AARP Foundation Tax-Aide cumple 55 años

El servicio gratuito de preparación de impuestos más grande de Estados Unidos ha ayudado a millones de personas a ahorrar miles de millones de dólares.

Ilustración de una mujer en su oficina que ayuda a una persona con sus impuestos

PETER OUMANSKI

Por

AARP

In English

Published 10 de marzo de 2023

/ Updated 20 de junio de 2023

En 1968, cuatro voluntarios en Florida abrieron el primer centro de AARP Foundation Tax-Aide. Desde entonces, Tax-Aide ha ayudado a más de 75 millones de personas en el país con sus impuestos, lo que lo convierte en el programa gratuito de preparación de impuestos más grande de la nación.

El año pasado, más de 25,000 voluntarios (en inglés) en todo el país ayudaron a más de 1.2 millones de personas con sus formularios impositivos, con lo que recibieron más de $1,000 millones en reembolsos.

Y este año, el programa está listo para superar algunos desafíos de la era de la COVID-19 y regresar a más lugares, y ofrecerá una variedad de maneras de obtener ayuda con tus impuestos.

Para los miles de voluntarios que lo hacen realidad, es una misión imprescindible ayudar a las personas a obtener sus reembolsos impositivos.

“La vida de estas personas está en nuestras manos. Para algunas de ellas, recibir un reembolso de $3,000 significa contar con el dinero adicional que necesitan para costear un auto usado para poder conseguir un empleo y sacar a su familia de la pobreza”, dice Jeanne “Sam” Helmrick, residente de 69 años de Grand Rapids, Míchigan, quien ha sido voluntaria durante ocho años. “Es muy gratificante. Es voluntariado que tiene un efecto real”.

El programa perdió algunos voluntarios en los últimos dos años debido a las restricciones por la COVID. Sin embargo, gracias a un esfuerzo exitoso de reclutamiento en el otoño se consiguieron varios miles de participantes nuevos, lo que generó un verdadero impulso para que el programa vuelva a los niveles previos a la pandemia de alrededor de 36,000 voluntarios.

Estas son las perspectivas para la temporada de impuestos actual.

Habrá alrededor de 4,000 centros en todo el país. (en inglés)

Tax-Aide comenzó a prestar servicios de preparación en febrero y continuará hasta la fecha límite para presentar las declaraciones en abril.

Con los cambios que se produjeron debido a la pandemia, ahora hay siete maneras de preparar tus impuestos (en inglés). Descubre cuál es la más adecuada para ti.

1. Visita en persona

Un voluntario de Tax-Aide prepara los impuestos en el centro en una sola visita.

2. Una visita

El contribuyente acude a un sitio de Tax-Aide, donde sus documentos impositivos se digitalizan y almacenan en el software proporcionado por el IRS que se usa para preparar la declaración. Los voluntarios de Tax-Aide preparan entonces la declaración a distancia. Un voluntario por internet trabaja con el contribuyente para finalizar la declaración, presentarla y enviársela a través de una transmisión segura.

3. Dos visitas

El contribuyente visita un centro de Tax-Aide, donde se crea y almacena una copia digital de los documentos de impuestos en el software proporcionado por el IRS para preparar la declaración. Los voluntarios de Tax-Aide preparan entonces la declaración a distancia. Durante una segunda visita, el contribuyente trabaja con un voluntario para finalizar la declaración y obtener una copia impresa.

4. Entrega

El contribuyente visita un centro de Tax-Aide y deja sus documentos tributarios en manos de un voluntario certificado por el IRS. La declaración de impuestos es preparada por voluntarios de Tax-Aide que trabajan a distancia. Durante una segunda visita, el contribuyente trabaja con un voluntario para finalizar la declaración y presentarla. El contribuyente se va con una copia impresa de la declaración y sus documentos originales.

