Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

10 episodios de comedias que puedes ver en transmisión directa en este Día de San Valentín

Celebremos el amor y la amistad con estas joyas de la televisión estadounidense.


spinner image Steve Carell sosteniendo un corazón de San Valentín mientras está rodeado por los miembros del elenco femenino de The Office.
(De izquierda a derecha) Angela Kinsey, Kate Flannery, Steve Carell, Phyllis Smith y Jenna Fischer de "The Office".
Paul Drinkwater/NBCU Photo Bank
spinner image Ted Danson como Sam Malone en la serie Cheers.
Ted Danson como Sam Malone.
Alan Singer/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images

El amor es paciente, es bondadoso. El amor es una cosa esplendorosa. El amor es ciego. Pero, en ciertas circunstancias, el amor también puede dar risa. Por eso el Día de San Valentín se presta tan fácilmente a las comedias televisivas: esa cita a ciegas donde todo va mal, ese coqueteo que podría o no terminar en romance, aquel largo matrimonio que necesita de cierta chispa. Es el momento de abrir el champán y la cajita de fresas con chocolate y mirar, uno tras otro, estos 10 episodios que giran en torno a este día especial, muchos de ellos tan románticos como chistosos. 

Mad About You

El episodio: “Love Among the Tiles” (1993) 

La trama: mientras se preparan para ir a la fiesta del Día de San Valentín en casa de sus amigos, Paul (Paul Reiser, de 64 años) y Jamie (Helen Hunt, de 57) quedan atrapados en el baño cuando se rompe la manija de la puerta. Como el típico apartamento neoyorquino poco realista que se ve en las comedias, el baño es amplio y lujoso, pero eso no les impide aburrirse gravemente. Se pintan las uñas de los pies, hacen el juego del ahorcado, avientan por la ventana notas para pedir socorro, intentan tumbar la puerta a patadas de karate, suplican a su perro Murray que los ayude e incluso prueban la crema facial de Jamie, que, según Paul, tiene un "fuerte sabor a pollo".

El momento más tierno: cuando Paul ofrece su última tableta de Tums a Jamie y esta, a pesar de tener muchísima hambre, la rompe a la mitad para compartirla entre los dos. 

Puedes ver el episodio aquí: Mad About You, en Amazon Prime

The Simpsons

El episodio: “I Love Lisa” (1993) 

La trama: este tierno capítulo figura muchas veces en las clasificaciones de los mejores episodios de los Simpsons de todos los tiempos. Cuando Lisa ve que su excéntrico compañero de clases Ralph Wiggum llora por no haber recibido ni una tarjeta del Día de San Valentín, ella le regala una de las suyas... ¡simplemente como amiga! Pero el mensaje que aparece en la tarjeta —un tren sonriente que dice: "I Choo-Choo-Choose You"— le da la idea equivocada y Ralph se enamora perdidamente. ¿Cómo podrá Lisa rechazar su amor con delicadeza, sin romperle el corazón?

El momento más tierno: cuando Ralph canaliza su dolor emocional hacia una representación magistral de George Washington en la obra teatral con motivo del Día de los Presidentes, y todos los presentes lo aplauden con entusiasmo. 

Puedes ver el episodio aquí: The Simpsons, on Disney+

Cheers

El episodio: “Sam Time Next Year” (1991) 

La trama: en cada Día de San Valentín desde hace dos décadas, Sam Malone (Ted Danson, de 73 años) tiene una cita con una mujer llamada Lauren (Barbara Feldon, de 87 años, de Get Smart), pero ¿podrá cumplir su papel de donjuán después de lastimarse la espalda en un resbalón sobre el hielo en el peldaño de Cheers? Mientras tanto, al interior del bar, Frasier (Kelsey Grammer, de 65 años) y Lilith (Bebe Neuwirth, de 62) hacen planes para una reunión de sus respectivos grupos de terapia de hombres y mujeres tímidos. 

El momento más tierno: cuando Sam y Lauren pasan la noche juntos, pero no en la cama, sino conociéndose mejor y hablando con franqueza sobre los problemas que vienen con la edad: desde la flacidez de la piel en los brazos hasta lo difícil que resulta leer los menús de los restaurantes. 

Puedes ver el episodio aquí: Cheers, on Hulu

Frasier

El episodio: “Three Valentines” (1999) 

La trama: los hombres de la familia Crane tienen tres versiones muy distintas del Día de San Valentín. Niles (David Hyde Pierce, de 61 años) intenta arreglar un problemático pliegue de su pantalón pero, tras un percance con la plancha, prende fuego al sofá. Frasier (Grammer) sale a cenar con Cassandra Stone (Virginia Madsen, de 59 años), la nueva ejecutiva de mercadeo de la emisora donde trabaja, pero no está seguro de si se trata de una cena de negocios o una cita romántica. Y Martin (John Mahoney) sale con Daphne (Jane Leeves, de 59 años) cuando ninguno de los dos tiene cita. 

