Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

sorteo

Aprovecha esta oportunidad y podrías ganar las vacaciones de tus sueños. ¡Participa hoy!

guía de becas

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

AARP Español

Visita el nuevo canal de AARP en español en YouTube y ¡subscríbete!

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Cuide su salud y su bolsillo

Lo que necesita saber sobre el nuevo control médico gratuito de Medicare

El nuevo beneficio no es lo que usted se imaginaría.

AARP Asistencia en los impuestos

AARP Tax-Aide le ayuda con la preparación y declaración de sus impuestos gratis. ¡Ahorre!

A menudo, a los médicos les resulta difícil organizar una visita de 45 minutos en una agenda de por sí sobrecargada. Muchos dicen que durante años han cubierto estos aspectos de otras maneras, discutiendo medidas de prevención cuando revisan a un paciente que los visita periódicamente por problemas cardíacos o diabetes. “Muchas de estas cosas se dan sobre la marcha en la atención médica primaria”, explica Ejnes.

Los pacientes también deben estar conscientes de que algunos médicos no ofrecen la visita de rutina anual de Medicare.

Medicare les paga a los médicos de acuerdo con códigos de facturación numéricos que presentan por cada servicio. En el 2011, Medicare paga a los médicos alrededor de $170 por la primera vez que un paciente realiza la visita de rutina (código G0438) y alrededor de $111 por las visitas anuales subsiguientes (código G0439), de acuerdo con el American College of Physicians -en inglés- (ACP, Academia Estadounidense de Médicos).

Los pacientes también deben estar conscientes de que algunos médicos no ofrecen la visita de rutina anual de Medicare. La ley no les exige que lo hagan. “Tal como Medicare no tiene autoridad para decirles a los médicos a quién tratar, tampoco tiene autoridad para decirles qué servicios prestar”, dice Griffith de los CMS. “Como sucede con cualquier servicio, si el médico de un beneficiario se rehúsa a realizar el examen de salud anual por cualquier motivo, el beneficiario puede recurrir a otro médico”.

El Gobierno del Presidente Obama recientemente lanzó una campaña a nivel nacional para concientizar a la gente sobre los nuevos beneficios de Medicare disponibles en virtud de la nueva ley. “Incluso cuando tenga 70, 80 o más años, puede reducir el riesgo de padecer una discapacidad o enfermedad crónica si se cuida como corresponde”, dijo el médico Donald Berwick, administrador de los CMS. “Con las nuevas visitas médicas anuales gratuitas y los controles preventivos, también gratis, los beneficiarios de Medicare tienen a su alcance las herramientas que necesitan para controlar el estado de su salud”.

Patricia Barry es redactora principal de AARP Bulletin.

 

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

video
Lo que debe saber sobre la nueva ley de salud

Nota: Para ver los subtítulos en español, presione el botón de "CC" y elija español.

comparta
su historia

¿Qué significa para usted la ley de salud? Su historia es importante. Leemos y aprendemos de cada historia, y nos ayuda en nuestros esfuerzos educativos. Podemos utilizar la suya, con su permiso, para informar a los legisladores, inspirar a otros lectores y mucho más. Comparta su historia con nosotros.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.