Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La nueva película de PBS sobre Ernest Hemingway lo cuenta todo

Ken Burns afirma que no tiene que gustarte el escritor para poder apreciar su arte.


spinner image Ernest Hemingway sosteniendo un gato en su casa en Cuba.
Ernest Hemingway
Courtesy of A.E. Hotchner

| Los estereotipos sobre Ernest Hemingway abundan: un machista herido en combate, aficionado a la caza mayor y a las corridas de toros, bebedor empedernido y escritor brillante pero lacónico. Y sí, Hemingway fue todas esas cosas. Pero el documentalista Ken Burns y la codirectora Lynn Novick revelan mucho más sobre este hombre en una película de seis horas, Hemingway (enlace en inglés), que se transmitirá por PBS del 5 al 7 de abril (consulta la programación local).

spinner image Ernest Hemingway sentado a la máquina de escribir en su casa en Cuba.
Ernest Hemingway en su casa de Cuba, alrededor de la década de 1950.
Courtesy of Ernest Hemingway Photograph Collection. John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston

El filme presenta una historia única y sin limitaciones que explora la fascinación de Hemingway por la muerte (que lo llevó al suicidio a los 61 años, en 1961) y la fluidez de género, sus cuatro matrimonios volátiles, sus inseguridades, y sus depresiones y cambiantes estados de ánimo. El suicidio y las enfermedades mentales eran una herencia de familia: su padre, su abuelo y sus dos hermanos también se quitaron la vida.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Célebre por su fascinación por el peligro, el autor vivió de forma tan imprudente que sufrió al menos seis conmociones cerebrales graves que, según sugiere el documental, podrían haber contribuido a su comportamiento errático, también como esposo. A pesar de su infidelidad constante, Hemingway podía ser un amante enormemente romántico, y también un hombre cruel y controlador.

"Ernest Hemingway presenta una patología fascinante", señala Burns, que espera que los espectadores sepan apreciar la complejidad del sujeto y puedan "dejarse llevar por su arte" sin tener que decidir si Hemingway les gusta o no como persona (aunque es posible que al final de la película se hayan formado una opinión al respecto).

Novick, colaboradora habitual de Burns, dice que hace veinte años que quería centrarse en la figura de Hemingway, desde que visitó la casa del escritor en Key West, Florida. "Estando allí, en esa habitación me dije: ‘Ah, Hemingway sería un tema extraordinario'", afirmó. Obtener el visto bueno de la familia Hemingway llevó su tiempo. Patrick, uno de los dos hijos del escritor con su segunda esposa, Pauline Pfeiffer, es entrevistado en el documental, en el que se habla de cómo el hermano de Patrick, Gregory, salió del clóset como transexual, teniendo un padre famoso por su hipermasculinidad, pero al que también le gustaban los juegos sexuales que ponían a prueba los límites del género.

Burns habla del hombre que se esconde detrás del mito, así como del innegable genio de Hemingway como escritor.

Una sencillez revolucionaria

Lo que define a la mayor parte del modernismo es el carácter difícil e impenetrable, [como en] la prosa florida y difícil de Gertrude Stein o William Faulkner. Pero igualmente modernista, Ernest Hemingway se atrevió a personificar la simplicidad... y al leerlo, te das cuenta de lo mucho que podía incluir en una sola frase. Hay quien le atribuye [probablemente de manera apócrifa] la autoría de la novela más corta de la historia; tan solo contiene seis palabras. Dice: “For sale. Baby shoes. Never worn." (Se venden. Zapatos de bebé. Sin usar.)

Mantener su imagen pública puede haberle pasado factura

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Hemingway ocultó muchas de las cosas que hemos podido sacar a la luz en este documental. Debió haber sido agotador para él tratar de mantener el artificio, esa máscara de celebridad, de macho cazador de animales grandes. Y su trabajo se vio afectado por el enorme esfuerzo: las conmociones cerebrales sumadas a la bebida y todo lo demás.

No es necesario que nos guste como persona

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Como dice Mary [Welsh, su cuarta esposa] al leer las páginas de El viejo y el mar conforme van saliendo de la máquina de escribir: "Te perdono por todas las cosas horribles que dijiste". Tienes el poder trascendente del gran arte, no como excusa, sino para sugerir que esto es parte de ello. Estamos atrapados, en cierto modo, en una cultura mediática... Todo tiene que ser bueno o malo, blanco o negro. De hecho, los seres humanos, por muy grandes que sean, son siempre un amasijo de contradicciones.

Conocer su historia da más profundidad a su ficción

No es necesario conocer esa biografía en particular, pero cuando lo haces y te fijas en los temas recurrentes como el suicidio, los embarazos difíciles y las infecciones graves, o la muerte en el parto, y ves su visión de lo romántico que desvían el género, empiezas a darte cuenta de que Hemingway, que podría ser perfectamente un hombre blanco muerto del que ya no tenemos que ocuparnos, se ha convertido en una figura atemporal.

Lo mejor de Hemingway para los lectores menos familiarizados con su obra

Nunca es un mal momento para sumergirse en su novela Adiós a las armas, de 1929. Es tan hermosa, tan compleja. O en sus relatos cortos, como "Colinas como elefantes blancos" y "Las nieves del Kilimanjaro", dos de mis favoritos. Son obras de arte realmente fabulosas.

Christina Ianzito es la editora de viajes y libros de aarp.org y AARP The Magazine, y también edita y escribe artículos sobre salud, entretenimiento y otros temas para aarp.org. Recibió el premio Lowell Thomas del 2020 por sus escritos sobre viajes. 

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.