El momento más tierno: cuando Martin y Daphne se dan cumplidos durante la cena. 

Puedes ver el episodio aquí: Frasier, on Hulu

Friends

El episodio: “The One with the Candy Hearts” (1995) 

La trama: este episodio de la primera temporada está tan repleto de traspiés románticos que podría ser una comedia de Shakespeare. Joey (Matt LeBlanc, de 53 años), sin quererlo, arregla una cita a ciegas entre Chandler (Matthew Perry, de 51 años) y su ex, Janice (Maggie Wheeler, de 60 años, muy querida por la afición). Ross (David Schwimmer, de 54 años) va a una cita en un restaurante especializado en carnes al estilo japonés y, por casualidad, comparte mesa con su exesposa embarazada Carol (Jane Sibbett, de 58 años) y la nueva novia de esta. Y Phoebe (Lisa Kudrow, de 57 años), Monica (Courteney Cox, de 56 años), and Rachel (Jennifer Aniston, de 51 años) queman los artículos que las hacen recordar a sus exnovios... hasta que Rachel casi prende fuego al apartamento cuando vierte una bebida alcohólica sobre el incendio. 

El momento más tierno: cuando Carol le da a Ross una plática motivacional. 

Puedes ver el episodio aquí: Friends, on HBO Max

ADEMÁS: Cuestionario: ¿Qué tan bien conoces a estos “Friends”?

Will & Grace

El episodio: “Dance Cards & Greeting Cards” (2005) 

La trama: mientras Grace (Debra Messing, de 52 años) conoce en su despacho a un encantador escritor de tarjetas de felicitación (Ed Burns, de 52 años), Jack (Sean Hayes, de 50) y Will (Eric McCormack, de 57) acompañan a Karen (Megan Mullally, de 62) a un evento con motivo del Día de San Valentín en su club campestre. Se supone que Karen va a conocer en persona a un hombre con el que ha estado conversando por internet, pero resulta que el hombre no es más ni menos que su exadversario Scott (Jeff Goldblum, de 68 años) En el club, Jack y Will conocen a Lenore (Chita Rivera, de 88 años) y Lucille (Michele Lee, de 78), quienes se presentan como hermanas pero en realidad son novias que se han visto obligadas a ocultar su relación durante años, a causa de la política discriminatoria del club en contra de las personas homosexuales.  

El momento más tierno: cuando Lenore y Lucille, por fin, bailan abrazadas en público. 

Puedes ver el episodio aquí: Will & Grace, on Hulu

The Jeffersons

El episodio: “I Buy the Songs” (1981)  

La trama: a George (Sherman Hemsley) se le olvida que es el Día de San Valentín, lo cual suscita una fuerte discusión con Weezie (Isabel Sanford) cuando él le da un fajo de billetes en vez de un regalo. Para hacer las paces, contrata a un compositor para escribirle una canción de amor que George piensa atribuirse a sí mismo. Él le canta: “Comenzamos sin nada / Frijoles y guisos sin carne”. “Ahora somos ricos, pero he aquí el detalle / No significaría nada sin ti”. A Weezie le encanta la canción, pero cuando se entera de que George no la compuso, lo acusa de intentar una vez más recurrir al dinero para resolver todos sus problemas.   

El momento más tierno: cuando Weezie reconoce al final que, si bien su marido no compuso la canción, los sentimientos eran totalmente de George... y le pone el apodo de "nuestra canción".

Puedes ver el episodio aquí: The Jeffersons, on Starz

The Office

El episodio: “Valentine’s Day” (2006) 

La trama: Michael (Steve Carell, de 58 años) se ha ido a una reunión en Nueva York, donde revela, sin quererlo, que se acostó con su jefa Jan (Melora Hardin, de 53 años). Mientras tanto, en la oficina de Scranton, el romance está en pleno apogeo: Angela (Angela Kinsey) le da a Dwight (Rainn Wilson, de 55 años) un muñeco cabezón personalizado, Phyllis (Phyllis Smith, de 69) recibe un aluvión de regalos de su novio, y Ryan (B.J. Novak) y Kelly (Mindy Kaling) tienen su primera cita. 

El momento más tierno: cuando Jim (John Krasinski), va saliendo de la oficina y le desea a Pam (Jenna Fischer) un “feliz Día de San Valentín”, y ella se queda mirándolo con anhelo. Revelación de la trama: esta pareja, que como ninguna otra nos tenían sumidos en la duda, por fin se dan su primer beso seis episodios después. 

