Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Series de televisión en español

En línea o por televisión, estas series te dejarán con ganas de más: Narcos, Velvet y Celia.


VELVET (antes Galerías Velvet)


Género: Drama de época
Dirección:
Carlos Sedes, David Pinillos
Guion: Ramón Campos y Gema R. Neira
Elenco: Paula Echevarría (Ana Ribera López), Miguel Ángel Silvestre (Alberto Márquez Navarro), Aitana Sánchez-Gijón (Blanca Soto Fernández), Manuela Velasco (Cristina Otegui), Manuela Vellés (Luisa Rivas), Marta Hazas (Clara Montesinos Martín), Maxi Iglesias (Maximiliano "Max" Expósito), Javier Rey (Mateo Ruiz Lagasca), Natalia Millán (Gloria Campos) y José Sacristán (Emilio López).

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Temporadas: 3
Episodios: 43
Primera emisión: 17 de febrero del 2014

Sinopsis:

Desde hace años, la televisión española ha venido realizando series de diferentes tipos, pero especialmente de “época”, con excelentes resultados. El éxito de Velvet es solo un ejemplo de la excelencia que ha logrado el país ibérico en este género. Aunque va en su tercera temporada al aire en Antena 3, se puede ver desde el primer capítulo a través de Netflix. Al igual que Gran Hotel, otra de las exitosas series españolas que hemos comentado aquí, Galerías Velvet (como se llamó en un principio), se centra en un espacio físico—una tienda por departamentos, en este caso—por el que se entrecruzan las vidas de los dueños y trabajadores con las de los clientes. Corre el año 1958 y las Galerías Velvet en Madrid, el centro de la moda más sofisticado de España, lanza su nueva temporada con una elegante fiesta a la que acude toda la gente de alcurnia. Ana, una humilde costurera que trabaja ahí, y Alberto, el joven y apuesto muchacho heredero del imperio de la moda, planean su escape. Alberto se rehúsa a hacerse cargo del negocio de su padre y ante la oposición de su familia, decide huir con Ana. Sin embargo, las circunstancias lo obligarán a regresar, hacerse cargo del emporio y renunciar a Ana. Los jóvenes enfrentarán diferentes obstáculos desde sus diferentes posiciones dentro de la tienda para llegar a consumar su amor. Además de Ana y Alberto, una infinidad de personajes de diferentes clases sociales y calidad moral pueblan el universo de elegancia e intriga de Velvet.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

 

spinner image Retrato de la cantante Aymeé Nuviola interpretando a la reina de la salsa en la serie de televisión Celia Cruz
La cantante cubana Aymeé Nuviola interpreta a la reina de la salsa en su vida adulta.
Juan Manuel García/Telemundo

CELIA

Género: Biográfico
Dirección: Víctor Mallarino y Liliana Bocanegra
Producción: Fox Telecolombia y RCN, licenciada para Telemundo
Guion: Andrés Salgado y Paul Rodríguez (inspirados en la vida de Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso, mejor conocida como Celia Cruz).
Elenco: Jeimy Osorio (Celia Cruz, joven), Aymeé Nuviola (Celia, adulta), Modesto Lacén (Pedro Knight, joven), Willy Denton (Knight, adulto), Alberto Pujol, Aída Bossa, Mijail Mulkay, Carolina Gaitán, Moisés Angulo, Margot Velásquez, Félix Antequera, Bárbaro Marín, Carolina Sabino, Luis Eduardo Arango y Abel Rodríguez.
Episodios: 80
Primera emisión: 13 de octubre del 2015

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Sinopsis:

