente) y remoja la mascarilla durante 5 minutos antes de enjuagarla con agua fría o a temperatura ambiente. Los CDC tienen instrucciones detalladas sobre cómo lavar tu mascarilla.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.