Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Por qué Tina Turner es la reina de la reinvención

Su canción temática podría haber sido: "¿Qué tiene que ver la edad con eso?"


spinner image Tina Turner actuando en el escenario del estadio de Wembley en Londres 85354889
Tina Turner en el escenario del Wembley Stadium en Londres.
AMANDA EDWARDS/REDFERNS

Si Tina Turner no hubiera existido, hubiéramos tenido que inventarla. Así de vital fue ella para el espíritu de la nación.  Su partida el martes a los 83 años, en su hogar adoptivo en Suiza, nos recuerda su extraordinaria y multifásica carrera como la creadora de superéxitos de rock, pop y R&B, tales como "Proud Mary", “What's Love Got To Do With It” y “The Best”. E igualmente nos hace recordar la felicidad que le trajo a millones de fanáticos. También es un momento para recordar cómo ella inspiró a aquellos de nosotros en busca de una nueva oportunidad y el cumplimiento de los sueños postergados, especialmente en la segunda mitad de la vida.

No solo fue la Reina del Rock and Roll.  Fue la reina de la reinvención en la edad madura.

spinner image Image Alt Attribute

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Incluso ante el deterioro de su salud, que la hizo jubilarse oficialmente en el 2009 —en los últimos años sufrió un trasplante de riñón, vértigo, un derrame cerebral y se estaba recuperando del cáncer de colon—, en el 2020 todavía logró coescribir su tercer libro, Happiness Becomes You: A Guide to Changing Your Life for Good (La felicidad te envuelve: guía para cambiar tu vida para siempre). El título no era tanto un truco de ventas sino un mantra. Aunque había vendido 200 millones de álbumes y ganado ocho premios Grammy, no fue hasta su "segundo acto" que encontró amor duradero (con el ejecutivo de música alemán Erwin Bach) y satisfacción religiosa. Y aunque ya era una leyenda, alcanzó la cima casi exactamente en el punto medio de su vida.

Nacida Anna Mae Bullock en Brownsville, Tennessee, de una madre que no la quería, al principio no vio ningún respiro de la absurda labor en los campos de algodón de su comunidad rural de Nutbush, un lugar que más tarde conmemoraría en la canción “Nutbush City Limits”. Pero sabía que tenía un propósito —me dijo en una entrevista por correo electrónico para AARP cuando se publicó su libro—, que era “no solo sobrevivir y prosperar, sino también ser un ejemplo positivo y alentar a las personas a que nunca se den por vencidas”.

Se enfrentó a todos los obstáculos posibles: la pobreza, el racismo, el sexismo y un matrimonio lleno de abusos y terror con el músico de blues Ike Turner, su antiguo compañero musical de los años 60 y 70, cuya tortura física y psicológica la llevó a un intento de suicidio con pastillas para dormir.

El actor Forest Whitaker tuiteó (en inglés) la noticia de su muerte, “Tina Turner fue una ícono, a quien amamos por su voz, su baile y su espíritu. Al honrarla, reflexionemos sobre su fortaleza y pensemos en toda la grandeza que puede seguir a nuestros días más oscuros”.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Turner triunfó en su debut como artista solista con el histórico álbum Private Dancer en 1984 a los 44 años, cuando la mayoría de las mujeres suelen encontrarse en el descenso de sus carreras en el mundo de los espectáculos. Su transformación —personal, profesional, física y espiritual— eclipsó todo lo que había logrado en sus años más jóvenes, y a medida que subvertía los conceptos de envejecer, surgió como una de las personas más sensuales y energéticas del escenario.

Pudiera muy bien haber cambiado el título de su gran éxito de 1984  “What’s Love Got to Do With It?” (qué tiene que ver el amor en esto) a “What’s Age Got to Do with It?” (¿qué tiene que ver la edad con esto?).

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Verla en vivo en Cincinnati, en su gira Private Dancer de 1985 fue sencillamente impresionante.  Ella tenía casi 46 años, estaba en tan buena forma como cualquier atleta olímpico, y bailaba enloquecida (en tacones, nada menos), adueñándose del escenario con la energía y el abandono de una mujer con la mitad de sus años. Era la definición de lo que puede ser una madurez sana, bailando, brillando y haciendo temblar su entorno, y cantaba canciones que hablaban de su propia historia: una mujer que se reinventa, que se da cuenta de su propio poder y que no se disculpa por nada de ello.

"De vez en cuando aparece un campeón especial, un Joe Louis, un Jose Capablanca, un Joe DiMaggio, alguien en cuyas manos la forma en cómo lo haces toma precedencia sobre qué haces... único de su clase", escribió Chris Chase del New York Times cuando Elvis Presley actuó en el Madison Square Garden en 1972.

Así se siente haber sido testigo de la majestuosidad de Tina Turner en el apogeo de su reinado. Y sin embargo, no era evasiva, no se elevaba sobre su público. Yo era poco más de diez años más joven, y sentía un miedo atroz ante lo que consideraba mi descenso a la mediana edad. Al igual que la mayoría de la audiencia cautivada, me sorprendió su poder vocal y personal, y al verla dominar el escenario del anfiteatro con la confianza ganada por tanto esfuerzo y la autoridad de una mamá leona —esa melena salvaje, desafiante y enloquecida que agregaba a la imagen— pensé: “¡Increíble! Si esta mujer está pisando los 50, ¿por qué me preocupan mis 40?”. Y cuando se reía, en un torbellino de pura alegría, la broma estaba en todos los que dijeron que ella no podía hacerlo. Ella había recargado su alma, y también la nuestra.

Su gloria formaba parte de hacer las paces con su pasado, cortando las cadenas de negatividad con Ike, con su madre y con ella misma. Como escribió en su libro Happiness… “Aunque finalmente me hice casi tan famosa por mis piernas como por mi talento, todavía no podía ver mi propia belleza”. Fue el budismo lo que la ayudó a encontrarse a sí misma y a reconocer que “la adversidad no es necesariamente algo malo”, como me dijo. También la ayudó a definir su misión: “Darles esperanza a los demás para que también ellos puedan ser felices. Las personas felices son fuertes, pero las personas fuertes no son necesariamente felices. Desde el punto de vista espiritual, digo que 'convertí el veneno en medicina' y he transformado las dificultades de mi vida para hacer realidad mis sueños”.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Practicar esa filosofía “me permitió encontrar una salida alrededor de cada obstáculo”. continuó. Y ella no se negó a celebrar su cumpleaños número 80.

“Definitivamente, me he vuelto más feliz a medida que envejezco”, dijo. “La edad y la experiencia no tienen precio. Hay un cambio de percepción, una ampliación, que se da con la edad, un mayor aprecio por las cosas sencillas. A medida que maduro, la edad me ha ayudado a poner las cosas en perspectiva, y a tener aún más paciencia y compasión por los demás”.

Mientras enfrentaba su propia mortalidad, Turner dijo que apreciaba “cada momento de mi vida”, y consideró sus desafíos de salud como valiosos recordatorios de que “algunas de las lecciones más importantes de la vida nos llegan a través de tiempos difíciles, no a través de la facilidad, y son las que nos hacen más fuertes, más sabios y más felices”.

Ese es un consejo que debemos recordar de Tina Turner en cualquier etapa de la vida.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.