Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Planifica
Tu vacación

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial. Ir

juegos

Juegos de AARP

Ayuda a tu cerebro ¡jugando!

Becas

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Por Estados Unidos

5 excelentes destinos del verano

No los vea solamente en fotos, vaya y obsérvelos con sus propios ojos.

Aruba, West Indies. Gran destino turístico para este verano.

Aruba, Indias Occidentales. — Ocean/Corbis

La mayoría de la gente visita el Caribe en los meses de junio a noviembre, que es también el período más intenso de la temporada de huracanes. Por suerte Aruba (no en Estados Unidos exactamente, pero cerca), junto con otras islas del sur del Caribe como Bonaire y Curaçao (recuerde “ABC”), rara vez ven el mal tiempo que experimentan otros puertos. Lo más probable es que su viaje a Aruba esté lleno de sol (y también le saldrá más barato; vea cómo ahorrar cuando visite las islas: Aruba, Curaçao y Bonaire).

Vea también: El experto Peter Greenberg le dice como evite cargos al volar.

Si le gusta la acción, en Aruba la encontrará: los buques de pasajeros hacen escala en el puerto de Oranjestad y los turistas curiosos buscan tesoros en las tiendas de recuerdos. En el boulevard L.G. Smith hay cafés, tiendas de marcas conocidas y anuncios de los más recientes espectáculos al estilo de Las Vegas. Sin embargo, las afueras de la ciudad son mucho más tranquilas, salpicadas de coloridas cunucu (casas campestres) y tiendas pequeñas en los vecindarios. El paisaje se torna sumamente austero con desiertos rocosos, agrupaciones de cactus, cuevas escondidas, vistas del mar y el característico árbol de la isla el divi-divi.

En la costa sudoccidental se encuentra una de las mejores playas del Caribe, o tal vez del mundo, Eagle Beach. La arena blanca deslumbra literalmente, por eso son esenciales los lentes de sol. Muchos de los hoteles ofrecen servicios en la playa o cerca de ella y las bebidas nunca están muy lejos.

Aruba tiene muchos buenos restaurantes, por eso puede esperar platos excelentes y cocina internacional (Aruba todavía forma parte de los Países Bajos — por eso tiene un cierto sabor europeo).

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

AARP Travel Center

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.