'The Big Short', una tragedia en tono de farsa

The Big Short está basada en la historia real de cuatro expertos en finanzas que vaticinaron la gran catástrofe financiera de Wall Street, años antes de que ocurriera. Dichos personajes, por diferentes razones y medios, “apostaron” contra los bancos y contra la misma economía estadounidense ganando millones en el proceso.  Michael Burry es un ex cirujano que compensa su absoluta carencia de gracias sociales con una fijación obsesiva—rayana en el autismo—con los números. Burry es tan bueno para decidir qué inversiones hipotecarias convienen, que sus jefes le toleran sus excentricidades como andar descalzo por la oficina y escuchar heavy metal a todo volumen. Burry tiene “carta blanca” para invertir el dinero de sus clientes en lo que quiera y consigue engañar a varias instituciones financieras invirtiendo dinero en lo que es básicamente un seguro contra la catástrofe que se avecina. En lo que es quizás la única parte genuinamente graciosa de la historia, los funcionarios bancarios toman el dinero de Burry pensando que son ellos los que se están “pasando de listos.” Pero, como le dice uno de sus jefes a Burry en algún momento: “¿Quién te podría tomar en serio con tus sandalias, shorts y corte de cabello de ‘Super Cuts’?”

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

Ver detalles

Ver todo

See more Trabajo y empleos offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Trabajo y empleos","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/trabajo/","categoryDeeplinkParam":"workandjobs","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"581b4fcccc8da29771ad453364703871","source_name":"Lista de empleos, de AARP","offer_title":"Herramienta de búsqueda de empleo para trabajadores con experiencia","offer_description":"\u003cp\u003eEsta herramienta para buscar empleo se centra en trabajadores con experiencia y te ayuda a buscar oportunidades laborales que se adapten a tus intereses. Refina tu búsqueda con filtros para trabajos a tiempo parcial, a tiempo completo, lugar y más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia","category_list":"workandjobs","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:workandjobs","title":"Trabajo y empleos","name":"workandjobs","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/trabajo/","deeplink_param_value":"workandjobs","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/workandjobs.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp-now/deals/member-benefits/258-man-using-cell-phone-smile.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/Member-Benefits/2018/03/1140-man-using-cell-phone-esp.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://jobs.aarp.org/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"La herramienta está disponible en internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Lista de empleos, de AARP","analytics_offerid":"job-board","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Trabajo","lista","empleos","trabajadores","beneficios","lista de empleos","trabajo","empleos","trabajar","conseguir un empleo","empleo nuevo","búsqueda de empleo","recursos sobre trabajo","recursos sobre empleo","empleo","buscar un trabajo","solicitar un empleo","encontrar un nuevo empleo","nueva carrera","encontrar una nueva carrera","empleos buenos","carreras buenas para jubilados","empleos para adultos mayores","espí­ritu emprendedor","carreras","a tiempo parcial","a tiempo completo","experiencia","con experiencia","trabajador con experiencia","intereses","empleos e intereses","trabajo basado en la localidad","empleos cerca de mí"],"offer_keywords_spanish":["Trabajo","lista","empleos","trabajadores","beneficios","lista de empleos","trabajo","empleos","trabajar","conseguir un empleo","empleo nuevo","búsqueda de empleo","recursos sobre trabajo","recursos sobre empleo","empleo","buscar un trabajo","solicitar un empleo","encontrar un nuevo empleo","nueva carrera","encontrar una nueva carrera","empleos buenos","carreras buenas para jubilados","empleos para adultos mayores","espí­ritu emprendedor","carreras","a tiempo parcial","a tiempo completo","experiencia","con experiencia","trabajador con experiencia","intereses","empleos e intereses","trabajo basado en la localidad","empleos cerca de mí"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/red-work-id-hanging-badge-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red work id hanging badge logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/red-work-id-hanging-badge-logo-icon.imgcache.rev1474f3082603b18d642777048553f991.png","provider_logo_width":"64","provider_logo_height":"64","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"job-board","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Hombre de mediana edad usando un teléfono celular en su oficina","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/Member-Benefits/2018/03/1140-man-using-cell-phone-esp.imgcache.rev54d4c6fe86e826a63060b56d47622f9f.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red work id hanging badge logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/job-board/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

Steve Carell y Ryan Gosling en una escena de la película 'The Big Short'.

CORTESÍA PARAMOUNT PICTURES

Los otros protagonistas, tan excéntricos (léase, insoportables) como Burry, también parece que se “beneficiaron” de alguna oferta de esa cadena de peluquerías baratas. Ryan Gosling interpreta a Jared Vennett, un arrogante ejecutivo de Wall Street que casi por casualidad se da cuenta de la gran burbuja hipotecaria a punto de explotar; lo que parece que ya la explotó es el calentador en su cabello teñido de castaño. Steve Carell no se queda atrás con su corte de “príncipe valiente”. Su personaje de Mark Baum es quizás el más extremo de todos: un neurótico agente de bolsa, prepotente, gritón y cascarrabias. Además de sus cortes de pelo, Baum y los otros comparten sus malos modales y la costumbre de contestar el celular en los momentos más inoportunos hablando a todo volumen.

Las otras partes de The Big Short que tratan de ser chistosas son tan burdas que más bien dan pena. Por ejemplo, combina un estilo documental en el que se rompe la “cuarta pared,” y los actores se dirigen a la cámara haciendo comentarios sarcásticos sobre lo que está ocurriendo. Para explicar uno de los complicados términos financieros, la actriz Margot Robbie sale de la nada en un baño de burbujas tomando champaña. Y así como ella, hay otras apariciones cameo como el chef Anthony Bourdain comparando las hipotecas “chatarra” (sub-prime mortgages) con un caldo de pescado; y Selena Gómez comparando la acción de los bancos con una mesa de apuestas en Las Vegas. Aunque estas colaboraciones cumplen su cometido de hacer digeribles para un público no especializado las complicadísimas maniobras especulativas que llevaron a la crisis del 2008, en términos de la película en su totalidad, no funcionan. Número uno, porque insultan la inteligencia del espectador reduciendo las explicaciones a términos de: “¿Si tienes dos manzanas y te comes una, cuantas te quedan?” Y número dos, porque interrumpen el flujo de la narrativa. 

Mientras que tuvieron la visión para adelantarse a la catástrofe que se avecinaba, el propósito inicial de todos estos personajes era enriquecerse apostando en contra de la economía y el sistema financiero estadounidense. Aun el personaje de Brad Pitt, un genio de las finanzas que se retiró “asqueado” por la podredumbre moral de Wall Street, confiesa que su motivación para dar acceso privilegiado a un par de ineptos principiantes (Finn Wittrock y John Magaro) fue contribuir a que se volvieran millonarios. En un último intento de darles una salida heroica a estos especuladores, McKay hace que Carell se alce como la voz acusatoria de la terrible corrupción del sistema. Este es finalmente el punto más reprobable de The Big Short; tratar hipócritamente de redimir a unos personajes que en lugar de advertir a la ciudadanía que el gran “edificio” de la economía estaba a punto de caer para que se salvaran a tiempo, callaron para enriquecerse un instante antes del desplome.  Ese es el peor chiste de todos.