Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Las mejores películas irlandesas para ver en honor al Día de San Patricio

Disfruta del espíritu irlandés con estos 13 magníficos dramas, comedias irónicas y románticos melodramas.


spinner image Colin Farrell en "In Bruges", Saoirse Ronan en "Brooklyn" y Daniel Day-Lewis en "In the Name of the Father".
(De izquierda a derecha) Colin Farrell en "In Bruges", Saoirse Ronan en "Brooklyn" y Daniel Day-Lewis en "In the Name of the Father".
Focus Features/Courtesy Everett Collection; Kerry Brown/Fox Searchlight Pictures/Courtesy Everett Collection; Universal/Courtesy Everett Collection

Para algunos, El Día de San Patricio se trata de vestirse de verde, dirigirse al bar, pedir una pinta de Guinness y escuchar a los Clancy Brothers a todo volumen en la gramola. Pero ¿sabes cuál es otra excelente manera de celebrar el día festivo? Ponerte cómodo y transmitir una película que celebra la Isla Esmeralda o explorar la experiencia de inmigrantes irlandeses aquí en Estados Unidos. Estas son 13 películas irlandesas para transmitir este Día de San Patricio.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

(Algunos enlaces en inglés)

The Banshees of Inisherin (R - restringida, 2022)

Es como una reunión de In Bruges. Brendan Gleeson, de 68 años, y Colin Farrell se vuelven a unir con el escritor y director Martin McDonagh, de 53 años, en esta comedia dramática y extravagante que obtuvo nueve nominaciones al Óscar. Ambientada en una ventosa isla remota frente a la costa occidental de Irlanda, la historia se centra en un par de amigos de mucho tiempo —Colm (Gleeson) y Pádraic (Farrell)— que, por alguna razón inexplicable, cortaron su amistad. La decisión no es mutua. Colm solo decide un día que ya no le cae bien su amigo. El confundido Pádraic hace todo lo posible para reparar las cosas, mientras que todos en la isla ofrecen su opinión no solicitada. Ambas estrellas son absolutamente perfectas, al igual que Kerry Condon y Barry Keoghan en papeles más pequeños, pero no menos vívidos, que dan vida a los ritmos rurales extraños de la pequeña comunidad irlandesa y al impresionante paisaje de la isla.

Puedes verla aquí: The Banshees of Inisherin, en Apple TV

Belfast (PG-13 - control parental para menores de 13 años, 2021)

Kenneth Branagh, de 63 años, viaja en el tiempo al lugar de su juventud: Belfast de 1969. Mayormente filmado en un hermoso blanco y negro, el amor lírico de Branagh cuenta la historia de un niño de 9 años llamado Buddy (el adorable Jude Hill) y su familia de clase trabajadora que se ven arrastrados por la turbulencia política y cultural de los tiempos. Caitríona Balfe y Jamie Dornan son excelentes en el papel de los padres preocupados de Buddy, mientras que Judi Dench, de 89 años, y Ciarán Hinds, de 71, vuelan alto como un par de generosos y arriesgados búhos mayores, en el papel de los abuelos Granny y Pop. Esto es tan personal como lo es el cine personal; brilla como una esmeralda.

Puedes verla aquí: Belfast en Amazon Freevee

Brooklyn (PG-13 - control parental para menores de 13 años, 2015)

Saoirse Ronan fue nominada a una estatuilla a mejor actriz por su interpretación en esta hermosa, melancólica y esperanzadora historia de una inmigrante. Y, después de verla, probablemente estarás de acuerdo en que es un crimen que no haya ganado. Ronan, quien creció en Irlanda, interpreta a una joven irlandesa con la cabeza llena de sueños que deja atrás su pequeña ciudad parroquial y se aventura a cruzar el Atlántico para comenzar una nueva y emocionante vida en la ciudad de Nueva York de la década de 1950. Por supuesto, la gran ciudad no la recibe con sonrisas ni brazos abiertos en su búsqueda del sueño americano. Pero su nostalgia por su país pronto comienza a desvanecerse cuando conoce a un inmigrante obrero de origen italiano (Emory Cohen en el papel de Stanley Kowalski). La vida en su tierra adoptiva empieza a mejorar... hasta que tiene que regresar a Irlanda debido a una tragedia familiar y se ve obligada a decidir qué país es realmente su hogar. Gracias a Ronan, Brooklyn pertenece al lado de Avalon y Godfather: Part II en el panteón de películas sobre la experiencia del inmigrante.

