Skip to content
 

Cómo reclamar un pago de estímulo que no has recibido

Obtener ese dinero faltante podría ser complicado, pero vale la pena.

Bono del tesoro de Estados Unidos en medio de billetes de 100 dólares.

ISTOCK / GETTY IMAGES

In English

A nadie le gusta desperdiciar dinero disponible, en particular cuando se trata de un pago del estímulo económico del Gobierno de Estados Unidos que le corresponde a esa persona, pero no ha recibido. A fines de enero, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció que ya se habían enviado todos los cheques de estímulo de la tercera ronda (conocidos oficialmente como pagos de impacto económico o EIP). Pero además mencionó que no todas las personas en el país que reunían los requisitos recibieron la totalidad de la suma que les corresponde.

¿La buena noticia? Todavía tienes tiempo para reclamar lo que te deben.

El Gobierno federal —que para fines del 2021 había emitido 175 millones de pagos para la tercera ronda, en total más de $400,000 millones— les recuerda a las personas que pueden solicitar cualquier dinero faltante de estímulo al que tienen derecho, pero que no han recibido, reclamando el Crédito de recuperación de reembolso en su declaración de impuestos para el 2021.

El reembolso, que obtendrás como un crédito impositivo de hasta $1,400 por persona que reúna los requisitos cuando llenes tu declaración de impuestos del 2021, reducirá la cantidad de impuestos que debes pagar o aumentará el tamaño de tu reembolso tributario. “El premio mayor para una declaración de impuestos es un crédito impositivo”, dice Mark Steber, director de información tributaria en Jackson Hewitt, un servicio de preparación de las declaraciones de impuestos. “El Crédito de recuperación de reembolso se deduce de las obligaciones tributarias dólar por dólar”.

Por qué tal vez no has recibido la totalidad de tu dinero del estímulo económico

Los pagos de estímulo de la tercera ronda, autorizados por la American Rescue Plan Act (Ley del Plan de Rescate de Estados Unidos) del 2021 y promulgados el 11 de marzo del 2021, se realizaron entre marzo y diciembre del año pasado. En la tercera ronda de pagos, los créditos son de hasta $1,400 por persona, incluso para todos los dependientes que figuran en la declaración de impuestos y cumplen con los requisitos exigidos.

Por ejemplo, una pareja casada con dos dependientes calificados tiene derecho a recibir un crédito máximo de $5,600, en función de los límites de ingreso. Y si el año pasado tuviste un bebé, podrás reclamar hasta $1,400 que te corresponden cuando declaras al nuevo integrante de tu familia como dependiente.


Oferta especial de la membresía de AARP durante la Semana Cibernética. Únete a AARP - Solo $9 al año cuando te inscribes por un período de 5 años.


Sin embargo, el total del crédito es más bajo para los declarantes solteros con un ingreso bruto ajustado mayor de $75,000 y las parejas casadas que presentaron su declaración en forma conjunta y cuyos ingresos son superiores a $150,000. Lo mismo se aplica a los jefes de familia que ganan entre $112,500 y $120,000.

El crédito se elimina por completo para los individuos con un ingreso bruto ajustado superior a $80,000 y las parejas casadas que presentaron una declaración conjunta y ganan más de $160,000. Los jefes de familia cuyos ingresos son mayores de $120,000 tampoco recibirán pagos de estímulo. Según el IRS, la mayoría de las personas en el país que tenían derecho a recibir pagos ya los obtuvieron. 

Algunas personas quizás no han recibido todo su dinero para la tercera ronda del estímulo. Eso se debe a que el IRS basó sus pagos de impacto económico en el ingreso y el número de dependientes que figuraban en su declaración de impuestos del 2019 o del 2020. Sin embargo, la cantidad completa del Crédito de recuperación de reembolso del 2021 se basa en la declaración de esa persona para el 2021. Por eso, si las circunstancias de una persona cambiaron el año pasado, como por ejemplo si tuvo un bebé (o sea, tiene un dependiente adicional) o si ganó menos dinero (con lo que ahora podría tener derecho a recibir un pago de estímulo), el IRS no tuvo en cuenta esos cambios al calcular las cantidades de pago porque no tenía esa información antes de enviar los cheques.

“Cualquiera que haya tenido un bebé en el 2021 cumple con los requisitos, pues no hay manera de que el IRS lo supiera. En definitiva, debe pedir el Crédito de recuperación de reembolso”, señala Lisa Greene-Lewis, contadora pública y experta en impuestos de TurboTax, una empresa de software de preparación de impuestos en línea.  De igual modo, dice que si, por ejemplo, un abuelo agrega a un nieto o a otro familiar como su nuevo dependiente en su declaración de impuestos del 2021, también puede reclamar el reembolso.

