Alert
Close

Last Chance: Top the Treasure Hunt leaderboard by 5 p.m. today to win a $100 gift card! Learn more

HIGHLIGHTS

Close
AARP Games Tournament

REAL POSSIBILITIES

AARP Real Possibilities
Car buying made easy with the AARP Auto Buying Program

DRIVER SAFETY

Piggy bank on the road - AARP Driver Safety

Take the new AARP Smart Driver Course!

Contests and
Sweeps

Safe Driving in 2014 Sweepstakes

Learn how AARP Driver Safety can help you stay safe—and enter for a chance to win $1,000. See official rules. 

Download the ipad App

AARP-iPad-ePub-app

KEEP BRAIN ACTIVE!

AARP Games - Play Now!

AARP Books

Medicare for Dummies book cover

Get the answers you need, from Patricia Barry, AARP's Ask Ms. Medicare

Most Popular

Viewed

share your Thoughts

Reader stories help us fine-tune our education efforts and strengthen our calls for action on issues that matter most to you. We read and learn from every story and may use yours (with permission) to brief legislators, inspire other readers and more. Please share your story with us. Do

Ask Ms. Medicare

Medicare Information for Non-Native English Speakers

Find the resources you need

Drugs A – Z

Find information on drug indications, side effects and more.

En español | Q. I guess many people find Medicare hard to understand, but it’s worse when English isn’t your first language. Is there any help for us?

A. Yes — quite a lot when you know where to look. Try these:

•  Medicare’s official publications are all available in Spanish, and some of them are available in Chinese, Korean, Vietnamese and Russian. The Medicare website at www.medicare.gov can be read in Spanish — click on the “Español” button at the top of the home page or link directly to the Spanish site. Spanish-speaking customer representatives are available at Medicare’s telephone help line at 1-800-633-4227. You can also arrange, on request, to be put in contact with a representative who speaks your own language — more than 70 languages are available.

•  Social Security (where you go to sign up for Medicare Parts A and B and also to apply for Part D’s low-cost Extra Help drug benefit) gives help and information in many languages. Its website at www.ssa.gov can be read in Arabic, Armenian, Chinese, Farsi, French, Greek, Haitian-Creole, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Spanish, Russian, Tagalog and Vietnamese. To choose your language, click on the “Other Languages” button at the top right of the home page. You can also ask for free interpreter services in any language when you call Social Security’s help line at 1-800-772-1213 (press 2 for Spanish or 1 for any other language) or when you arrange to visit a local office.

•  State health insurance assistance programs (SHIPs) provide free, expert counseling on the phone or in person on any Medicare or Medicaid issue. This service is available in more than 150 languages — just ask to talk with a counselor who speaks yours. There’s a SHIP in every state, plus the District of Columbia, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. To find the phone number of your SHIP, call the Eldercare Locator at 1-800-677-1116 or go online to www.shiptalk.org or to www.healthassistancepartnership.org/ship-locator.

• National Alliance for Hispanic Health provides information and personal counseling on health issues, including Medicare and the Part D prescription drug program, in Spanish and English for Hispanics around the country. Call its toll-free phone help line (Su Familia) at 1-866-783-2645 or go to its website at www.hispanichealth.org.

• National Asian Pacific Center on Aging (www.napca.org) provides a national multilingual helpline so that Asian and Pacific Islander seniors can call NAPCA counselors and get help with Medicare Part D prescription drug coverage in their own language. Call the following numbers toll-free according to the language you want to use:  Chinese: 1-800-582-4218 / Korean: 1-800-582-4259 / Vietnamese: 1-800-582-4336 / English: 1-800-336-2722.

Patricia Barry is a senior editor for AARP Integrated Media.

You May Also Like

Remember to go to the AARP home page every day for great deals and for tips on keeping healthy and sharp

Topic Alerts

You can get weekly email alerts on the topics below. Just click “Follow.”

Manage Alerts

Processing

Please wait...

progress bar, please wait

Tell Us WhatYou Think

Please leave your comment below.

Discounts & Benefits

From companies that meet the high standards of service and quality set by AARP.

Woman trying on glasses in optometrists shop

Members save up to 60% off eye exams and 30% off eyeglasses at Pearle Vision.

Prescription medication spilling out of bottle

Members get a free Rx card from AARP® Prescription Discounts provided by Catamaran.

AARP/Walgreens Wellness Bus Stops in Clarksdale, MS

Members can get exclusive points offers from Walgreens and Duane Reade.

Caregiving walking

Caregiving can be a lonely journey, but AARP offers resources that can help.