Puedes verla aquí: Brooklyn en Max

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

The Departed (R - restringida, 2006)

La ganadora a la mejor película de Martin Scorsese no está ambientada en Irlanda, pero sí se desarrolla en nuestra aproximación más cercana, el sur de Boston. Este juego de gato y ratón está protagonizado por Leonardo DiCaprio como un policía encubierto asignado a infiltrarse en la mafia irlandesa del vecindario, mientras que Matt Damon, de 53 años, interpreta a un astuto gánster joven que se infiltra en la policía estatal para canalizar información al amenazador jefe de la mafia (Jack Nicholson, de 86 años). Al igual que un fusible encendido en ambos extremos, es solo cuestión de tiempo antes de que estos dos espías finalmente se crucen y todo explote. La lealtad en las crueles calles es obviamente un tema que Scorsese, de 81 años, ha tratado antes, pero The Departed nos muestra a un director en la cima de su juego.

Puedes verla aquí: The Departed en Prime Video

Far and Away (PG-13 - control parental para menores de 13 años, 1992)

Esta antigua epopeya de inmigrantes de Ron Howard, de 70 años, recibió una reprimenda cuando se lanzó inicialmente, pero los años han sido un poco más amables con ella, y no solo por su valor nostálgico como cápsula del tiempo de la década en que Tom Cruise y Nicole Kidman estuvieron casados. Cruise, de 61 años, interpreta a un arrendatario agrícola pobre en Irlanda de finales del siglo XIX; Kidman, de 56 años, es la hija malcriada y rebelde de su arrendador. Su odio mutuo se derrite lentamente en una pasión estilo "polos opuestos se atraen" después de que se van juntos a Estados Unidos para comenzar nuevas vidas. La mejor parte de la película es su emocionante aventura por la tierra del oeste; la aventura romántica de Howard puede ser algo cursi mientras que los acentos son un poco estereotípicos. Pero bueno, de vez en cuando todos nos encontramos de ánimo para acurrucarnos en el sofá con un poco de palomitas de maíz y Lucky Charms.

Puedes verla aquí: Far and Away en Prime Video

In America (PG-13 - control parental para menores de 13 años, 2002)

Basada en las experiencias personales del guionista y director Jim Sheridan (75 años) como actor inmigrante con dificultades económicas en la década de 1980, In America incluye al siempre bienvenido Paddy Considine (50) como el patriarca de una familia que se muda a Hell's Kitchen en la ciudad de Nueva York y encuentra que Estados Unidos es menos acogedor de lo que se publicita. Samantha Morton interpreta a su esposa, que aguanta más de lo que cualquier persona podría resistir. Como las mejores (o al menos las más honestas) historias de inmigrantes, la película de Sheridan alterna entre momentos de triunfo y tragedia, humor y privaciones, ligereza y oscuridad.

Puedes verla aquí: In America en Prime Video

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

In the Name of the Father (R - restringida, 1993)

Puedes programar una minimaratón del Día de San Patricio con solo películas protagonizadas por Daniel Day-Lewis, de 66 años. Tienes My Left Foot, Gangs of New York y esta apasionante historia de la vida real dirigida por Jim Sheridan. Sin lugar a dudas, el mejor actor de su generación, Day-Lewis (que tiene la doble ciudadanía británico-irlandesa) interpreta a Gerry Conlon, un ladrón de poca monta acusado falsamente de planificar un atentado del IRA contra un pub de Londres. La película narra los 15 años de Conlon tras las rejas mientras intenta desesperadamente demostrar su inocencia con la ayuda de un abogado británico. Si eso te suena muy deprimente, piénsalo de nuevo, porque en esta película vemos a Day-Lewis en la cima de sus formidables poderes. Lo cual tiene mucho peso.

Puedes verla aquí: In the Name of the Father en Prime Video

Michael Collins (R - restringida, 1996)

Liam Neeson, 71 años, oriundo de Irlanda del Norte, resultó idealmente elegido para el rol del famoso (e infame) héroe republicano irlandés de la década de 1920. Dirigida por Neil Jordan, 74 años, cuya película The Crying Game podría fácilmente estar en esta lista, Michael Collins es épica en el mejor sentido de la palabra, al mostrar la compleja trayectoria de los métodos y objetivos de su protagonista a medida que su creencia en la guerra civil violenta se convierte en un deseo de paz. Llena de pasión, tragedia y, sí, incluso romance, la película de Jordan se siente mucho más viva que cualquier lección árida de historia gracias a un excelente reparto que incluye a Alan Rickman, Stephen Rea (77 años), Aidan Quinn (65 años) y Julia Roberts (56 años).

