Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Annette Gordon-Reed: tenemos que lidiar con las contradicciones de Thomas Jefferson

La escritora, ganadora del premio Pulitzer, habla sobre investigar —y vivir— la historia de Estados Unidos.


spinner image Annette Gordon-Reed
Annette Gordon-Reed en la New-York Historical Society en Manhattan.
NICOLE BENGIVENO/THE NEW YORK TIMES/REDUX

Annette Gordon-Reed, de 64 años, profesora de historia en la Facultad de Derecho de Harvard University, ganó un Premio Pulitzer de Historia en 2009 por su libro sobre la familia Hemings. AARP habló con Gordon-Reed sobre su investigación de la historia estadounidense.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Ganaste un premio Pulitzer por tu libro The Hemingses of Monticello: An American Family. ¿Cómo te empezaron a interesar Thomas Jefferson y los Hemings?

Mi aula de tercer grado tenía una pequeña biblioteca con un conjunto de biografías de personas famosas como George Washington Carver, George Washington, Thomas Jefferson, Dolley Madison. Jefferson fue el más interesante para mí, porque le encantaba leer, y a mí me encantaba leer, y él escribió la Declaración de Independencia —pero era propietario de esclavos—. Esa fue la primera vez en que leí sobre la esclavitud. Era una biografía para niños, por lo que no era muy compleja, pero despertó un interés en mí.

¿Qué quieres que la gente entienda sobre los Hemings, más allá de que Jefferson fue el padre de los hijos de Sally Hemings?

No eran solo personas esclavizadas. La institución ató sus vidas, pero eran madres, padres, primos, hermanas, tías, amigos. Tenían diferentes personalidades, diferentes maneras de ir por la vida. Es solo que sus oportunidades se vieron gravemente limitadas debido a la esclavitud. Así que quiero que los vean como seres humanos individuales.

¿Crees que la historia necesita cambiar su perspectiva sobre Thomas Jefferson?

Entiendo por qué las personas no querrían darle el nombre de Jefferson a algo. Pero creo que tenemos que lidiar con él, porque pienso que personifica las contradicciones de este país, las cosas buenas y las cosas malas. Los miembros de la generación fundadora, uno de los cuales fue Jefferson, deben ser parte de nuestra conversación. Si hay estatuas y cosas con sus nombres, es una oportunidad para hablar sobre la manera en que nació este país —y no nació de una manera buena y maravillosa—. Nació en el caos y el conflicto [...]. Simplemente no creo que podamos eliminar las partes desfavorables [de la historia], porque estas nos ayudaron a convertirnos en quienes somos hoy.

Tu último libro, On Juneteenth, trata sobre la historia de ese día. ¿Puedes explicarlo?

Conmemora el día 19 de junio de 1865, cuando el general mayor Gordon Granger fue a Galveston, Texas, y anunció que la esclavitud ya no era legal en Texas. Es un día que las personas negras de Texas han estado conmemorando desde 1865, y cuando se mudaron a otros lugares, se llevaron el feriado con ellos.

¿Qué significa Juneteenth para tu familia en Texas?

Recuerdo que mi bisabuela me dijo lo importante que era el día en nuestra familia. Me dio la impresión de que lo habían conmemorado desde siempre. Nació en la década de 1880.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Hay algo que te haga optimista sobre las relaciones raciales en este momento?

Los jóvenes. Son más sensibles a los problemas relacionados con la raza y la historia de este país. Su generación ha crecido pensando que ha habido un problema, y es un problema con el que tenemos que lidiar. Hay algunas personas que [quieren] dejar de hablar sobre la historia, pero los jóvenes parecen resistirse a eso.

¿Cuál es tu próximo proyecto?

Estoy haciendo un segundo volumen de la historia familiar de los Hemings, durante y después de la Guerra Civil. Y estoy pensando en escribir algo sobre Galveston, que fue la sede de un gran progreso para los negros, y me gustaría obtener más información al respecto.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

En 1964, fuiste la primera niña en tu ciudad natal de Conroe, Texas, en formar parte de una escuela segregada. ¿Cómo fue eso?

Fue intenso. No tenía la sofisticación de saber todas las maneras en las que era algo muy importante, pero sabía que era algo muy importante el que una niña negra fuera a una escuela blanca. Crecí donde había salas de espera separadas en el consultorio del médico; cuando íbamos al cine, la gente negra se sentaba en el balcón. Entendía que estaba rompiendo una barrera.

Una nueva escuela en Conroe fue nombrada recientemente en tu honor (Annette Gordon-Reed Elementary School). ¿Qué pensarían tus padres?

Cuando crecieron en el sur, las únicas personas negras por las que se nombraban cosas eran Booker T. Washington, Frederick Douglass —personas de ese tipo—. Creo que se habrían maravillado de lo lejos que había llegado el área para poder hacer eso.

 

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?