Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Dos gazpachos


6 a 8 porciones

INGREDIENTES

  • 2 libras de tomates frescos, preferiblemente roma, picados y sin semillas.
  • 2 cebollinos, cortados en trocitos.
  • 1 pepino Kirby (sin semillas), pelado y cortado en trocitos.
  • 1 diente de ajo cortadito.
  • ½ pimentón rojo, cortado, sin semillas ni venas.
  • 1 cucharadita de miel.
  • 1 cucharadita de orégano fresco.
  • 1 cucharadita de cilantro fresco.
  • 1 cucharadita de albahaca fresca.
  • 1 taza de jugo de tomate o agua helada.
  • 2 rebanadas de pan de ayer.
  • 2 cucharadas de vinagre de jerez.
  • ¼ taza de aceite de oliva extra virgen.
  • Sal y pimienta al gusto.
spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

PREPARACIÓN

  1. Remojar las rebanadas de pan en agua.
  2. En la batidora eléctrica, colocar los vegetales, hierbas y miel (en varias tandas, si es necesario). Añadir un poco de agua o jugo de tomate y triturar hasta que la mezcla quede suave.
  3. Añadir el pan previamente remojado, vinagre, aceite y sal y pimienta al gusto y batir nuevamente hasta conseguir que todo esté bien triturado y emulsionado.
  4. Verter en un recipiente grande, mezclar bien y ajustar sabores.  
  5. Dejarlo reposar en la refrigeradora al menos 2 horas. Servir con los aderezos.

PARA SERVIR

Colocar el gazpacho en un tazón, rociar con aceite de oliva y servir acompañado de casabe con tomate y albahaca finamente picada.


*Andaluz-puertorriqueño

INGREDIENTES

  • 2 libras de tomates amarillos, picados y sin semillas.
  • 1  pepino pelado y sin semillas.
  • 1 cebolla Vidalia, picada en trozos.
  • 1 pimentón amarillo, sin venas ni semillas, picado en trozos.
  • 1 diente de ajo.
  • 1 cucharadita de orégano fresco.
  • ½ taza de jugo de zanahoria natural.
  • 2 cucharadas de vinagre de jerez.
  • 2 cucharadas  de aceite de oliva extra virgen.
  • Sal y pimienta blanca al gusto.

PREPARACIÓN

  1. Batir los ingredientes en una licuadora hasta que quede una mezcla homogénea y suave. Preparar en tandas, si es necesario.
  2. Verter en un recipiente grande y ajustar sabores. Si lo desea, puede colar el gazpacho.  
  3. Cubrir y refrigerar al menos dos horas antes de servir.

PARA SERVIR

Colocar ¾ de taza de gazpacho en cada tazón de sopa. Rociar con aceite de oliva. Servir con tostadas de salmón ahumado con queso de cabra y albahaca finamente picada.


Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.