Esto es lo que debes saber sobre el coronavirus

Los nuevos refuerzos de la COVID podrían prevenir hasta 90,000 muertes este otoño e invierno. Si el 80% de los estadounidenses que son elegibles para los nuevos refuerzos ómicron de la COVID-19 reciben la vacuna antes del 31 de diciembre, se podrían prevenir casi 90,000 muertes y más de 936,700 hospitalizaciones, según un nuevo informe del Commonwealth Fund. Si la aceptación del refuerzo de la COVID es equivalente a la aceptación de la vacuna contra la influenza del año pasado, se podrían evitar más de 75,000 muertes y 745,409 hospitalizaciones debido a la COVID-19. Los refuerzos también podrían ahorrarle a Estados Unidos miles de millones en costos médicos, de acuerdo con el mismo informe. Una encuesta reciente de Kaiser Family Foundation muestra que alrededor de un tercio de los adultos dicen que recibieron el nuevo refuerzo (5%) o tienen la intención de hacerlo lo antes posible (27%). En cuanto a los adultos de 65 años o más, casi la mitad (45%) dice que ya recibió el nuevo refuerzo (8%) o planea recibirlo lo antes posible (37%).

Los CDC actualizan las pautas de uso de mascarillas para los centros de atención médica. Los CDC han revisado sus recomendaciones de uso universal de mascarillas para hogares de ancianos, hospitales y consultorios médicos, y han dicho que “los centros de atención médica pueden optar por no exigir” el uso de mascarillas si los niveles de transmisión local eran bajos. (Es importante tener en cuenta que la medida del nivel de transmisión a la que se refieren los CDC es diferente a la medida de transmisión comunitaria de COVID-19, que ayuda al público en general a determinar cuándo pueden necesitarse precauciones personales). En la actualidad, el 73% de los condados en el país están experimentando altos niveles de transmisión del virus, según datos de los CDC. Independientemente de los niveles de transmisión, todavía se recomiendan mascarillas entre las personas que tienen COVID-19 o sospechan que la tienen, y entre las que viven o trabajan en un área de un centro que esté experimentando un brote de COVID-19. Datos analizados recientemente por AARP demuestran que la tasa de mortalidad por COVID-19 en los hogares de ancianos del país ha aumentado durante el cuarto mes consecutivo y podría seguir aumentando.

La vacuna contra la COVID-19 de Novavax recibe la autorización de la FDA para su uso en adolescentes. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) ha autorizado la serie de dos dosis de la vacuna contra la COVID-19 de Novavax para los adolescentes de 12 a 17 años. La empresa dice que esta vacuna tuvo una eficacia del 78% en ensayos con este grupo de edad. Las dos dosis de esta vacuna se administran con un intervalo de tres semanas. El producto de Novavax utiliza una tecnología diferente y más tradicional que las otras vacunas contra la COVID-19 en el mercado. En vez de hacer que el organismo cree su propia versión de la proteína de la espícula (una parte clave del virus), la proteína de la espícula se elabora en un laboratorio y luego se entrega directamente mediante la inyección. “Si has estado esperando una vacuna contra la COVID-19 basada en una tecnología diferente a la de las vacunas previamente disponibles, ahora es el momento de unirte a los millones de personas en Estados Unidos que han sido vacunadas”, dijo la directora de los CDC, Rochelle Walensky, cuando la vacuna se autorizó por primera vez para los adultos en julio. “Con el aumento de los casos de COVID-19 en todo el país, la vacunación es esencial para ayudar a proteger contra las complicaciones de una infección grave de COVID-19”.

La vacuna contra la COVID-19 de Novavax obtiene la autorización de la FDA y la aprobación de los CDC. Aproximadamente una semana después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) otorgara la autorización de uso de emergencia de la vacuna contra la COVID-19 de Novavax, los CDC aprobaron su uso, lo que hace que esta sea la cuarta vacuna disponible para los estadounidenses en la lucha contra el virus. La serie de dos tomas de Novavax, aprobada para adultos mayores de 18 años, estará disponible en las próximas semanas. Utiliza una tecnología diferente, más tradicional, que las otras vacunas contra la COVID-19, existentes en el mercado. En vez de hacer que el organismo cree su propia versión de la proteína de la espícula (una parte clave del virus), la proteína se elabora en un laboratorio y luego se entrega directamente mediante la inyección. “Si has estado esperando una vacuna contra la COVID-19, basada en una tecnología diferente a las disponibles anteriormente, ahora es el momento de unirte a los millones de estadounidenses que han sido vacunados”, dijo la directora de los CDC, Rochelle Walensky. “Con los casos de COVID-19 en aumento nuevamente en partes del país, la vacunación es fundamental para ayudar a proteger contra las complicaciones graves ocasionadas por la COVID-19”.

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la COVID-19.

¿Cómo puedes contraer la COVID-19?

COVID-19 es el nombre de la enfermedad causada por el virus SARS-CoV-2 (el nuevo coronavirus). Según los CDC, se transmite de tres maneras principales. Puedes contraer la COVID-19 tras inhalar, si estás cerca de una persona infectada que exhala pequeñas gotitas y partículas que contienen el virus. También puedes contagiarte si esas pequeñas gotitas y partículas caen en los ojos, la nariz o la boca (probablemente al toser o estornudar), o si tienes partículas de virus en las manos y luego te tocas los ojos, la nariz o la boca.

¿Quién corre riesgo de contraer COVID-19?

Toda persona puede contraer COVID-19, pero algunas corren un mayor riesgo de sufrir lo que los expertos llaman “enfermedad grave”, cuando es posible que se requiera hospitalización o cuidados intensivos.

Los adultos mayores son más propensos que las personas más jóvenes y saludables a padecer una enfermedad grave a causa de la COVID-19. De hecho, la gran mayoría de las muertes por COVID-19 en Estados Unidos han ocurrido entre personas de 50 años o más, y el riesgo aumenta con la edad. 

Los adultos de cualquier edad con una enfermedad subyacente también corren un mayor riesgo de complicaciones por una infección de coronavirus, incluidas las personas con:

• Cáncer
• Enfermedad renal crónica
• Enfermedades pulmonares crónicas, entre ellas la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), asma (moderada a grave), enfermedad pulmonar intersticial, fibrosis quística e hipertensión pulmonar
• Demencia u otros trastornos neurológicos
• Diabetes (tipo 1 o tipo 2)
• Síndrome de Down
• Trastornos cardíacos (como insuficiencia cardíaca, enfermedad arterial coronaria, cardiomiopatías o hipertensión)
• Infección por VIH
• Un estado inmunodeprimido (sistema inmunitario debilitado)
• Enfermedad hepática
• Trastornos de salud mental, incluidos depresión y trastornos del espectro de esquizofrenia
• Sobrepeso y obesidad (definido como un índice de masa corporal de 25 o más)
• Embarazo
• Enfermedad de células falciformes o talasemia
• Fumar, en el pasado o en la actualidad
• Trasplante de un órgano sólido o de células madre sanguíneas (incluidos los trasplantes de médula ósea)
• Derrame cerebral o enfermedad cerebrovascular, que afecta el flujo sanguíneo al cerebro
• Trastorno por consumo de sustancias (como alcohol, opioides o cocaína)
• Tuberculosis