Exhortan a hispanos a que hablen con su médico

Para atacar estos problemas, AHRQ y el Ad Council han creado una campaña en español que se llama Conoce las Preguntas. A través de anuncios de televisión, radio, prensa e internet, la nueva campaña exhorta a los hispanos a que se involucren en el cuidado de su salud y que hablen con su médico.

Un anuncio, por ejemplo, muestra un hombre de mediana edad con dolor de espalda pidiendo consejos a su barbero, a una mujer en una lavandería automática y a un amigo en el gimnasio. Todos recomiendan remedios diferentes y a veces contradictorios: utilice calor para aliviar el dolor, utilice el frío, haga ejercicio. Finalmente, en la última parte del anuncio, el hombre le pregunta a su médico qué debe hacer respecto a la espalda.

Estos anuncios de interés público también brindan consejos para ayudar a los hispanos a prepararse para las citas médicas. Recomiendan, por ejemplo, que piensen de antemano en las preguntas que deben hacerle al médico. Otros consejos incluyen hablarle al médico de todos sus síntomas, hábitos y tratamientos, cerciorarse de que uno ha entendido lo que este le ha dicho y seguir sus instrucciones sobre las medicinas y si debe volver a verlo.

Los mensajes recomiendan que visiten el sitio web en español de AHRQ para obtener información importante sobre la salud.

Este es sólo uno de los esfuerzos que se están haciendo para mejorar la salud de los hispanos y la atención médica que reciben. Las clínicas de salud federales prestan una gran variedad de servicios para la salud, aunque el paciente no tenga seguro. Ofrecen chequeos, tratamiento para los enfermos, atención para las mujeres embarazadas e inmunizaciones para los niños. Hay clínicas de este tipo en la mayoría de las ciudades y en muchas zonas rurales. Visite el sitio web Find a Health Center (Busque un centro de salud) para encontrar una clínica en su área.

Siguiente: Los hospitales tienen personas que hablan español >>