Skip to content

Es el momento de reevaluar tu cobertura de Medicare: Revisa esta guía sobre el período de inscripción abierta.

 

El VA ofrece vacunas de refuerzo contra la COVID-19 a personas de alto riesgo

Se dispone de vacunas para todos los veteranos, sus cónyuges y cuidadores.

Un médico está a punto de aplicar una inyección a un paciente

Getty Images

In English | El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) ofrece una tercera dosis de refuerzo a algunos grupos de personas con un sistema inmunitario debilitado que ya están inoculadas con las dos dosis iniciales de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19.

Los veteranos, cónyuges, cuidadores y algunos dependientes que aún no han recibido ninguna dosis siguen siendo aptos para la vacunación.

Para ambos grupos, la vacunación puede hacerse con o sin cita previa. Quienes decidan presentarse sin cita deben verificar el horario disponible para vacunas sin cita en su centro preferido antes de salir de casa. Ten en cuenta que puede haber un tiempo de espera mientras el personal prepara la vacuna.

Además, ten presente que cada persona que ingresa a un centro del VA todavía debe usar mascarilla y completar el proceso de chequeo de COVID-19. El personal del VA comunicará a las personas que estén completamente vacunadas si es seguro quitarse la mascarilla durante la visita.

¿Quién puede recibir una vacuna de refuerzo contra la COVID-19 en el VA?

Pueden recibir la vacuna de refuerzo aquellos que recibieron la segunda dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech hace al menos seis meses. Los veteranos mayores que reciben cuidados a través del VA, junto con sus empleados, tendrán prioridad. Le seguirán:

  • las personas de 65 años o más y los residentes de centros de cuidados a largo plazo

  • las personas de 50 a 64 años con enfermedades subyacentes

  • las personas de 18 a 49 años con enfermedades subyacentes

  • las personas de 18 a 64 años que corren un mayor riesgo de exposición al virus y de transmisión debido a su ocupación o su entorno institucional, según sus beneficios y riesgos individuales

Los veteranos que reciben cuidados a través del VA pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 y la gripe al mismo tiempo, según aconsejan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

“Estas dosis de refuerzo son un paso importante en la lucha contra la COVID-19”, dijo el secretario del VA, Denis McDonough. “Con la autorización del refuerzo de Pfizer-BioNTech para las personas que reúnen los requisitos, el VA puede brindar a los veteranos la oportunidad de maximizar su protección, y continuar con nuestro trabajo para mantener a las personas seguras y salvar vidas durante la pandemia de COVID-19”.


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


¿Quién puede vacunarse contra la COVID-19?

El Departamento está dando prioridad a los aproximadamente 9.5 millones de veteranos inscritos en el sistema del VA, seguidos de:

  • veteranos que no están inscritos en el sistema del VA, como los que no tienen discapacidades relacionadas con su servicio militar y que tienen ingresos superan lo establecido por el VA

  • veteranos en el exterior que dependen del Programa Médico en el Extranjero (Foreign Medical Program)

  • cuidadores de veteranos inscritos en el Programa de Asistencia Completa para Cuidadores Familiares (Comprehensive Assistance for Family Caregivers) o en el Programa de Servicios Generales de Apoyo al Cuidador (General Caregiver Support Services)

  • otros cuidadores de veteranos que ayudan con necesidades personales, compras o transporte

  • participantes en los programas médicos y de salud para civiles del VA para los  cónyuges de veteranos

Se recomienda a quienes no reciben atención a través del VA que se inscriban en línea al menos una hora antes de acudir a una clínica sin cita.

Todos los interesados en recibir una vacuna del VA  tienen que inscribirse aquí (en inglés) para mantenerse informados del proceso de distribución de vacunas y averiguar cuándo les corresponde hacer la cita. Para obtener más información, consulta la página sobre vacunación contra la COVID-19 del VA (en inglés).

Es posible que el centro del VA te invite a vacunarte contra la COVID-19 en un evento de vacunación masiva o con cita previa a través de una llamada telefónica, un correo electrónico o un mensaje de texto. Sin embargo, ante el aumento de las estafas relacionadas con las vacunas contra la COVID-19 dirigidas a los veteranos, asegúrate de que la comunicación sea realmente del VA antes de proporcionar cualquier información personal o hacer clic en un enlace. (Los mensajes de texto siempre procederán del 53079 y los correos electrónicos de una dirección de correo electrónico de va.gov).