Puedes ver el episodio aquí: The Office, on Peacock

Modern Family

El episodio: “My Funky Valentine” (2010) 

La trama: en el primero de muchos episodios de Modern Family que giran en torno al Día de San Valentín, Claire (Julie Bowen, de 50 años) y Phil (Ty Burrell, 53) prueban el juego de roles y se dan cita en un bar como sus respectivos "álter ego", el ama de casa Julianna y el hombre de negocios Clive Bixby, que está de viaje. Pero todo sale mal cuando Claire —es decir, Julianna—, se cambia de ropa para sentirse más cómoda: se pone una gabardina sin más. Cuando dicha prenda se atora en la escalera mecánica, Claire casi queda desnuda delante de todo el mundo en el hotel, incluidos su padre Ed O’Neill, de 74 años) y madrastra (Sofia Vergara), que han llegado al mismo local para ver al comediante David Brenner. 

El momento más tierno: Cuando Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) y Cameron (Eric Stonestreet) ayudan a Manny (Rico Rodriguez) a hacer planes para una cita con la muchacha que lo tiene enamorado. 

Puedes ver el episodio aquí: Modern Family, en Amazon Prime ($2.99) o gratis en Hulu y Peacock

Parks and Recreation

El episodio: “Galentine’s Day” (2010) 

La trama: ¿qué es, exactamente, el "Galentine's Day"? Leslie Knope (Amy Poehler) nos explica: "Pues, es el mejor día del año. Cada día 13 de febrero, mis amigas y yo dejamos a los maridos y novios en casa, y venimos a disfrutar de un desayuno juntas. Mujeres que celebramos a las mujeres. Es como el concierto de Lilith Fair, pero sin la ansiedad. Y con frittatas". Como muestra de su afecto por sus amigas, Leslie presenta una bolsa de regalo a cada una, que incluye un ramo de plumas de flor hechas en crochet, un retrato en mosaico hecho de botellas del refresco de dieta favorito de cada una y un escrito de 5,000 palabras sobre por qué ellas son lo máximo.  

El momento más tierno: cuando Andy (Chris Pratt) y su banda Mouse Rat dedican “The Way You Look Tonight” a April (Aubrey Plaza) en el baile del Día de San Valentín en el centro para adultos mayores. 

Puedes ver el episodio aquí: Parks and Recreation, on Peacock

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

El episodio: “Three Valentines” (1999) 

La trama: los hombres de la familia Crane tienen tres versiones muy distintas del Día de San Valentín. Niles (David Hyde Pierce, de 61 años) intenta arreglar un problemático pliegue de su pantalón pero, tras un percance con la plancha, prende fuego al sofá. Frasier (Grammer) sale a cenar con Cassandra Stone (Virginia Madsen, de 59 años), la nueva ejecutiva de mercadeo de la emisora donde trabaja, pero no está seguro de si se trata de una cena de negocios o una cita romántica. Y Martin (John Mahoney) sale con Daphne (Jane Leeves, de 59 años) cuando ninguno de los dos tiene cita. 

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

El momento más tierno: cuando Martin y Daphne se dan cumplidos durante la cena. 

Puedes ver el episodio aquí: Frasier, on Hulu

Friends

El episodio: “The One with the Candy Hearts” (1995) 

La trama: este episodio de la primera temporada está tan repleto de traspiés románticos que podría ser una comedia de Shakespeare. Joey (Matt LeBlanc, de 53 años), sin quererlo, arregla una cita a ciegas entre Chandler (Matthew Perry, de 51 años) y su ex, Janice (Maggie Wheeler, de 60 años, muy querida por la afición). Ross (David Schwimmer, de 54 años) va a una cita en un restaurante especializado en carnes al estilo japonés y, por casualidad, comparte mesa con su exesposa embarazada Carol (Jane Sibbett, de 58 años) y la nueva novia de esta. Y Phoebe (Lisa Kudrow, de 57 años), Monica (Courteney Cox, de 56 años), and Rachel (Jennifer Aniston, de 51 años) queman los artículos que las hacen recordar a sus exnovios... hasta que Rachel casi prende fuego al apartamento cuando vierte una bebida alcohólica sobre el incendio. 

El momento más tierno: cuando Carol le da a Ross una plática motivacional. 

Puedes ver el episodio aquí: Friends, on HBO Max

ADEMÁS: Cuestionario: ¿Qué tan bien conoces a estos “Friends”?

Will & Grace

El episodio: “Dance Cards & Greeting Cards” (2005) 

La trama: mientras Grace (Debra Messing, de 52 años) conoce en su despacho a un encantador escritor de tarjetas de felicitación (Ed Burns, de 52 años), Jack (Sean Hayes, de 50) y Will (Eric McCormack, de 57) acompañan a Karen (Megan Mullally, de 62) a un evento con motivo del Día de San Valentín en su club campestre. Se supone que Karen va a conocer en persona a un hombre con el que ha estado conversando por internet, pero resulta que el hombre no es más ni menos que su exadversario Scott (Jeff Goldblum, de 68 años) En el club, Jack y Will conocen a Lenore (Chita Rivera, de 88 años) y Lucille (Michele Lee, de 78), quienes se presentan como hermanas pero en realidad son novias que se han visto obligadas a ocultar su relación durante años, a causa de la política discriminatoria del club en contra de las personas homosexuales.  

