Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Planifique su
vacación

Life@50+ en Las Vegas  ¡Inscríbase!

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Diversión

Aventuras urbanas

Descubra sitios donde pescar, santuarios de aves y más, a poca distancia de importantes metrópolis.

Job Search

¿Buscando trabajo?

Pruebe esta herramienta de AARP y encuentre empleo. Ir

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

Miami

En el sur de la Florida, a los residentes no les es posible hacer excursiones en lomas o montañas, pero sí pueden dirigirse a los parques, las playas y los sitios históricos que opera el Departamento de Parques, Recreación y Espacios Abiertos del Condado de Miami-Dade.

“Se sabe que las comunidades latinas se centran en la familia y viven en hogares multigeneracionales, y Miami-Dade ofrece algo que disfrutar para todos los familiares”, dice la portavoz Laura Phillips. Para una animada velada bajo las estrellas, Tropical Park brinda Noches Tropicales. La serie de conciertos gratuitos consta de música y baile latinos, con un ambiente de fiesta que se extiende al estacionamiento. Ahí, vendedores con carritos de comida tocan música a la vez que ofrecen al público sabrosos platos criollos.

Para diversión familiar más activa, hay paseos en kayak por Key Biscayne y viajes en canoa por Coral Gables Waterway, dos opciones que ofrece el programa ecológico Miami-Dade Parks Eco-Adventures. Una excursión llamada Everglades Expedition incluye un paseo en hidrodeslizador que se detiene en puntos que frecuentan los lagartos, y la Swamp Stomp, una caminata que lo lleva a recorrer —a pie— zonas pantanosas.

Chicago

Aunque no hay lagartos, las actividades acuáticas abundan en las orillas de Lake Michigan. “Come Out and Play” (salga a jugar) es el eslogan del Distrito de Parques de Chicago, que supervisa casi 600 parques y 260 complejos deportivos. Entre las aventuras que administra el distrito encontrará clases de navegación en un velero de 26 pies de eslora y el programa infantil Fish'N Kids. Este último ofrece lecciones de pesca a niños mayores de 8 años. Por cierto, también invita a padres y abuelos a inscribirse. Los pescadores más experimentados disfrutarán de las 11 lagunas que la ciudad ha poblado de peces y otros sitios donde la pesca pudiera incluir salmón, trucha o lubina.

Y si desea realmente alejarse de todo, considere visitar uno de los refugios o santuarios de aves de los parques de Chicago. En el 2007, la ribera del lago de la ciudad fue designada como importante reserva de aves por la National Audubon Society. Si pasa una tarde tranquila en medio de la naturaleza podría descubrir que a veces las mejores aventuras urbanas son las más apacibles.

El dilema de mudarse a una casa chica »

¿Quiere aprender a tomar mejores imágenes de su hogar? »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

Video relacionado

Con Denisse Oller como su guía, explore los únicos sabores, arte e historia de San Antonio. Una ciudad cuya influencia mexicana continúa floreciendo de generación en generación.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

AARP Travel Center

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!