El VA continúa comunicándose con los veteranos que todavía no se han vacunado. Sin un refuerzo, la vacuna contra la COVID-19 hace que las personas vacunadas sean 10 veces menos propensas a ser hospitalizadas o morir a causa del virus, según los CDC.

Cómo recibir la información más actual del VA 

Cuando su vacuna esté lista, el VA informará a los veteranos, cónyuges, cuidadores y algunos familiares dependientes. Mientras tanto, hay una variedad de maneras de mantenerse actualizado y obtener la información más reciente sobre la COVID-19 del VA. (Sitios web en inglés).

Inscríbete para recibir información actual periódica del VA y para informar a los representantes que deseas vacunarte contra la COVID-19. Eso ayuda al VA a preparar mejor sus planes de distribución de vacunas.

Visita la página de preguntas frecuentes sobre el coronavirus del VA donde puedes encontrar información general y aclarar dudas.

Envía un mensaje al chat automático del VA acerca del coronavirus para preguntar sobre la COVID-19 y los beneficios y servicios del VA..

Llama al 800-myVA411 (800-698-2411) y presiona 8 para conectarte con la línea directa de vacunas del VA y hacer preguntas sobre la vacuna u otros temas relacionados con el coronavirus.

Nota: los centros de atención telefónica y los centros de salud del VA reciben una gran cantidad de llamadas. Para ayudar con las más urgentes, el departamento pide a los veteranos que primero usen los sistemas del sitio web del VA.

Vacunas administradas hasta la fecha

El VA ha administrado casi 8 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 en más de 250 instalaciones desde que comenzó el pasado 14 de diciembre su campaña para vacunar a los millones de veteranos inscritos en su sistema.

Al 11 de mayo, el VA ha vacunado completamente a más de 3.5 millones de veteranos y a más de 3.8 millones de personas en total, incluidos los empleados del VA y otros colaboradores federales. Aproximadamente 98,000 veteranos ya han recibido una dosis de refuerzo.

La cantidad de dosis administradas a los veteranos en centros individuales se actualiza en el sitio web de resumen de información sobre COVID-19 del VA (en inglés).

Al comienzo de la campaña de vacunación del VA, los trabajadores de la salud fueron seleccionados para ser los primeros en vacunarse debido al alto riesgo que corren de contraer y propagar el virus.

El VA usa una herramienta que identifica a los veteranos según la edad o los problemas de salud. También muestra los tratamientos más recientes, como quimioterapia o diálisis, además de otros factores de riesgo para casos graves de COVID-19, como el tabaquismo o la obesidad. De ese modo, el VA puede hacer llegar a sus centros médicos una lista de quienes deberían recibir la vacuna primero.

Mientras tanto, los veteranos pueden registrarse para obtener información actualizada a través de la herramienta Keep Me Informed, en inglés, (Mantenme informado) del VA.

La vacunación para miembros de Tricare

En lo que respecta a la distribución de vacunas, el Departamento de Defensa está dando prioridad a quienes prestan atención médica directa, quienes mantienen funciones operativas esenciales y de seguridad nacional en los centros, quienes participan en el despliegue de tropas y quienes están en mayor riesgo de enfermar gravemente por el virus.

Los beneficiarios de TRICARE pueden hacer una cita para vacunarse contra la COVID-19 en un hospital militar, clínica o centro de vacunación. Visita la página de citas para la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Defensa para ver una lista de los lugares y citas disponibles.

La vacuna contra la COVID-19 también se puede administrar en (sitios web en inglés):

Tricare indicó que está trabajando para garantizar que los beneficiarios no tengan que pagar de su bolsillo. Mientras tanto, puedes inscribirte para recibir información de Tricare (en inglés) sobre la próxima disponibilidad de vacunas.

Nota del redactor: este artículo, publicado originalmente el 11 de diciembre del 2020, se ha actualizado con información más reciente.

Aaron Kassraie escribe para AARP sobre asuntos de importancia para los veteranos de las Fuerzas Armadas y sus familias. También es reportero de temas generales. Kassraie anteriormente cubrió temas de política exterior de EE.UU. como corresponsal de Kuwait News Agency en la oficina de Washington y realizó trabajo de captación de noticias para USA Today y Al Jazeera English.

¿Qué opinas?

0 %{widget}% | Add Yours

Debe registrarse para comentar.