Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Se acerca el plazo para obtener atención médica asequible

Los planes de bajo costo de la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA) pueden llenar la brecha para aquellas personas que se quedaron sin seguro debido a la pandemia.


Por más de diez años, Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA) ha sido vital para el seguro de salud de millones de personas en Estados Unidos, especialmente para las personas de 50 a 64 años que no solo tienen que enfrentar facturas médicas altas, sino también dificultades para pagar la cobertura. 

spinner image Jo Ann Jenkins, directora ejecutiva de AARP
Jo Ann Jenkins.
Timothy Greenfield-Sanders

AARP ha sido un firme defensor de la ley desde su creación en el 2010. Recientemente, la Corte Suprema de EE.UU. desestimó otra impugnación a la ACA, lo que ofreció tranquilidad a quienes dependen de las protecciones que brinda esta ley, incluido un conjunto básico de beneficios esenciales para el cuidado de la salud y cobertura para enfermedades preexistentes.

La dependencia en el Mercado de seguros de salud de la ACA ha aumentado debido a la COVID-19. Muchos adultos mayores perdieron su empleo —y su seguro de salud— debido al impacto que la pandemia cobró sobre nuestra economía o porque necesitaban desempeñar funciones como cuidadores familiares.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El período normal de inscripción abierta de la ACA es del 1.˚ de noviembre al 15 de diciembre, pero este año 2021 y el año pasado no han sido normales. Conscientes de que tantas personas se han encontrado sin seguro de salud debido a la pandemia, la Administración Biden creó un período especial de inscripción que da a la mayoría de las personas hasta el 15 de agosto para inscribirse. (Algunos estados que operan sus propios programas tienen fechas límite de inscripción diferentes).

Si necesitas cobertura a través del Mercado de la ACA, usa nuestra lista de verificación para comenzar. Te ayudará a comprender los costos, las opciones de planes, los subsidios y cómo inscribirte. También encontrarás guías detalladas de programas administrados por el estado.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

La asequibilidad es fundamental. Instamos al Congreso a encontrar nuevas maneras para que el seguro disponible en el Mercado de la ACA fuera aún más asequible. Los legisladores escucharon nuestro llamado. El Plan de Rescate de Estados Unidos, que se promulgó en marzo, incluye una disposición que ayudará temporalmente a asegurar que millones de personas de 50 a 64 años no tengan que decidir entre pagar el alquiler y la hipoteca, poner alimentos en sus mesas u obtener cobertura de atención médica.

Este año y en el 2022, nadie que busque seguro de salud en un Mercado de la ACA —ya sea a través del portal federal HealthCare.gov o de uno de los 15 mercados administrados por el estado— tendrá que pagar más del 8.5% de sus ingresos anuales en primas de seguro de salud. Esto significa que más personas que nunca reunirán los requisitos para recibir asistencia federal con las primas. Y si recibiste beneficios por desempleo en cualquier momento en el 2021, podrías tener derecho a recibir más descuentos en las primas a partir de julio.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Si trataste de obtener la cobertura de la ACA en el pasado pero la encontraste inasequible, tal vez quieras tomarte unos minutos para volver a comprobarla. Ahora puedes reunir los requisitos para recibir más ayuda federal bajo la disposición del plan de rescate. Si ya tienes un plan de la ACA, visita HealthCare.gov para ver si podrías reducir los costos de tu seguro de salud. El Gobierno federal estima que las nuevas reglas podrían reducir las primas de muchas personas en un promedio de $50 al mes. Algunos podrían incluso tener derecho a planes sin primas mensuales.

La dificultad que muchos adultos mayores tienen para pagar el seguro de salud no desaparecerá incluso cuando la pandemia lo haga. Ya estamos instando al Congreso a hacer permanentes los cambios de asequibilidad de la ACA para que nadie carezca de acceso a una atención médica de calidad.

Mensaje anterior: Abogamos por ti durante la pandemia, y estamos haciendo avances

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.