P. Los padres de Howard eran muy ricos. Su suegro se daba el placer de comer los cereales del desayuno en el bol de Oliver Wendell Holmes. ¿Por qué no está haciendo lo mismo Spencer?

R. El testamento estaba redactado de manera tal que Howard y su hermana Martha recibirían los intereses, mientras que los nietos recibirían el capital. Los nietos figuraban en una lista, con sus respectivos nombres. Spencer no había nacido cuando se redactó el testamento. Para cuando nació, el señor Joynt había fallecido y su esposa tenía Alzheimer. Ella murió cuando Spencer tenía 4 años, un año antes de que muriera Howard. En su momento le pedí a Howard que hiciera una presentación judicial para modificar el testamento, para incluir el nombre de Spencer, pero no quiso hacerlo.

P. ¿Cómo se gana la vida?

R. Estoy usando los últimos recursos que me quedan.

P. Eso no tiene sentido.

R. De acuerdo. Parece no tenerlo.

P. Sé que escribe sobre Washington para el New York Social Diary  y que tiene su propio programa de entrevistas, Q&A Café, pero ¿cuáles son sus ingresos?

R. Nos estamos hundiendo. Librarme del bar Nathans me costó $250.000. Creo profundamente en la conveniencia de no contraer deudas, irónicamente. Nuestra casa estaba libre de deuda. Tuve que sacar una hipoteca de $500.000 sobre ella. El New York Social Diary me deja la irrisoria suma de $250 semanales. Es divertido. Y también está mi programa, por el que recibo $750 por mes. Parte del préstamo que saqué contra mi casa fue a parar a la universidad de Spencer durante los últimos dos años. Además, pasan cosas, como necesitar una nueva caldera. Buena parte del dinero se usó para pagar el seguro de salud. Y, después, contraje cáncer.

P. ¿Cáncer? ¿Siente que ha hecho enojar mucho a alguien? ¿Como Zeus?

R. Mi psiquiatra contempló eso, si había matado bebés en una vida anterior. Fue un cáncer de mama en etapa precoz, muy tratable, detectado muy temprano en una mamografía anual —el tipo de examen que se supone que no necesitamos—, tan tempranamente que mi organismo no lo habría reconocido como nada más que tejido. Me hicieron una mastectomía y estoy recibiendo radioterapia, y hay plena confianza en el tratamiento.

Siguiente: Buscar trabajo a los 60 años.