Skip to content
 

AARP urge al Congreso a prevenir los recortes a Medicare de $25,000 millones

Los recortes en el 2018 reducirían el acceso al cuidado de salud.

In English | WASHINGTON D.C. — AARP envió una carta a los líderes del Congreso instándolos a prevenir los recortes automáticos de $25,000 millones a Medicare que ocurrirían en el 2018 debido a la promulgación de la ley H.R. 1 y el aumento de $1.5 billones ($1.5 trillion) del déficit, ya que esto "tendría un impacto inmediato y prolongado, y ocasionaría que menos proveedores participaran en Medicare y que los beneficiarios tuvieran menos acceso al cuidado de salud". El contenido completo de la carta a los líderes del Congreso se presenta a continuación:      

7 de diciembre del 2017

Estimados líder de la mayoría McConnell, líder de la minoría Schumer, presidente de la Cámara de Representantes Ryan y líder de la minoría Pelosi:

En nombre de nuestros socios y de todos los adultos de 50 años o más en el país, AARP les escribe para expresar su preocupación sobre los posibles recortes automáticos a Medicare que comenzarían en enero del 2018.  AARP, con sus casi 38 millones de socios en los 50 estados y el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes, representa a millones de personas que dependen de Medicare para costear su cuidado de salud.  Los instamos a actuar ahora para evitar estos recortes a Medicare.

La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) explicó recientemente cómo la ley H.R. 1 y el aumento de $1.5 billones ($1.5 trillion) del déficit afectarían a Medicare y otros programas.  La CBO estimó que debido al sistema de "pay-as-you-go" y el aumento del déficit, los proveedores de Medicare estarán sujetos a un recorte automático de $25,000 millones en el año fiscal 2018, y a recortes adicionales en los años fiscales subsiguientes.  Según la CBO, los recortes automáticos comenzarían en enero del 2018.

En una declaración en respuesta a la pregunta de la senadora Collins sobre el sistema de "pay-as-you-go" y el riesgo de recortes a Medicare, el líder de la mayoría McConnell y el presidente de la Cámara Ryan expresaron lo siguiente: "El Congreso tiene métodos a su disposición para retirar la ley, que desde su promulgación nunca se ha implementado. No hay razón por la cual pensar que el Congreso no tomaría medidas una vez más para prevenir los recortes automáticos, y trabajaremos para garantizar que se eviten".  Es extremadamente importante para nuestros socios, y otros adultos mayores en el país, que actúen lo más pronto posible para prevenir estos recortes.

El recorte repentino en los fondos de los proveedores de Medicare en el 2018 tendría un impacto inmediato y prolongado. Menos proveedores participarían en Medicare y los beneficiarios tendrían menos acceso al cuidado de salud.  Los proveedores del cuidado de la salud pueden dejar de aceptar a los pacientes con Medicare en un momento en el que la población de Medicare está creciendo, con 10,000 nuevos beneficiarios cada día.  Hacer recortes a los reembolsos en el 2018, y posiblemente cada año posterior, desalentaría a los proveedores del cuidado de la salud de brindar servicios a esta población creciente. Necesitamos proteger y reforzar el programa de Medicare y asegurarnos de que haya una fuerza laboral de atención de salud disponible y dispuesta a tratar a nuevos pacientes. Además, los planes de Medicare Advantage y los de la Parte D para medicamentos recetados pueden cobrar primas más altas o compartir los costos en el futuro para compensar por los recortes.  Estos recortes también llegan en un momento crucial del programa: los proveedores están adoptando los nuevos sistemas de pago, según la MACRA (P.L. 114-10), que el Congreso aprobó abrumadoramente en el 2015.  Un recorte a nivel general en el reembolso de los proveedores del cuidado de la salud significa que tendrían menos recursos para invertir en sus consultorios y serían menos propensos a tomar riesgos con nuevos modelos alternativos de pago. El recorte repentino frenaría la transición al pago basado en el valor y tendría un impacto en el crecimiento futuro del costo de Medicare.  En todo caso, los beneficiarios de Medicare pagarán el precio por estos recortes súbitos y significativos.

Nuestros socios y otros adultos mayores en Estados Unidos cuentan con ustedes para mantener su acceso a los servicios de Medicare, incluidos los médicos y hospitales.  Los instamos a tomar medidas lo más pronto posible para prevenir los recortes automáticos a Medicare. Si tienen preguntas o necesitan información adicional, no duden en comunicarse conmigo o con Joyce Rogers, vicepresidenta sénior de Asuntos Gubernamentales de AARP.

Atentamente,

Jo Ann C. Jenkins

Directora ejecutiva

 

 

# # #

 

Acerca de AARP

AARP es la organización sin fines de lucro, no partidaria, más grande de la nación, dedicada a facultar a las personas de 50 años o más para que puedan escoger cómo viven a medida que envejecen. Con casi 38 millones de socios y oficinas en cada estado, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses, AARP trabaja para fortalecer las comunidades y lucha por los asuntos de mayor importancia para las familias, con enfoque especial en la seguridad de la salud, la estabilidad financiera y el bienestar personal. AARP también trabaja para los consumidores en el mercado al proponer nuevas soluciones y permitir que productos y servicios de alta calidad, cuidadosamente escogidos, lleven el nombre de AARP. Fuente confiable de noticias e información, AARP produce las publicaciones de mayor circulación en el país, AARP The Magazine y AARP Bulletin. Para conocer más, visita www.aarp.org/espanol (en español) o www.aarp.org (en inglés). También síguenos en los medios sociales en @AARP y @AARPadvocates.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTÍCULO