Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Cómo crear un acuerdo de cuidado personal como cuidador familiar

Qué considerar antes de cobrar un sueldo.


spinner image Una cuidadora lee un documento junto a la persona que cuida.
FRED FROESE/GETTY IMAGES

Cerca de 40 millones de personas ayudan a cuidar de algún familiar o amigo mayor. Algunos dejan sus trabajos para hacerlo, y otros terminan viviendo en la casa de la persona que cuidan. Todos renuncian a gran parte de su libertad personal. ¿Se les debe pagar por su trabajo?

Esa es una pregunta muy controversial. A menudo, las familias piensan que brindar cuidados no remunerados es parte de ser buen hijo o buena hija. Eso tiene sentido cuando se trata de unas pocas horas de vez en cuando —por ejemplo, ayudar a pagar las cuentas y hacer mandados.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Pero, ¿qué sucede si los padres necesitan que se les prepare la comida, supervisión al tomar sus medicamentos y ayuda para vestirse o bañarse? Según Genworth, los servicios domésticos o de asistencia médica tienen un costo promedio de alrededor de $170 por ocho horas al día. No muchos de nosotros podemos costear este tipo de precios.

Para resolver el problema del cuidado, un hijo adulto puede decidir mudarse a la casa de los padres. En ese momento es cuando puede surgir el problema de la remuneración. El cuidador podría estar renunciando a oportunidades de trabajo, ganancias del Seguro Social y la posibilidad de aumentar sus ahorros para la jubilación. Cuando el padre muere, el cuidador puede quedarse sin hogar y sin oportunidades. Un sueldo, o alguna otra forma de compensación financiera, parece justo. Lo mismo puede corresponder para los hijos adultos con recursos modestos que reciben a un padre enfermo a vivir a su hogar.

Los adultos mayores con ingresos limitados podrían tener acceso a programas públicos para pagar a los cuidadores, como a algún miembro de la familia (aunque generalmente no el cónyuge), dice Leah Eskenazi, de la Family Caregiver Alliance. Para obtener una lista de los programas disponibles en tu estado, visita payingforseniorcare.com (en inglés). Algunas pólizas de seguro de cuidados a largo plazo también cubren una parte de los costos de atención domiciliaria. A falta de estas opciones, la familia tiene que pagar.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Esto es lo que no debería suceder: una hija, por ejemplo, se muda con mamá, quien le paga en secreto. Eso podría causar problemas cuando los hermanos se enteren. Además, sin un acuerdo por escrito, Medicaid puede considerar estos pagos como regalos —y eso podría retrasar el acceso de mamá a la cobertura para hogares de ancianos de Medicaid si alguna vez lo necesita, dice Michael Amoruso, presidente de la National Academy of Elder Law Attorneys (Academia nacional de abogados especializados en derechos de adultos mayores).

Por más difícil que sea, la familia debe negociar un acuerdo financiero. Para un cuidador que viva en la casa, ¿es suficiente no pagar por alojamiento y comida, o también es necesario recibir un pago en efectivo? ¿Pagará la familia el seguro de salud del cuidador? ¿Qué pasa con el tiempo libre para el hermano que lleva a mamá a vivir a su casa? ¿Qué pueden hacer los otros hermanos para ayudar?

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Para tener todo claro, se necesita un contrato firmado y con fecha que incluya el salario y los deberes específicos. Visita caregiver.org (en inglés) para obtener consejos sobre acuerdos personales.

Ten en cuenta que un cuidador remunerado a menudo se considera empleado del beneficiario, lo que hace que su ingreso sea tributable. Y eso puede requerir que mamá presente la documentación necesaria y pague impuestos de empleador, o que contrate a una compañía de nóminas para administrar los detalles. Para más información, visita irs.gov. Los contratos y formularios de impuestos pueden parecer excesivos, pero hacerlo de la manera correcta te evitará problemas en el futuro.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.