Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Cómo crear tu propio tono de llamada

Hay aplicaciones gratuitas que te ayudan a convertir canciones en el sonido de las notificaciones.


spinner image Imagen de un teléfono inteligente que muestra el reflejo de un dedo y varias notas musicales
Getty Images

 

Tienes el mejor gusto musical del mundo y un aire independiente.

Así que cuéntale al mundo —o a quien te quiera oír— que creas tu propia música. La legendaria Mama Cass Elliot puede ayudarte con tu tono de llamada.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Crear tu propio tono de llamada no es difícil, pero requiere muchos pasos. Si te sientes cómodo con tu teléfono inteligente, experimenta. Si quieres evitar las molestias, puedes comprar uno por $1.29 o menos en las tiendas de iTunes o Google Play.

Antes de comenzar, tienes que asegurarte de que se trata de un terreno legal sólido. Tienes que ser el dueño de la canción.

No basta con que esté en tu biblioteca de Apple Music, Amazon Music o Spotify. Esas canciones no son tuyas. Básicamente, las alquilas cuando te suscribes a esos servicios.

spinner image Captura de pantalla del teclado del piano en la aplicación Garage Band
Después de elegir el teclado en la aplicación GarageBand, toca el botón Editor, que es el tercer ícono desde la izquierda en la parte superior, y luego toca el botón Loop, el segundo desde la derecha en la parte superior.
AARP

En un iPhone con GarageBand

Un método para convertir una canción de tu biblioteca de iTunes en un tono de llamada para tu iPhone es utilizar la aplicación GarageBand, que viene precargada en los iPhones. Si tu teléfono no la tiene, puedes descargarla sin costo en la App Store de Apple.

Inicia GarageBand, sujetando el teléfono en posición horizontal. A continuación, desliza el dedo hacia arriba y elige un instrumento. No importa cuál. Las dos primeras opciones son Teclado y Batería, así que tocaremos Teclado.

A continuación, toca el botón Editor —es el tercero desde la izquierda en la parte superior izquierda— y el botón Loop, el segundo desde la derecha en la parte superior. En la siguiente pantalla, toca la pestaña Música en la parte superior y luego elige Canciones de la lista.

En la lista, busca la canción que quieres convertir en tono de llamada. Mantén pulsada tu canción y arrástrala a la segunda pista de abajo en el editor de GarageBand. (La primera pista, el instrumento original que elegiste, está en blanco).

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Captura de pantalla de la aplicación Garage Band en un iPhone
Después de poner tu canción favorita en la aplicación gratuita GarageBand de Apple, que ya está en la mayoría de los iPhones, tendrás que recortarla a 30 segundos o menos. Luego puedes guardarla en Mis canciones y exportarla a tus tonos de llamada.
AARP

Toca el gráfico de sonido y arrastra los extremos para establecer los puntos de inicio y finalización de tu tono de llamada. Debe ser de 30 segundos o menos, pero no tiene que empezar al principio de la canción. GarageBand no tiene un temporizador para esto, así que tendrás que usar un cronómetro para asegurarte de no pasarte de tiempo.

Cuando tengas tu fragmento musical con la longitud correcta, toca la flecha hacia abajo en la parte superior izquierda y luego toca Mis canciones para guardar tu archivo.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Para exportar la canción, mantén pulsado el ícono hasta que aparezca un menú; luego toca Compartir. En la siguiente pantalla, toca el ícono de Tono de llamada. Asigna un nombre a tu nuevo tono de llamada y, a continuación, toca Exportar en la parte superior derecha. Una vez finalizada la exportación, toca Usar sonido como... y luego elige cómo usarlo.

spinner image Capturas de pantalla muestran cómo personalizar tonos de llamada en un teléfono Android
Una vez que elijas una canción propia o una ya disponible en la aplicación, puedes recortarla a 30 segundos o menos, y hay un temporizador disponible en la parte superior de la pantalla para ayudarte a cronometrarla. Toca el ícono Guardar, que parece un disquete antiguo. En las siguientes pantallas puedes establecerlo como tono de llamada y convertirlo en el predeterminado o asignarlo a uno de tus contactos.
AARP

En un Android con Ringtone Maker

Recuerda que los modelos de teléfonos y los sistemas operativos Android no están estandarizados como los productos de Apple. Las instrucciones para mi Pixel 6 Pro pueden ser ligeramente diferentes a las de tu Samsung Galaxy S22.

En primer lugar, transfiere o descarga en tu teléfono inteligente una versión en MP3 de la canción que quieres. Una vez hecho esto, necesitarás una aplicación gratuita, como Ringtone Maker, que te permite cortar tu canción a los 30 segundos específicos o menos que escucharás cuando recibas una llamada. Las instrucciones a continuación son para Ringtone Maker, pero otras aplicaciones gratuitas similares son Audio MP3 Cutter Mix Converter and Ringtone Maker, MP3 Cutter and Ringtone Maker y Ringtone Cutter & Ringtone Maker.

Cuando abras Ringtone Maker, verás una lista de canciones disponibles, que incluirá numerosas melodías genéricas que puedes utilizar. Pero también puedes optar por una de las melodías que acabas de descargar. Toca los tres puntos que hay junto a la canción que quieres y, en el siguiente menú, toca Editar.

Usa las opciones Recortar, Quitar medio o Pegar para seleccionar la parte de la canción que quieres emplear como tono de llamada. Con el dedo, mueve las barras deslizantes de la parte superior e inferior del gráfico de sonido o, si te resulta demasiado difícil, toca los números que hay junto a Inicio y Fin y utiliza el teclado.

Cuando termines, toca el ícono Guardar. Puedes convertirlo en tu tono de llamada predeterminado desde la siguiente pantalla, o ir a Configuración | Sonido y vibración en tu dispositivo.

Ed Waldman, redactir y editor, cubre temas de tecnología. Anteriormente, fue redactor en The Baltimore Sun, enseñó Periodismo en University of Maryland y lanzó un sitio web de deportes para escuelas secundarias de todo el estado.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.