5 excelentes destinos del verano

In English  | Sí, es cierto que los precios de la gasolina todavía andan por los $4 por galón, pero no hay nada que hacer: llegó la temporada de los viajes del verano. Pero, cuando vea la historia, las actividades y la diversión para toda la familia que prometen estos cinco sitios en Estados Unidos, se entusiasmará a pesar de todo.

Flores silvestres en Mount Elbert, Montañas Rocosas de Colorado. — Joshua Duplechian

Denver ofrece la combinación perfecta de recreación al aire libre, arte y compras todo el año. Visite Lower Downtown (LoDo) y los históricos edificios de arenisca roja de Larimer Square, los conocidos restaurantes y los bares, como la Wynkoop Brewing Company. Vea pasar a la gente en el centro comercial de la calle 16. Vaya a un juego de béisbol de los Rockies. Más tarde, descanse en el Brown Palace Hotel de estilo victoriano, construido en 1892, un lugar donde se han alojado numerosos presidentes y los Beatles.

Vea también: Viajes y turismo.

Disfrute las muestras únicas de la cultura occidental en el Museo de Arte de Denver, o cómprese una auténtica camisa vaquera, en Rockmount Ranch Wear, sus creadores. Vea lo que está floreciendo en el Jardín Botánico. Y las Montañas Rocosas brindan innumerables placeres al aire libre como sitios para caminar tranquilamente, hasta rafting en aguas bravas clase 5. Las estaciones de esquí ofrecen actividades de verano para toda la familia, como clases de fotografía y de cocina, tirolesas y mucho más, y suelen costar menos que en el invierno. Vaya a una degustación de cerveza en Coors, cerca a Golden o en una de las cervecerías más pequeñas como New Belgium Brewing, en Fort Collins.

Entretanto, otros sitios cercanos como Boulder y Colorado Springs tienen sus propios tesoros. Boulder es famoso por su gente soltera, los deportes al aire libre y la vida ecológica. Y, en Colorado Springs se encuentran las sedes de la Academia de la Fuerza Aérea y del Comité Olímpico de Estados Unidos; allí están también las columnas de piedra roja del Jardín de los Dioses y el pico de 14.000 pies, el Pikes.

Siguiente: Recuerde El Álamo. >>