Planear el retiro en medio del caos de los mercados

Basta de predicciones. En los últimos 10 años, los fondos de bonos del Tesoro a largo plazo han tenido un rendimiento del 7 % al 8 % anual.

En agosto, cuando las acciones colapsaron, los bonos subieron nuevamente. La economía de EE. UU. es demasiado frágil como para soportar mayores tasas de interés y de inflación, salvo por períodos breves, afirma el economista y especialista en bonos Lacy Hunt de Hoisington Investment Management. Los déficits federales, si no se abordan como corresponde, pueden generar un aumento de las tasas de interés algún día, "pero ese día no está al alcance de la mano".

Segundo, si usted cobra un sueldo, siga invirtiendo regularmente en su plan para la jubilación 401(k) o en otro plan, inclusive la parte que invierte en acciones. Usted se alegrará cuando el mercado suba nuevamente.

Fidelity Investments analizó recientemente las fortunas de 7,1 millones de participantes en los planes 401(k) que administra la compañía. Las personas que abandonaron el mercado accionario en octubre del 2008 y nunca regresaron, ganaron un 2 % hasta junio del 2011. Aquellos que salieron y regresaron ganaron un 25 %. Los ahorristas que por lo menos conservaron parte del dinero en el mercado durante todo el período ganaron un 50 % en promedio. Compraron acciones a precios más bajos, lo que eventualmente les resultó muy útil.

Por último, resístase a vender acciones en un ataque de pánico. Permita que este ciclo siga su curso. Cuando el mercado suba nuevamente (¡lo hará!), podrá analizar si desea cambiar su forma de invertir. Y no se mantenga totalmente apartado de las acciones. Todavía valen la pena, para esa parte de sus ahorros que no necesitará durante otros 10 o 20 años.

Jane Bryant Quinn es experta en finanzas personales y autora de Making the Most of Your Money NOW.