Conozca más

Abrir

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Planifique su
vacación

Life@50+ en Las Vegas  ¡Inscríbase!

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Por Estados Unidos

5 excelentes destinos del verano

No los vea solamente en fotos, vaya y obsérvelos con sus propios ojos.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar
Walt Disney World en Orlando, Florida. Gran destino turístico para este verano.

La ''Main Street'' (calle principal) de Walt Disney World en Orlando. — Franco Cogoli/Grand Tour/Corbis

Orlando y Anaheim: más allá de Disney

Está bien, ni siquiera vamos a tratar de fingir que las multitudes y el calor de Florida van a disiparse repentinamente en el verano del 2011. Aunque estos factores nunca parecen desalentar a los millones de nosotros que visitamos Orlando cada año para subirnos en el Dumbo del Magic Kingdom, zambullirnos en el SeaWorld o probar el “quidditch”, la nueva atracción de Harry Potter de Universal Studios. Hay algo acerca de esos paseos y esos recuerdos que hace que todo el esfuerzo valga la pena, para los jóvenes, o sencillamente para los jóvenes de corazón.

Vea también: Viajes y turismo.

Y hay otras cosas en Orlando además de los parques de atracciones: spa, campos de golf, vida nocturna y hasta es posible que lo estén esperando uno o dos cocodrilos. Hay muchos lugares para navegar y pescar y si quiere ir a las hermosas playas de arena blanca de Florida sólo necesitará menos de dos horas. En caso de que desee casarse o renovar sus votos matrimoniales durante las vacaciones, los expertos del lugar le ofrecerán lo que necesita para ese día que ha soñado.

Entretanto, en Anaheim, California, queda el parque original Disneyland, ganador del premio que le otorgó TripAdvisor como “Parque de atracciones número uno de Estados Unidos en el 2011”. A pesar de ser mucho más pequeño que su contraparte de Florida, Disneyland mantiene algunas de las pintorescas atracciones clásicas que su hermano más grande no tiene.

Además de Mickey, el Orange County ofrece algo más que esas molestas amas de casa: la“Surf City”, original de Estados Unidos, Huntington Beach, juegos de béisbol de los Ángeles, la observación de ballenas, acuarios y Little Saigon, sólo para comenzar.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

AARP Travel Center

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!