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

Ver detalles

Ver todo

See more Entretenimiento offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Entretenimiento","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","categoryDeeplinkParam":"entertainment","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"d0f18be3b0f8eeef95aa4cf3e309d91c","source_name":"Juegos de AARP","offer_title":"Juegos y rompecabezas gratis en línea","offer_description":"\u003cp\u003eYa sea que te guste hacer el crucigrama diario, divertirte con tus juegos Atari favoritos o poner a prueba tus habilidades con el solitario, tienes acceso a muchos juegos gratuitos en línea (incluye juegos creados exclusivamente para los socios) y puedes jugar en cualquier momento y lugar.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari","category_list":"entertainment","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:entertainment","title":"Entretenimiento","name":"entertainment","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","deeplink_param_value":"entertainment","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/entertainment.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/games/258x334-playing-cards-trophy-eight-ball-puzzle-pieces.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/archive/2018/03/1140-online-games-entertainment-member-benefits-esp.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"http://juegos.aarp.org/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Los juegos de AARP están disponibles en internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Juegos de AARP","analytics_offerid":"games","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Juegos","entretenimiento","internet","solitario","gratis","socios","crucigramas","beneficios","rompecabezas","salud cerebral","juegos para el cerebro","fortaleza del cerebro","juegos mahjongg dimensions","silver sneakers","juegos para la salud cerebral","cerebro saludable","juegos en internet","juegos","juegos gratis","oferta de entretenimiento","descuento de entretenimiento","ahorro en entretenimiento","beneficio de entretenimiento","entretenimiento","solitario","mahjongg","dimensions","backgammon","spider solitaire","sudoku","split words","crucigramas","mahjong","trizzle","jugar spider solitaire","bridge","crucigrama fácil","crucigrama","juegos mahjongg dimensions","solitaire","mahjongg solitaire","mahjongg dimensions juegos","juegos mah jongg","crucigramas","juego mahjong dimensions","jugar spider solitaire","cuestionario","bridge","mahjongg candy","juegos jugar spider solitaire","fácil crucigrama","jugar","jugar juegos","jugar juegos en línea"],"offer_keywords_spanish":["Juegos","entretenimiento","internet","solitario","gratis","socios","crucigramas","beneficios","rompecabezas","salud cerebral","juegos para el cerebro","fortaleza del cerebro","juegos mahjongg dimensions","silver sneakers","juegos para la salud cerebral","cerebro saludable","juegos en internet","juegos","juegos gratis","oferta de entretenimiento","descuento de entretenimiento","ahorro en entretenimiento","beneficio de entretenimiento","entretenimiento","solitario","mahjongg","dimensions","backgammon","spider solitaire","sudoku","split words","crucigramas","mahjong","trizzle","jugar spider solitaire","bridge","crucigrama fácil","crucigrama","juegos mahjongg dimensions","solitaire","mahjongg solitaire","mahjongg dimensions juegos","juegos mah jongg","crucigramas","juego mahjong dimensions","jugar spider solitaire","cuestionario","bridge","mahjongg candy","juegos jugar spider solitaire","fácil crucigrama","jugar","jugar juegos","jugar juegos en línea"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/red-games-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red games logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/red-games-logo-icon.imgcache.rev16308b322a403ba2ffb86dcc91cbbf82.png","provider_logo_width":"64","provider_logo_height":"64","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"games","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Dos hombres sentados con una tableta y un teléfono celular","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/archive/2018/03/1140-online-games-entertainment-member-benefits-esp.imgcache.rev9b2e0972468515a3388564fab712e24b.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red games logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/games/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

5. Sin visitas al centro de Tax-Aide

El contribuyente crea copias digitales de sus documentos tributarios y los carga en el software proporcionado por el IRS para preparar la declaración. Los voluntarios de Tax-Aide preparan la declaración a distancia. Un voluntario por internet trabaja con el contribuyente para finalizar la declaración, presentarla y enviársela a través de una transmisión segura.

6. Modelo de asesoramiento

El contribuyente prepara su propia declaración y puede aprovechar el apoyo de un voluntario certificado por el IRS para ayudarlos sobre la marcha, sin importar dónde estén en el proceso.

7. Preparación por cuenta propia

El contribuyente prepara por completo su propia declaración con un producto de software que se ha puesto a disposición a través de nuestro sitio web.

%{postComment}%

Conoce más sobre el programa AARP Foundation Tax-Aide (en inglés).

O llama al 888-AARPNOW (888-227-7669).

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member? Login

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Formularios 1040 y W-9 del IRS en un escritorio con ganchos de colores para agrupar hojas.

Plazos fiscales del IRS que debes conocer para el 2023

Estar al tanto de plazos y vencimientos puede ayudarte a evitar multas.

Mapa de Estados Unidos hecho con billetes de 100 dólares

Estados que no cobran impuestos a tus distribuciones de jubilación

Cada centavo de tu pensión, Seguro Social, cuentas 401(k) y IRA cuenta cuando estás jubilado.

Camioneta eléctrica en una expoferia de autos

Nuevos créditos tributarios por los autos eléctricos

Podrías conseguir un reembolso hasta de $7,500.

VALOR Y BENEFICIOS

PARA SOCIOS DE AARP