Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Planifique su
vacación

Life@50+ en Las Vegas  ¡Inscríbase!

Seguridad para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Precauciones

5 peligros que arruinan los viajes de verano

Olvídese de los tiburones y los huracanes; estos riesgos son mortales y mucho más comunes.

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

In English |  Cuando viajamos, es común preocuparnos por los peligros más obvios y extremos accidentes aéreos, huracanes y demás—. Pero los peores peligros de los viajes pueden en efecto parecer bastante inofensivos. Usted debe saber cuáles son para poder evitar, con un poco de planificación, el posible daño que pueden causarle a usted o a su familia.

Vea también: Turismo y viajes

1. Las corrientes de retorno (resacas)

¿Sabía usted que la mayoría de las muertes por ahogamiento en el mar se deben a las corrientes de retorno?

Las corrientes de retorno son canales fuertes de agua que pueden arrastrar a los nadadores, incluso a los más expertos. No los arrastran bajo el agua, sino más bien los arrastran hacia mar adentro. Atrapados en la corriente, los nadadores pueden experimentar grandes dificultades debido al agotamiento y el pánico que sienten. Lo que más miedo da, es que esto puede pasar hasta en agua que solo llega a cubrir las rodillas o en un lago grande.

Siempre nade con un amigo y nunca nade cerca de embarcaderos y muelles, en donde los canales de corrientes de retorno son fijos.

Si se encuentra atrapado, no luche contra la corriente, porque probablemente no vencerá. En vez, nade paralelamente a la playa hasta escapar la corriente, o manténgase a flote hasta que lo rescaten. Si alguien necesita ayuda, NO intente rescatarlo o la corriente lo puede atrapar a usted también.

Siguiente: Bellas pero mortales >>

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

AARP Travel Center

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!