Conoce más

Cerrar
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

sorteo

Aprovecha esta oportunidad y podrías ganar las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

guía de becas

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Prepárese

22 consejos que lo ayudarán a estar listo para una emergencia médica

En la casa, el trabajo y hasta en sus vacaciones.

Historial de salud de AARP

Mi Historial de Salud con AARP  Considera esta herramienta segura y práctica que te ayuda a administrar la información de salud de tu familia.    Más herramientas

Viajes saludables

Estas son algunas maneras sensatas para mantener sus vacaciones en pista.

Prepare una carpeta médica para cada persona que viaje. Incluya una fotocopia tanto del itinerario como de la tarjeta del seguro médico de cada persona. Si usa una copia de su tarjeta de Medicare, tache los últimos cuatro dígitos del número de su Seguro Social para protegerse del robo de identidad. Incluya una página que liste sus enfermedades actuales, medicamentos recetados, inmunizaciones (vacunas) y tipo sanguíneo. Haga una copia extra del contenido de cada carpeta y déjesela en casa a un amigo o pariente.

Prepare una hoja de contactos por separado con las personas a notificar en caso de una emergencia médica, junto con sus direcciones postales, teléfonos y direcciones electrónicas, para llevar en la billetera o en el bolso.

Empaque una receta para anteojos o lentes de contacto.

Mantenga todos los medicamentos necesarios en su bolso de mano cuando vuele. Guarde recetas duplicadas en su billetera en caso de que pierda o le roben sus medicamentos durante el viaje.

Cuando viaje a un país donde no se hable su idioma, lleve un libro de frases útiles o un diccionario para poder comunicarse con los médicos, las enfermeras y el personal de emergencia que tal vez no hablen español.

Prepare un pequeño botiquín de viaje para cada persona que incluya un suministro de medicamentos recetados para algunos días, baterías para los audífonos y analgésico de venta libre, vendas, ungüentos antibióticos y toallitas antisépticas.

"Si tiene un stent (endoprótesis vascular), un marcapasos o un desfibrilador implantable, lleve una tarjeta en su billetera con el nombre del fabricante y el número de modelo del dispositivo", recomienda Donna Arnett, presidenta de la AHA (Asociación Estadounidense de Cardiología).

Si viaja al extranjero, únase a la IAMAT (Asociación Internacional de Ayuda Médica para Viajeros en inglés), una organización sin fines de lucro que proporciona información de salud y referencias a médicos locales que hablen inglés en todo el mundo. Asociarse es gratis y la membresía es válida por un año.

Averigüe si su seguro de salud cubre problemas médicos en el extranjero. Si no, considere contratar un seguro para el viajero para el período en que estará fuera. Medicare no paga por hospitalizaciones ni costos médicos fuera de Estados Unidos y sus territorios.

Sentarse por un período prolongado, ya sea en un avión, tren, autobús o auto, aumenta el riesgo de desarrollar coágulos sanguíneos potencialmente peligrosos en las piernas o muslos, una afección conocida como trombosis venosa profunda o flebitis. Para evitar el problema, estire las piernas o camine un poco cada un par de horas. Si tiene factores de riesgo para la tromboflebitis, considere usar medias de compresión graduada debajo de la rodilla. (Sabemos que no se ven bien, pero ¿a quién le importa?) "Además de caminar y estirarse, tomo una aspirina (de 325 mg) el día antes de viajar y otra el día del viaje" para reducir las probabilidades de los coágulos sanguíneos, cuenta Rosenau. Si es sensible a la aspirina o toma medicamentos anticoagulantes, consulte a su médico con anticipación.

Siguiente: Evite las emergencias médicas en el trabajo. »

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.