Conoce más

Abrir
Renta de carros en Budget

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


99 Formas de ahorrar

99 Formas de Ahorrar

Échales un vistazo ahora

UPS

The UPS Store

Los socios ahorran en servicios de envío

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Planifica
Tu vacación

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial. Ir

juegos

Juegos de AARP

Ayuda a tu cerebro ¡jugando!

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Consejos

Cómo llamar a una ambulancia en el extranjero

Qué hacer cuando el 911 no es 911.

In English | ¿El 911 es el número universal para las emergencias? ¿Qué se necesitan para estar preparado?

Además de Estados Unidos, el 911 se utiliza en casi todo Canadá, gran parte del Caribe y América Central y algunos otros países. Pero en México, se llama al 066, 060 o 080. Australia, Nueva Zelandia y casi toda Europa utilizan el 112. Marcar el 101 llama a una ambulancia en Israel, a los bomberos en India y a la policía en Argentina.

Vea también: ¿Puedo utilizar mi celular en el extranjero?

Para una lista completa de teléfonos de emergencia fuera de Estados Unidos, visite www.sccfd.org/travel.html. O, al llegar a un país extranjero, sencillamente pregunte.

Otros consejos a considerar antes de viajar:

  • Averigüe de con su proveedor de servicio de teléfono celular si su teléfono utiliza la tecnología Global System for Mobile (GSM). Es el único servicio de teléfono celular que se puede usar en la mayor parte del mundo. Si su teléfono no utiliza GSM, piense en obtener uno.
  • En su teléfono guarde el nombre y número de un familiar o amigo en "contacto de emergencia". En Estados Unidos, los servicios de emergencia por lo general buscan un contacto en ICE (abreviaciones en inglés para “en caso de emergencia”, alguien que pueda responder preguntas sobre su historial médico, las medicinas que toma y las alergias que tiene.
Ambulancia - Cómo contactar una ambulancia cuando viaja fuera del país

— Foto: Uppercut/Getty Images

  • Guarde en su celular los números 1-888-407-4747 y 202-501-4444. Son los números del Overseas Citizens Services (Servicio para Ciudadanos en el Extranjero) del Departamento de Estado de EE.UU. (Utilice el número gratuito dentro de Estados Unidos y el otro en el exterior.) Visite también el sitio web "Smart Traveler" (viajero listo) del Departamento de Estado, o si tiene un iPhone o iPad puede descargar la aplicación Smart Traveler (en inglés). 

Subscríbase gratis al Boletín Informativo de AARP para recibir artículos de interés. Vea muestra »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Old South Meeting House - Vista histórica de El recorrido de la libertad, Boston, Estados Unidos.

Vacaciones de ensueño

Life@50+

Participa en el evento nacional de AARP. Ir

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP