Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Una orden ejecutiva de Biden se centra en los altos precios de los medicamentos

Pide la importación segura de medicamentos recetados y un plan integral para reducir los costos.


spinner image Una mujer pone una pastilla en su mano
Getty Images

La Administración Biden está centrándose en los altos precios de los medicamentos recetados con una orden ejecutiva del 9 de julio que les exige a las agencias federales que importen medicamentos de manera segura desde Canadá e insta a prohibir una práctica que haga más difícil que los medicamentos genéricos lleguen a los consumidores.

La orden también otorga al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) 45 días para emitir un plan integral “para combatir los altos precios de los medicamentos recetados y la manipulación de precios”.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Las iniciativas de medicamentos recetados son parte de una orden ejecutiva amplia diseñada para promover la competencia en la economía estadounidense. La Administración dice que el hecho de que las personas en Estados Unidos paguen 2 1/2 veces más por los mismos medicamentos recetados que las personas en otros países es el resultado de una “falta de competencia entre los fabricantes de medicamentos”.

spinner image Logo de la campaña precios justos para los medicamentos ya

¿Estás cansado de los altos precios de los medicamentos?

Dile al Congreso que es hora de que Medicare negocie precios más bajos por los medicamentos.

Hazte escuchar

Una hoja informativa de la Casa Blanca que describe la orden dice que las compañías farmacéuticas han podido usar su poder de mercado para acumular ganancias anuales mucho más altas que las compañías no farmacéuticas.

“AARP se siente alentada por la orden ejecutiva de hoy que pide una acción rápida y real para reducir los precios de los medicamentos recetados”, dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo y Compromiso de AARP, en una declaración emitida poco después de que el presidente Biden firmara la orden ejecutiva. A través de su campaña “Precios justos para los medicamentos ya”, AARP insta a las personas a comunicarse con sus representantes federales y estatales para exigir leyes que llevarían a reducir los precios de los medicamentos recetados.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

“Las personas en Estados Unidos no pueden seguir pagando más de 3 veces lo que las personas en otros países pagan por los mismos medicamentos”, dice LeaMond. “El pueblo no debería tener que elegir entre comprar sus medicinas y pagar la comida o el alquiler”.

Una encuesta reciente de AARP demostró que las personas de 50 años o más apoyan abrumadoramente las medidas para lidiar con los altos precios de los medicamentos, entre ellas permitir que Medicare negocie los precios de los medicamentos recetados y evitar que las compañías farmacéuticas cobren precios más altos en Estados Unidos que en otros países.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Iniciativas de atención médica

La orden ejecutiva incluye estos elementos sobre el cuidado de la salud:

  • Importación de medicamentos. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) está a cargo de trabajar con los estados para importar medicamentos de Canadá de manera segura. La Ley de Modernización de Medicare del 2003 le dio al Gobierno federal ese poder, y el HHS emitió una regulación en el 2020 para permitir la importación de medicamentos, pero hasta ahora esa regla no se ha implementado. Varios estados —Colorado, Florida, Maine y Vermont— han aprobado leyes para permitir la importación de medicamentos.
  •  Medicamentos genéricos y biosimilares. El HHS está encargado de aumentar el apoyo a estas opciones de menor costo para los pacientes. La orden también alienta a la Comisión Federal de Comercio a prohibir los llamados acuerdos de “pago por demora”. En virtud de estos acuerdos, las compañías farmacéuticas de marca limitan la disponibilidad de versiones más asequibles de sus medicamentos al pagar a las compañías farmacéuticas genéricas para que no produzcan un producto que compita con el de ellos.
  • Audífonos. Si bien el Congreso aprobó una legislación bipartidista en el 2017 que permite la venta de audífonos sin receta, la FDA no ha emitido regulaciones que permitan hacerlo. La orden dice que la agencia debe emitir una regulación propuesta en un plazo de 120 días.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.