Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones de Ahorro

Acceda a cupones de comestibles gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para su familia

Grandmother and granddaughter blow out candles on a birthday cake

Toys "R" Us

Ahorros en tiendas de lunes a jueves

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos  aquí

tu audición

Niña hablándole al oido a una mujer - Centro de recursos para la pérdida de audición

Visita nuestro centro de recursos para la pérdida de audición y encuentra información valiosa para ti o un ser querido. ¡Entra!

más
videos

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Cambios necesarios

La reforma de salud: cambios vigentes y futuros

Muchos de los beneficios ya entraron en vigor y esperamos más para el 2014.

In English | La Affordable Care Act (Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio), también conocida como el "Obamacare" se convirtió en ley en marzo del 2010.

En junio pasado la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó la ley. A partir de octubre de este año, las personas a las que se les había negado cobertura médica debido a una enfermedad preexistente, o por no poder pagar los costos de los seguros, podrán suscribirse a planes médicos a un menor costo. Estos y otros cambios entrarán en vigor el 1 de enero de 2014.

A continuación, se incluye una breve guía sobre las disposiciones vigentes de la ley de reforma del sistema de salud, así como las que se incorporarán en el futuro.

Vea también: Avances y retrocesos respecto a la nueva ley de reforma de salud.

Beneficios y disposiciones vigentes

Seguro para personas con enfermedades preexistentes: Los adultos a quienes las compañías aseguradoras privadas consideran de “alto riesgo” debido a problemas de salud previos o actuales, y que no han tenido un seguro de salud durante seis meses como mínimo, reúnen los requisitos para adquirir un seguro a través del fondo federal PCIP (Plan de Seguros para Personas con Afecciones Preexistentes) en su estado.

Cobertura para exámenes y cuidados preventivos: Los beneficiarios de Medicare Parte B, como también aquellos que cuentan con cobertura de planes de salud individuales y subvencionados por empleadores, pueden acceder a beneficios gratis, es decir, sin deducibles ni copagos, de prevención y bienestar, como chequeos de salud anuales, vacunas y exámenes para la detección de enfermedades como cáncer y diabetes.

Descuentos para beneficiarios de Medicare Parte D que se encuentren en el período sin cobertura: Los beneficiarios de Medicare Parte D que se encuentren en el período sin cobertura de medicamentos recetados recibirán un descuento del 50 % en la mayoría de los medicamentos de marca y biológicos, y de un 7 % en medicamentos genéricos. En el 2011, el período sin cobertura comienza una vez que el asegurado y el asegurador han gastado un importe conjunto de $2.840 en medicamentos recetados. Una vez que el costo total de medicamentos de un beneficiario de la Parte D alcanza los $4.550 (consulte la columna de la Sra. Medicare “Menores costos de los medicamentos en el período sin cobertura”, para obtener información sobre cómo se calcula este importe), el costo de sus medicamentos recetados queda incluido en la “cobertura catastrófica” y se reduce al pago de un copago durante lo que resta del año.

Protecciones contra cancelaciones de seguros: Una práctica habitual entre las compañías aseguradoras que buscan denegar pagos por cuidados médicos costosos ha sido reexaminar las solicitudes iniciales de los clientes y cancelar o “rescindir” las pólizas. La ley de reforma del sistema de salud prohibe a las compañías aseguradoras rescindir la cobertura de salud de un cliente debido a los errores involuntarios u omisiones menores en la solicitud.

Eliminación de los límites de por vida: Las compañías aseguradoras no podrán imponer límites sobre lo que pagarán por beneficios médicos esenciales durante la vida de una persona.

Niveles más elevados para los límites anuales de cobertura: La mayoría de los planes de seguro que comiencen desde ahora hasta septiembre del 2011 deberán cubrir los gastos médicos hasta un importe de $750.000 al año. (Para obtener más información sobre los límites de cobertura anual, consulte la página 3 de este artículo).

Cobertura para hijos adultos menores de 26 años: Los adultos jóvenes que no tienen acceso a un plan de salud del empleador ahora pueden permanecer en la póliza de salud de alguno de sus padres hasta que cumplan 26 años, incluso si están casados o ya no viven en el hogar. Anteriormente, la mayoría de los planes de salud excluía a los adultos jóvenes de las pólizas familiares cuando cumplían 18 años o, si el adulto joven estaba en la universidad, poco después de graduarse.

Siguiente: Más beneficios, como ayuda para personas que se jubilan de manera temprana. >>

Video
10 cosas que debe saber sobre la nueva ley de salud

Nota: Para ver los subtítulos en español, presione el botón de "CC" y elija español.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran un 15% todos los días, a toda hora, en los restaurantes Denny's participantes.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 por entradas ePremiere de Regal que compran en internet. Se aplican condiciones.

AARP Debuts RealPad Tablet

Conéctate estés donde estés con RealPad. Conéctate, juega y comparte. Además, recibes soporte al cliente gratis todos los días, a cualquier hora.

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.