Estudio revela aumento de precios de medicinas es triple de la tasa inflación
3 de junio de 2004
WASHINGTON - Un nuevo estudio publicado hoy por AARP revela que los precios de los medicamentos de marca registrada que más consumen las personas adultas mayores, disponibles en enero de 2000, se aumentaron 27.6 por ciento en promedio entre los años 2000 y 2003, en comparación con una tasa de inflación acumulada de 10.4 por ciento para el mismo periodo.
Este amplio estudio retrospectivo de precios de medicinas recetadas, que son establecidos por las empresas farmacéuticas y cuyos incrementos son finalmente pagados por los consumidores, es la más reciente acción de la campaña de AARP para lograr que las personas tengan acceso a medicamentos pagables. El estudio es una de las dos actividades de la asociación anunciadas hoy para controlar de cerca las prácticas de precios del sector. La otra es el Informe Rx de vigilancia de medicamentos recetados, que es una hoja informativa dirigida al consumidor que alertará a los miembros y a otros grupos interesados sobre cuestiones de precios, así como sobre acciones legislativas y legales que buscan el acceso a medicamentos pagables.
El estudio, publicado por el Instituto de políticas públicas (Public Policy Institute, PPI) de AARP, hace seguimiento de los precios de 197 medicamentos de marca registrada de mayor demanda cada año, de 2000 a 2003. Titulado "Evolución de los precios de fábrica de medicamentos recetados de marca original utilizados por los estadounidenses mayores, de 2000 a 2003" (Trends in Manufacturer Prices of Brand Name Prescription Drugs Used by Older Americans, 2000-2003), detectó la creciente diferencia entre el incremento promedio de precios de fábrica para medicinas recetadas de marca original y la tasa de inflación. En 2003, el incremento promedio de precios de fábrica para los medicamentos más consumidos fue 6.9 por ciento; esto es, el triple de la tasa de inflación de 2.2 por ciento para el mismo año.
A comienzos de este año, AARP pidió a la industria farmacéutica que mantenga sus aumentos a la par con la inflación. "Nuestra petición era razonable, dado el incremento de los precios en los últimos tres años. Sin embargo, los precios superaron largamente a la inflación. Por ello, a partir de la fecha emitiremos un informe trimestral sobre precios de medicamentos, a fin de controlar el desempeño del sector", declara Bill Novelli, Funcionario ejecutivo principal de AARP.
La prioridad número uno de AARP para este año es lograr la disminución de los precios de los medicamentos recetados, para lo cual la organización está comprometida en una campaña que logre el acceso de las personas a medicinas que se puedan pagar, lo cual incluye apoyo para lograr la importación legal de medicamentos de Canadá, donde muchas medicinas de marca original son significativamente más baratas que en los Estados Unidos.
"El nuevo beneficio de medicamentos recetados de Medicare ha sido un paso importante, sin embargo, nuestros miembros han expresado con claridad que quieren que AARP siga presionando para tener acceso a medicamentos pagables", sostiene Novelli. "El análisis periódico de los precios permitirá a AARP hacer un seguimiento de lo que el sector está haciendo para mantener los medicamentos a precios razonables, mientras que nuestra hoja informativa ayudará a los consumidores a entender las prácticas de precios del sector y la manera correcta de tomar las medicinas para ahorrar dinero y mejorar la salud".
David Gross y Susan Raetzman, ambos de AARP, coautores del estudio del PPI, junto con el profesor Stephen Schondelmeyer de la Universidad de Minnesota, señalaron que el estudio detectó una tendencia creciente en el aumento de los precios de medicamentos de marca original. En el año 2000, el 23 por ciento de los medicamentos de mayor demanda aumentaron a más del doble de la tasa de inflación, mientras que en 2003 el 87 por ciento se incrementaron el doble de la inflación. "Si los precios de las medicinas siguen aumentando más rápido que la inflación, será cada vez más difícil para la gente adquirirlos, especialmente para los adultos mayores", comenta John Rother, Director de la Oficina de políticas y estrategia de AARP.
El otro instrumento para controlar e informar sobre los precios de los medicamentos es el Informe Rx de vigilancia de medicamentos recetados, que es una hoja informativa periódica que hará seguimiento a las actividades de los fabricantes de medicamentos y proveerá información de expertos sobre la eficacia comparada de ciertas medicinas, la evolución del aspecto legal y las experiencias de los beneficiarios con la tarjeta de descuento de Medicare.
Para más información, tomar contacto con:
Steven Hahn (202) 434-2592
