Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Myrlie Evers-Williams, ex presidenta de la NAACP, enfrenta las tensiones raciales

La viuda de Medgar Evers, el héroe de los derechos civiles que fuera asesinado, habla de cómo EE.UU. puede cumplir con su promesa de libertad e igualdad.


spinner image Foto de Myrlie Evers-Williams
James Van Evers

 

¿Cuál fue su reacción al asesinato de George Floyd?

Mi reacción fue de horror, de tristeza profunda. Este hombre perdió la vida de una manera que me dice que Estados Unidos, la tierra que me vio nacer, no ha cambiado mucho desde que dispararon a mi esposo, Medgar Evers, en la puerta de nuestro hogar el 12 de junio de 1963.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Aunque miles de nosotros hemos trabajado durante muchos años para ver un cambio positivo en el país, parece que estamos en una tendencia de retroceso.

¿Los eventos actuales le recuerdan su muerte?

Todo lo que está sucediendo ahora me recuerda a esa noche. Cuando nuestros tres hijos oyeron el auto de Medgar en la entrada, saltaron de alegría y exclamaron: “es papá”. Pero antes de que pudieran llegar a la puerta, se escuchó un disparo. Los dos niños mayores agarraron a su hermano menor y se arrastraron hasta el baño para meterse en la bañera, porque Medgar les había enseñado que era el lugar más seguro de la casa si alguna vez había balazos. Corrí a la puerta y grité cuando vi su cuerpo. Los niños salieron y corrieron hacia él. Estaban cubiertos con su sangre y gritaron: “¡papá, levántate!”.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Le sorprendió la avalancha de apoyo al movimiento Black Lives Matter?

¡Absolutamente no! ¿Quién no podría verse afectado? Estoy muy orgullosa de que haya muchas personas que son lo suficientemente fuertes para decir: “esto no está bien. Esto debe cambiar”. Me enfermé físicamente por lo que pasó, y no pude participar en las protestas. Ahora tengo casi 90 años, y ni se les ocurra pensar que no estoy tan fuerte como siempre en mi convicción sobre lo que está bien y lo que está mal. No poder salir a la calle y participar en las demostraciones ha sido muy difícil para mí.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Después de la muerte de Medgar, tomó décadas llevar a su asesino ante la justicia. ¿De dónde vino esa determinación?

Vino de Medgar. Recuerdo haberle dicho una vez, cuando nos abrazábamos y llorábamos: “no puedo hacerlo sin ti”. Y me contestó: “Myrlie, eres más fuerte de lo que crees. Cuida de mis hijos”. Esa fue una de las últimas cosas que me dijo. Su fe en mí me dio fortaleza. Me dijeron que no lo hiciera. Nos amenazaron, a mí y a mi familia. Pero respondí: “al diablo con todos ustedes, voy a luchar hasta el final”.

¿Qué consejo puede ofrecer a alguien que se enfrenta a una pérdida trágica?

Creo que todos llevamos el duelo de manera diferente. Tenemos diferentes grados de enojo, diferentes grados de esperanza. Solo puedo decir que lo que he hecho es permitirme profundizar en mi ser para ver mis fortalezas y mis debilidades, para comprender los problemas que estoy enfrentando. Le pido al Dios que adoro que me dé la sabiduría, la ayuda y la fortaleza para luchar por lo que creo que es correcto.

Usted ha dicho que nunca se debe permitir que los demás nos digan: “no puedes hacerlo”. Denos un ejemplo.

Hubo hombres que me dijeron: “no puedes ser la presidenta de la NAACP. Eres mujer”. Les contesté: “¡no me digas!”. Y obtuve ese puesto por un voto.

Otra de sus reglas es que uno no se limite debido a su edad.

Las personas dicen que el miedo te impedirá alcanzar tus metas. ¡Jamás! Tienes que hacer frente al miedo. No puedo hacer lo que solía hacer antes, pero tengo la suerte de poder pensar y hablar.

En la segunda toma de posesión del presidente Obama usted dijo: “hay algo dentro de mí que lleva las riendas”.

Proviene de un himno antiguo que mi abuela solía cantar. Cuando el presidente me invitó a dar esa invocación, temí no saber exactamente qué decir. Mi hijo me encerró en una habitación y me dijo: “¡escribe!”. No escribí. Recé y me llegaron esas palabras.

¿Cuál es su visión de cómo el país puede alcanzar su promesa de libertad e igualdad?

Ojalá pudiera decir que sé adónde vamos, pero no puedo, y eso me preocupa. Es difícil porque siempre he esperado un tiempo de cambio, de paz en lugar de odio, una reunión de gente de todas las razas, credos y colores para trabajar por el mejoramiento de todos nosotros. En el pasado y a nivel mundial se ha considerado a Estados Unidos como el país de las personas libres y el hogar de los valientes. Ahora, ya no somos eso. Pero no significa que no podamos recuperarlo. Estamos en una época en la que todos nuestros valores están siendo desafiados, y creo que nuestra juventud está ayudando a mostrarnos el camino para salir de este lodo y fango en el que hemos sido arrastrados. Hay esperanza.

¿Algunas palabras sabias para la gente —jóvenes y mayores—, que están luchando por el cambio social?

Cada vez que me enfado, recuerdo la escritura que mi abuela solía citar: “estén quietos, y sepan que Yo soy Dios”, y la paz recae sobre mí. Puedo enfadarme mucho hasta el punto de no ser tan agradable en mis pensamientos. Tengo que estar quieta para alejarme de todo eso. Me siento erguida, echo los hombros hacia atrás y avanzo. Ahí es donde estoy ahora.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.