Skip to content

Informe de AARP: Casi el 40% de los hispanos que cuidan de un ser querido son milénicos

¿Necesitas ayuda para preparar tus impuestos? Visita Tax-Aide.
Impuestos: ¿Eres chofer de Uber? También tienes que pagarle al IRS
Impuestos: Tienes hasta el 17 para rendir tu planilla, Tax-Aide te ayuda.
Descuentos: Restaurantes ofrecen increíbles ofertas para la cena
 

Ayuda con las declaraciones de impuestos

Se necesitan voluntarios en todo el estado, especialmente aquellos que hablen español.

English — Todos los años cuando se acerca la temporada fiscal, Edith Roberts, de 89 años, llama a la voluntaria del programa Tax-Aide de AARP Foundation que realiza su declaración de impuesto para averiguar dónde estará trabajando como voluntaria.

Los impuestos de Edith, residente de Kendall, normalmente no son muy complicados, pero ella confía en la voluntaria de Tax-Aide Chris Tyson, de Coral Gables, para que le resuelva cualquier problema menor.

Vea también: Reduzca sus impuestos ahora

Roberts es uno de los casi 232.000 contribuyentes de Florida que recurren a Tax-Aide todos los años para obtener asistencia gratuita dirigida a contribuyentes de ingresos bajos a moderados. A pesar de que el programa está dirigido a los contribuyentes de 60 años o más, los voluntarios no rechazan a nadie por la edad.

Roberts ha recurrido a Tax-Aide — y a Tyson — durante los últimos 10 años.

A pesar de que no todos los voluntarios desarrollan una relación tan prolongada como la que Tyson tiene con Roberts, muchos dicen que la oportunidad de ayudar a las personas es la parte más gratificante del trabajo. El año pasado, más de 3.200 voluntarios en Florida trabajaron en 350 lugares.

El servicio AARP Tax-Aide es el programa gratuito de asistencia tributaria a cargo de voluntarios más importante del país. Los coordinadores del programa Tax-Aide siempre buscan más voluntarios.

"No es necesario que tengan un título universitario. No tienen que tener estudios o experiencia en contabilidad", dijo William Casement, de 70 años, de Alpharetta, Ga., el coordinador regional de voluntarios para Florida y Georgia. "Simplemente tienen que tener deseos de prestar servicio".

No todos los voluntarios de Tax-Aide se ocupan de la preparación de declaraciones. Casement dijo que él también busca voluntarios con experiencia en mercadotecnia o informática.

"No solo estamos buscando personas que hagan declaraciones impositivas, y no solo buscamos contadores públicos. Yo no rechazaría a nadie."

Los voluntarios que brindan ayuda con la preparación de declaraciones impositivas reciben cinco días de capacitación y deben aprobar el examen de certificación impositiva del IRS (Servicio de Impuestos Internos). La capacitación generalmente es en diciembre y a principios de enero.

Trabajan en lugares como bibliotecas públicas y centros comunitarios y preparan declaraciones impositivas desde el 1 de febrero hasta mediados de abril.

Los voluntarios de Tax-Aide no se comunican con el IRS en nombre de sus clientes, pero a menudo pueden explicarles el proceso que los clientes deben utilizar para resolver un problema.

Se necesitan personas que hablen español

Ofelia Clouston, una enfermera jubilada de Miami, ha trabajado como voluntaria en el programa Tax-Aide en Coral Gables desde 1994.

"Sentí que podía ayudar a las personas, pero ya no quería trabajar como enfermera," dijo. "Y aprendí mucho. No es lo mismo hacer tus propias declaraciones de impuestos."

Clouston, de 83 años, es cubana estadounidense y habla bien el español, un requisito esencial en muchos de los lugares donde se preparan declaraciones.

En Miami-Dade, los voluntarios tratan de tener por lo menos un voluntario que hable español en cada sede. El programa está buscando más voluntarios que hablen español para las sedes de Florida.

Casement dijo que el trabajo es gratificante porque "cuando estás ayudando a alguien, y esa persona te dice, 'No sé qué haría si no fuera por ti', realmente no existe mayor recompensa que esa. Podemos hacer que las personas ahorren desde $200 hasta $400 o $500 que tendrían que pagarle a un profesional para que les prepare la declaración impositiva. Eso es mucho dinero."

Tyson, voluntaria del programa Tax-Aide durante 25 años, dice que ha visto de todo, desde personas que se acercan con una caja de zapatos llena de recibos hasta personas que nunca han presentado una declaración impositiva.

Por ejemplo, una pareja que solicitó ayuda el año pasado nunca había presentado declaraciones impositivas pero estaban tratando de obtener un préstamo.

"Les dijeron que tenían que presentar declaraciones impositivas. Resultó que estaban recuperando $4.000 en reembolsos por tres años fiscales", dijo Tyson. "Estaban muy sorprendidos. Obtuvieron el préstamo que querían".

Para ofrecerse como voluntario o para localizar una sede de Tax-Aide cerca de usted, visite aarp.org/taxaide (en inglés) o llame sin cargo al 1-888-227-7669.

Susannah Nesmith es una escritora que vive en Miami.

¿Qué

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTICULO