Conoce más

Cerrar
Carro de compras

Cupones

Los socios ahorran en comestibles



25 preguntas sobre el Seguro Social

¿Preguntas sobre el Seguro Social?

Obtén las respuestas

Abuela y nieta soplando una torta de cumpleaños

Toys "R" Us

Descuento en tus compras

Explore AARP Life Reimagined

Life Reimagined

Explora las opciones para tu futuro

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Planifica
Tu vacación

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial. Ir

juegos

Juegos de AARP

Ayuda a tu cerebro ¡jugando!

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Vacaciones con objetivo

Viajes en busca de su herencia hispana

Descubra sus raíces en sitios y monumentos históricos de Estados Unidos.

El sitio web del Servicio de Parques Nacionales ofrece gran cantidad de recursos útiles, incluidas varias aplicaciones móviles que realzarán sus visitas a estos lugares. También puede descargar la aplicación gratuita, National Park App, para iPhone y iPad

Muchos parques tienen mapas y otros materiales impresos en español, dice Kathy Kupper, vocera del NPS. Para animarlo aún más, hay cuatro días de entrada libre de costo entre hoy y el fin de año: el 29 de septiembre, para celebrar el Día Nacional de Tierras Públicas (Public Lands Day) y del 10 al 12 de noviembre, en honor al Día del Veterano.

Una nueva iniciativa

Reconociendo que la historia y herencia hispana todavía gozan de poca representación en los destinos del Servicio de Parques Nacionales en todo Estados Unidos, el Secretario del Interior, Ken Salazar, ha adoptado una posición activa. En el 2011, lanzó la American Latino Heritage Initiative, con el propósito de aumentar la cantidad de sitios especializados en temas hispanos que se encuentran en el Registro Nacional de Lugares Históricos (National Register of Historic Places) y que son designados como patrimonios históricos nacionales.

Cuando lanzó esta iniciativa, le dijo al Washington Post: "Cuando observamos la manera en que los estadounidenses entienden, en su mayoría, la historia de los latinos en este país, nos damos cuenta que mucha de esta historia se está contando a través de la experiencia actual del debate sobre la inmigración. Ese es un debate importante con implicaciones morales y de seguridad. Sin embargo, considero que también hay una gran parte de la historia de los latinos en Estados Unidos que nunca se ha contado".

El American Latino Heritage Fund (Fondo para la herencia latina en Estados Unidos) trabaja en conjunto con las comunidades a través de toda la nación para garantizar que los parques nacionales y sitios históricos no solamente reflejen, sino que atraigan a la comunidad hispana. Recientemente, el fondo lanzó una campaña en los medios sociales, llamada American Latino Heritage Road Trip (Recorrido de la herencia latina en Estados Unidos). Los autores de blogs y tweets hispanos están documentando sus viajes a lugares históricos que resaltan las aportaciones latinas. La audiencia puede seguir el rastro al recorrido a través de Facebook, o a través de Twitter en @American_Latino o con el hashtag #LatinoHeritage.

“Queremos que nuestra comunidad se sienta parte de la historia estadounidense", dice Midy Aponte, directora ejecutiva del American Latino Heritage Fund.

Así que, siga esa sugerencia y planifique su propio viaje por carretera como una aportación al enriquecimiento de la historia estadounidense.

Subscríbase gratis al Boletín Informativo de AARP para recibir artículos de interés. Vea muestra »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 al comprar boletos Regal ePremiere en internet. Sujeto a ciertas condiciones.

Grandmother and granddaughter working on scrap book at home

Los socios ahorran un 10% todos los días en Michaels con su tarjeta de membresía de AARP.

Woman trying on glasses in optometrists shop

Los socios ahorran hasta un 60% en exámenes de la vista con los Descuentos oftalmológicos de AARP® facilitados por EyeMed.