Nada menos que espectacular: así es la serie que Telemundo ha creado sobre la vida de la gran cantante cubana Celia Cruz. Si los españoles llevaban la delantera en series de época, Telemundo demuestra que tiene todo para hacer lo propio. Esta superproducción, con un reparto multinacional, reproduce la vida de la que llegaría a ser “reina de la salsa”, desde su juventud en la Cuba prerrevolucionaria hasta su muerte a los 77 años en el 2003, víctima de cáncer. La actriz puertorriqueña Jeimy Osorio y la cantante cubana Aymeé Nuviola interpretan a Celia en su juventud y madurez, respectivamente. Grabada en las ciudades colombianas de Bogotá y Cartagena de Indias, en San Juan, Puerto Rico y en los estudios Paramount en California, Celia se centra en la carrera de la guarachera y su relación con su inseparable compañero Pedro Knight, trompetista de la Sonora Matancera. Los productores aseguran que Celia no se podría considerar biográfica en un sentido estricto, pero los incidentes que presenta están inspirados en la realidad. En el primer capítulo, la magnífica Osorio encarna a una tímida Celia que es descubierta casi por error en la estación de tren donde su padre trabaja. Es la hermana de Celia la que tiene pretensiones artísticas, pero la voz de Celia es la que impresiona al cazatalentos. En un delicioso número musical, vemos a Celia deleitando a los que la escuchan menos a su padre, quien está empeñado en que Celia se dedique a la docencia y no al canto. Pronto, y a pesar de moverse en un mundo que estaba reservado para hombres y blancos, la mulata escalará los peldaños de la fama en el famoso cabaret Tropicana y luego en Nueva York. La dirección artística de tonos vivos y brillantes y las actuaciones desparpajadas proyectan la exuberancia de la isla caribeña. Además del colorido y la excelente recreación de época, la serie está salpicada por algunos de los éxitos más sonados de Celia como Usted abusó, La negra tiene tumbao y, por supuesto, La vida es un carnaval. No se la pueden perder.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

 

NARCOS

Género: Drama criminal
Dirección: José Padilha
Producción: Netflix
Creadores: Chris Brancato, Carlo Bernard y Doug Miro
Producción: Netflix y Gaumont International Television.
Elenco: Wagner Moura (Pablo Escobar), Boyd Holbrook (Steve Murphy), Pedro Pascal (Javier Peña), Manolo Cardona (Eduardo Mendoza), Juan Pablo Raba (Gustavo Gaviria), Roberto Urbina (Fabio Ochoa), Ana de la Reguera (Elisa), Stephanie Sigman (Valeria Vélez, personaje basado en Virginia Vallejo), Joanna Christie (Connie Murphy) y Vera Mercado (Ana Milena Muñoz de Gaviria).
Episodios: 10
Temporadas: 1 y se anunció en septiembre que habrá una segunda.
Estreno: 28 de agosto del 2015

Sinopsis:

En la recreación de la vida del líder del Cartel de Medellín, Pablo Escobar Gaviria, y Steve Murphy, el agente de la DEA enviado a Colombia para capturarlo, Narcos retrata, casi en tono documental, no solo el surgimiento de quien fuera el narcotraficante más buscado de la CIA, sino los orígenes mismos del tráfico de cocaína en Latinoamérica. Al parecer, era Chile el país que estaba destinado a convertirse en el procesador de la hoja de coca proveniente de Perú, pero Augusto Pinochet fue implacable persiguiendo a los primeros traficantes y pudo cortar el problema desde sus raíces. Un joven Escobar, quien se dedicaba a traficar productos electrónicos, es tentado por un superviviente de la persecución pinochetista y le propone que entre los aparatos que trafica esconda la droga. Escobar no necesita mucho para convencerse. De hecho, va más lejos y decide que en lugar de vender cocaína en Colombia, había que meterla a Estados Unidos, donde el pago sería en dólares. Aunque Wagner Moura, el actor que interpreta a Escobar, es brasileño, su acento colombiano es muy aceptable y lo mismo se podría decir de los actores que, viniendo de diferentes partes de Latinoamérica, por lo menos intentan reproducir el rítmico acento paisa. Narcos intercala la narrativa del ascenso de Escobar en Colombia con la historia profesional y personal de Steve Murphy, el agente estadounidense de la DEA comisionado para atraparlo. Como toda serie que se concentra en seguir de cerca a algún capo de la droga, Narcos corre el riesgo de romantizar la figura de un delincuente, pero por lo menos lleva en paralelo, con más rigor que la mayoría, los detalles estrictamente históricos del origen del tráfico de cocaína que comenzó como un negocio de familia en Medellín—la madre de Escobar diseñaba los trajes en los que las “mulas” transportaban la droga a Miami—hasta ser lo que es ahora, una poderosa empresa trasnacional.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.