Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los CDC actualizan la lista de enfermedades subyacentes asociadas con la gravedad de la COVID-19

La enfermedad cardíaca, la obesidad y la diabetes están entre los trastornos de salud que aumentan el riesgo de enfermar de gravedad.


spinner image Página web de los CDC desplegada en un teléfono móvil y al fondo un mapa
LIGHTROCKET / GETTY IMAGES

| Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) actualizaron de nuevo su información sobre quién tiene el mayor riesgo de enfermar de gravedad a causa de una infección de coronavirus.

Los adultos mayores y las personas con problemas de salud subyacentes continúan siendo la población de mayor riesgo.  "El riesgo de enfermar de gravedad a causa de la COVID-19 aumenta con la edad; los adultos mayores tienen el riesgo más alto", dicen los CDC.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Más del 80% de las muertes por COVID-19 ocurren en personas de 65 años o más, y más del 95% de las muertes por COVID-19 ocurren en personas de 45 años o más, de acuerdo con los CDC.

El 29 de marzo, los CDC condensaron y simplificaron su lista de enfermedades que aumentan el riesgo de las personas de enfermar gravemente por la COVID-19. La agencia también añadió enlaces a evidencia científica que respalda la inclusión de cada trastorno. 

"Esto hará más fácil que los pacientes, el público y los proveedores entiendan la información importante asociada a sus enfermedades subyacentes y el impacto que pueden tener sobre la gravedad de la COVID-19", dijo en una conferencia de prensa la directora de los CDC Rochelle Walensky. 

Los siguientes trastornos que los CDC anteriormente indicaron que "quizás" aumentarían el riesgo de las personas se encuentran ahora entre los que ponen a las personas en "alto riesgo": diabetes tipo 1 (la diabetes tipo 2 ya estaba en la lista), asma moderada a grave, derrame cerebral o enfermedad cerebrovascular, fibrosis quística, presión arterial alta, demencia u otras enfermedades neurológicas, enfermedad hepática, embarazo, infección del VIH, un sistema inmunitario debilitado por un trasplante de sangre o de médula ósea y el sobrepeso.

La agencia también agrego el trastorno por consumo de sustancias (como alcohol, opioides o cocaína) a la lista. No eliminó ninguna enfermedad de la lista. 

Parte de la razón por la que el riesgo aumenta con la edad es que es más probable que las personas tengan problemas de salud en las etapas más avanzadas de la vida. Y los problemas de salud subyacentes son un factor muy importante en las complicaciones que surgen de la COVID-19. Un informe de junio del 2020 (en inglés)de los CDC halló que, en comparación con las personas saludables, los pacientes con COVID-19 que padecían enfermedades crónicas tuvieron seis veces más probabilidades de ser hospitalizados; además, la tasa de mortalidad entre esta población era 12 veces más alta.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Las enfermedades subyacentes y la COVID-19

En general, mientras más enfermedades padezcas —y más graves sean—, mayor será tu riesgo, dicen los CDC.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Se estima que el 60% de los adultos del país tienen al menos un trastorno médico crónico, observan los CDC, y alrededor del 40% tienen dos o más. Más del 42% de los adultos en Estados Unidos padecen obesidad, y cuando se incluye a los adultos que tienen sobrepeso, ese número se acerca al 72% (en inglés), según datos del Gobierno federal.

Saber si tienes un mayor riesgo de enfermar de gravedad puede ayudarte a tomar decisiones más informadas durante la pandemia. Es especialmente importante para quienes padecen trastornos de salud tomar medidas preventivas, como usar mascarilla, practicar el distanciamiento social, lavarse las manos y recibir una vacuna contra la COVID-19, dicen los CDC.

Los CDC recomiendan que los estados les den prioridad para la vacunación contra la COVID-19 a las personas con enfermedades. 

Esta es la nueva lista simplificada de enfermedades que, de acuerdo con los CDC, aumentan tu riesgo de enfermar de gravedad por la COVID-19. 

Este artículo, publicado originalmente el 25 de junio del 2020, se actualizó con nueva información el 1.º de abril del 2021.

Trastornos de salud que aumentan el riesgo por COVID-19

Según los CDC, las personas con los siguientes trastornos tienen un mayor riesgo de enfermar gravemente a causa de la COVID-19:

  • Cáncer
  • Enfermedad renal crónica
  • Enfermedades pulmonares crónicas, incluidos la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), asma (moderada a grave), enfermedad pulmonar intersticial, fibrosis quística e hipertensión pulmonar
  • Demencia u otros trastornos neurológicos
  • Diabetes (tipo 1 o tipo 2)
  • Síndrome de Down
  • Trastornos cardíacos (como insuficiencia cardíaca, enfermedad arterial coronaria, cardiomiopatías o hipertensión)
  • Infección del VIH
  • Un estado inmunodeprimido (sistema inmunitario debilitado)
  • Enfermedad hepática
  • Sobrepeso y obesidad (definido como un índice de masa corporal de 25 o más)
  • Embarazo
  • Enfermedad de células falciformes o talasemia
  • Fumar, en el pasado o en la actualidad
  • Trasplante de un órgano sólido o de células madre sanguíneas (incluidos los trasplantes de médula ósea)
  • Derrame cerebral o enfermedad cerebrovascular, que afecta el flujo sanguíneo al cerebro
  • Trastorno por consumo de sustancias (como alcohol, opioides o cocaína)

Fuente: CDC

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.