Puedes verla aquí: Michael Collins en Prime Video

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Once (R - restringida, 2007)

La música expresa lo que las palabras no pueden en este encantador romance ambientado en Dublín del escritor y director John Carney sobre dos compositores esforzados que se conocen, logran crear una conexión y descubren que uno más uno es más que dos: es magia musical. Glen Hansard y Markéta Irglová son perfectos en los roles de, respectivamente, un músico callejero con grandes sueños y una pianista obstruida por su familia. Pero todas las chispas incandescentes y tiernas de la pareja pasan a un segundo plano con las melodías que desarrollan juntos, incluida la ganadora del premio Óscar "Falling Slowly". Once está llena de pasión, inspiración y sueños de querer más de la vida. También se trata del poder de la música como salvación, por no mencionar lo conmovedora que es. Para más narración de cuentos ambientada en Irlanda, también puedes ver Sing Street (2016), de Carney.

Puedes verla aquí: Once en Prime Video

Ondine (PG-13 - control parental para menores de 13 años, 2009)

Imagina este dulce cuento de hadas como Splash ambientado en la rocosa costa irlandesa. Un tierno y discreto Colin Farrell interpreta a un alcohólico en recuperación que vive con su hija en un pueblo de pescadores. Entonces, un día, una hermosa y misteriosa joven queda atrapada en sus redes generalmente vacías mientras recoge su pesca. ¿Es una sirena, un accidente, una fantasía? En cualquier caso, Ondine (Alicja Bachleda-Curuś) le trae suerte: su presencia (y su voz arrulladora) parece hacer que los peces salten directamente sobre su red. Esta es una historia de niños que fue hecha para adultos, llena de corazón, extravagante y con una profundidad emocional sorprendente.

Puedes verla aquí: Ondine en Peacock

The Quiet Man (1952)

Ninguna lista de películas del Día de San Patricio estaría completa sin este clásico de John Ford que lleva a John Wayne a la Isla Esmeralda. Wayne, que era el De Niro para el Scorsese de Ford, es sorprendentemente conmovedor en esta película como un boxeador estadounidense llamado Sean Thornton, que decide retirarse a la aldea rural irlandesa donde nació. No todos los lugareños gustan del yanqui. Pero una muy importante sí: la fogosa Mary Kate interpretada por Maureen O'Hara, que se enamora de Thornton a pesar de las violentas protestas de su sobreprotector hermano (Victor McLaglen). En el clímax lleno de acción (y bastante divertido) de la película, los dos arreglan las cosas con una buena gresca a la antigua, que se ha convertido en un clásico del cine.

Puedes verla aquí: The Quiet Man en Prime Video

The Secret of Kells (2009)

Hoy en día, la animación se ha convertido en sinónimo de las confecciones generadas por computadora de Pixar. Y si bien esas películas son fabulosas, después de un tiempo podrían parecer todas muy similares. Si estás buscando un retroceso a las maravillas de la animación dibujada a mano de la vieja escuela, echa un vistazo a este tesoro encantador sobre un niño que se aventura en un bosque encantado, un libro antiguo que contiene el misterio de los poderes secretos y un mundo místico irlandés que parece como un sueño despierto. The Secret of Kells es un hermoso recordatorio del poder transportador de la animación creada sin unos ni ceros. Es pura magia.

Puedes verla aquí: The Secret of Kells en Prime Video

Waking Ned Devine (PG - se recomienda control parental, 1998)

En el pequeño pueblo rural de Tullymore, algún afortunado se ha ganado la Lotería Nacional de Irlanda. Pero ¿quién? Bueno, resulta que el ganador no es otro que Ned Devine, un vejete con un corazón débil que queda tan conmocionado por la noticia de su inesperado premio que se desploma y muere. Sin parientes a quienes dejar su nueva fortuna, los habitantes del pueblo se unen y traman una gigante treta para fingir que Ned todavía está vivo y poder recolectar y compartir su botín. Totalmente simple pero deliciosa, Waking Ned Devine es como Cocoon mezclada con Weekend at Bernie's... pero mucho más relajada y encantadora.

Puedes verla aquí: Waking Ned Devine en Apple TV

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.