¿Los no ciudadanos pueden obtener la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)?

La respuesta corta es quizás.

Depende de si cumples con un conjunto complicado de requisitos contenidos en reglas y normativas federales que gobiernan la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), un programa de beneficios administrado —pero no financiado— por la Administración del Seguro Social. La SSI está diseñada para ayudar a los adultos mayores, las personas con discapacidades y los ciegos que tienen pocos o ningún ingreso.

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

La mayoría de las personas que no son ciudadanas estadounidenses deben superar tres obstáculos para ser aptos para la SSI.

1. En la mayoría de los casos, debes estar en una de las siete categorías de lo que el Seguro Social llama "extranjeros calificados". En términos generales, estos incluyen a individuos que entran al país legalmente como asilados, inmigrantes o refugiados.

2. Pero el estado de "extranjero calificado" por sí solo no es suficiente para recibir la SSI. También debes reunir uno de varios requisitos relacionados con tu llegada a Estados Unidos, el tiempo que has trabajado o si sirves o has servido en las Fuerzas Armadas de EE.UU.

Los detalles son complejos. Los puedes encontrar en el sitio web del Seguro Social (en inglés).

3. Por último, debes cumplir con los mismos requisitos de elegibilidad de la SSI que se aplican para los ciudadanos. Para empezar, debes tener una discapacidad, ser ciego o tener 65 años o más, y tener ingresos y recursos financieros muy limitados.

Debido a que este asunto es complicado, puedes empezar con una visita a tu oficina local del Seguro Social (en inglés) o una llamada al 800-772-1213 para hablar con un representante del Seguro Social sobre tu situación. Para visitas presenciales, la SSA sugiere al público concertar una cita antes de acudir a las oficinas para evitar largas esperas.

También es posible que una agencia local de reasentamiento te ayude para solicitar la SSI. La Oficina de Reasentamiento de Refugiados tiene un directorio de programas en cada estado (en inglés).

Ten en cuenta que

• Al solicitar la SSI, debes proveer un comprobante de tu estado de inmigración, como un formulario de admisión del Departamento de Seguridad Nacional o una orden judicial que otorgue asilo.
• Algunas otras categorías de no ciudadanos pueden ser aptas para la SSI. Estas incluyen:
  • Indoamericanos no ciudadanos que son miembros de tribus reconocidas federalmente o que nacieron en Canadá, pero fueron admitidos legalmente en Estados Unidos.
  • Víctimas de formas graves de tráfico de personas
  • Algunos ciudadanos afganos o iraquíes que trabajaron para las Fuerzas Armadas o el Gobierno de EE.UU. en su país natal.
• Si bien los nativos de Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes de EE.UU. Son ciudadanos de EE.UU., SSI no está disponible en esos territorios o en Samoa Americana, cuyos nativos tienen un estatus distintivo como nacionales de EE.UU.