Quiénes podrían cumplir los requisitos para recibir dinero adicional del estímulo

  • Los padres de un bebé nacido en el 2021 que declaran a su hijo como dependiente en su declaración de impuestos del 2021.
  • Las familias que agregaron a su declaración de impuestos del 2021 a un dependiente, por ejemplo, un padre, una madre, un nieto o un niño en custodia temporal que no figuraba como dependiente en su declaración del 2020.
  • Los declarantes solteros con ingresos superiores a $80,000 en el 2020, pero inferiores a esa cantidad en el 2021; las parejas casadas que presentaron una declaración conjunta y ganaron más de $160,000 en el 2020, pero menos en el 2021; y los declarantes jefes de familia con ingresos mayores de $120,000 en el 2020, pero menores en el 2021.
  • Los declarantes solteros con ingresos de entre $75,000 y $80,000 en el 2020, pero menores en el 2021; las parejas casadas que presentaron su declaración en forma conjunta y tuvieron ingresos de $150,000 a $160,000 en el 2020 y menores en el 2021; y los jefes de familia que ganaron entre $112,500 y $120,000 en el 2020, pero menos en el 2021.

Incluso si no cumpliste los requisitos para la primera y la segunda ronda de pagos de estímulo en el 2020, “si tuviste problemas económicos en el 2021 y tu ingreso fue menor [que el umbral del IRS], recibirás el crédito” en tu declaración de impuestos del 2021, señala Steber.

Cómo saber si te darán dinero

A partir de fines de enero, el IRS empezó a enviar información mediante lo que llama la Carta 6475. “Es algo de lo que los contribuyentes deben estar pendientes”, dice Steber.  En el encabezado de la carta, que el IRS dice que estará enviando hasta fines de marzo, verás el título “Your Third Economic Impact Payment(s)” (su tercer pago de impacto económico). La carta da detalles sobre la cantidad total que recibiste en el 2021 como pago de estímulo de la tercera ronda e incluye todos los pagos, aunque se hayan enviado por separado. El IRS no envió ninguna carta similar el año pasado.

Recuerda que los EIP de la tercera ronda eran pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso del 2021. (La carta además incluye la cantidad de dinero que recibiste como lo que el IRS denomina “pagos adicionales”, o el dinero que recibiste el año pasado para el tercer pago de estímulo que se basó en tu declaración de impuestos del 2019 o en la información recibida de la Administración del Seguro Social, la Junta de Jubilación Ferroviaria o el Departamento de Asuntos de Veteranos, pero luego se actualizó después de que presentaste tu declaración del 2020). En un comunicado de prensa del 26 de enero, el IRS anunció: “Esta carta ayudará a los beneficiarios del pago de impacto económico a determinar si tienen derecho y deben reclamar el Crédito de recuperación de reembolso en sus declaraciones de impuestos del 2021 cuando presenten su declaración en el 2022”.

Según especialistas en impuestos, la Carta 6475 ayudará a minimizar la cantidad de errores que cometen las personas al completar sus declaraciones. Un declarante también puede ver su total de EIP al ingresar en su cuenta en línea en el sitio web irs.gov. Lo esencial es que verifiques que la cantidad de dinero que recibiste como el tercer pago de estímulo aparece correctamente en tu declaración de impuestos del 2021 y concuerda con lo que figura en los registros del IRS. Lo que debes evitar es reclamar el Crédito de recuperación de reembolso en tu declaración de impuestos si recibiste todo el dinero de estímulo que tienes derecho a percibir. El IRS aconseja: “Guarde todos los avisos [o] cartas del IRS que reciba relacionados con la tercera ronda de pagos de impacto económico con sus registros de impuestos y consúltelos cuando presente su declaración de impuestos del 2021”.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Cómo reclamar tu crédito de reembolso

Para obtener tu dinero, deberás reclamar el Crédito de recuperación de reembolso del 2021 en tu declaración de impuestos para ese año. Si la presentas por internet, recibirás orientación para completar el formulario. Si te falta algún pago de estímulo de la primera o la segunda ronda, no lo reclames en tu declaración del 2021; en vez de eso, para recibir esos pagos, debes presentar una declaración original o enmendada para el 2020.

El crédito de reembolso no se toma en cuenta para calcular tus ingresos tributables. Ten en cuenta que, para evitar una demora en el procesamiento de tu declaración, debes completar con exactitud tu declaración de impuestos e incluir la cantidad exacta de los pagos del estímulo económico que recibiste del IRS (eso incluye tu cheque de estímulo de la tercera ronda y los pagos adicionales). “Si ingresas la cantidad incorrecta, eso puede retrasar el procesamiento de tu declaración”, advierte Greene-Lewis. La agencia no calculará de forma automática tu reembolso del 2021. “A ti, el contribuyente, es a quien le corresponde reclamar el Crédito de recuperación de reembolso”, señala Steber.

 

Adam Shell es un periodista independiente; su carrera incluye trabajos como reportero especializado en mercados financieros en USA Today e Investor’s Business Daily, y contribuciones como editor adjunto y escritor en la revista Personal Finance, de Kiplinger.