El momento más tierno: cuando Lenore y Lucille, por fin, bailan abrazadas en público. 

Puedes ver el episodio aquí: Will & Grace, on Hulu

The Jeffersons

El episodio: “I Buy the Songs” (1981)  

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

La trama: a George (Sherman Hemsley) se le olvida que es el Día de San Valentín, lo cual suscita una fuerte discusión con Weezie (Isabel Sanford) cuando él le da un fajo de billetes en vez de un regalo. Para hacer las paces, contrata a un compositor para escribirle una canción de amor que George piensa atribuirse a sí mismo. Él le canta: “Comenzamos sin nada / Frijoles y guisos sin carne”. “Ahora somos ricos, pero he aquí el detalle / No significaría nada sin ti”. A Weezie le encanta la canción, pero cuando se entera de que George no la compuso, lo acusa de intentar una vez más recurrir al dinero para resolver todos sus problemas.   

El momento más tierno: cuando Weezie reconoce al final que, si bien su marido no compuso la canción, los sentimientos eran totalmente de George... y le pone el apodo de "nuestra canción".

Puedes ver el episodio aquí: The Jeffersons, on Starz

The Office

El episodio: “Valentine’s Day” (2006) 

La trama: Michael (Steve Carell, de 58 años) se ha ido a una reunión en Nueva York, donde revela, sin quererlo, que se acostó con su jefa Jan (Melora Hardin, de 53 años). Mientras tanto, en la oficina de Scranton, el romance está en pleno apogeo: Angela (Angela Kinsey) le da a Dwight (Rainn Wilson, de 55 años) un muñeco cabezón personalizado, Phyllis (Phyllis Smith, de 69) recibe un aluvión de regalos de su novio, y Ryan (B.J. Novak) y Kelly (Mindy Kaling) tienen su primera cita. 

El momento más tierno: cuando Jim (John Krasinski), va saliendo de la oficina y le desea a Pam (Jenna Fischer) un “feliz Día de San Valentín”, y ella se queda mirándolo con anhelo. Revelación de la trama: esta pareja, que como ninguna otra nos tenían sumidos en la duda, por fin se dan su primer beso seis episodios después. 

Puedes ver el episodio aquí: The Office, on Peacock

Modern Family

El episodio: “My Funky Valentine” (2010) 

La trama: en el primero de muchos episodios de Modern Family que giran en torno al Día de San Valentín, Claire (Julie Bowen, de 50 años) y Phil (Ty Burrell, 53) prueban el juego de roles y se dan cita en un bar como sus respectivos "álter ego", el ama de casa Julianna y el hombre de negocios Clive Bixby, que está de viaje. Pero todo sale mal cuando Claire —es decir, Julianna—, se cambia de ropa para sentirse más cómoda: se pone una gabardina sin más. Cuando dicha prenda se atora en la escalera mecánica, Claire casi queda desnuda delante de todo el mundo en el hotel, incluidos su padre Ed O’Neill, de 74 años) y madrastra (Sofia Vergara), que han llegado al mismo local para ver al comediante David Brenner. 

El momento más tierno: Cuando Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) y Cameron (Eric Stonestreet) ayudan a Manny (Rico Rodriguez) a hacer planes para una cita con la muchacha que lo tiene enamorado. 

Puedes ver el episodio aquí: Modern Family, en Amazon Prime ($2.99) o gratis en Hulu y Peacock

Parks and Recreation

El episodio: “Galentine’s Day” (2010) 

La trama: ¿qué es, exactamente, el "Galentine's Day"? Leslie Knope (Amy Poehler) nos explica: "Pues, es el mejor día del año. Cada día 13 de febrero, mis amigas y yo dejamos a los maridos y novios en casa, y venimos a disfrutar de un desayuno juntas. Mujeres que celebramos a las mujeres. Es como el concierto de Lilith Fair, pero sin la ansiedad. Y con frittatas". Como muestra de su afecto por sus amigas, Leslie presenta una bolsa de regalo a cada una, que incluye un ramo de plumas de flor hechas en crochet, un retrato en mosaico hecho de botellas del refresco de dieta favorito de cada una y un escrito de 5,000 palabras sobre por qué ellas son lo máximo.  

El momento más tierno: cuando Andy (Chris Pratt) y su banda Mouse Rat dedican “The Way You Look Tonight” a April (Aubrey Plaza) en el baile del Día de San Valentín en el centro para adultos mayores. 

Puedes ver el episodio aquí: Parks and Recreation, on Peacock

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.