Conoce más

Abrir
Denny's

Denny's

Ahorros todo el día, todos los días


Revise su IMC con esta calculadora en línea.

¿Cuán saludable es tu peso?

Descúbrelo aquí

Annas Linens

Anna's Linens

Los socios ahorran en las compras

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Sólo una vez más

La cara de la adicción

Más de uno de cada tres hispanos dice conocer a alguien que sufre de una adicción.



Adicciónes

— National Geographic/Getty Images

In English | Ya no le compro alhajas a mamá por temor a que las venda en el casino, en un momento de desesperación, cuando se encuentra sin efectivo y preparada para hacer cualquier cosa con tal de probar suerte, una vez más, en las máquinas tragamonedas.

Mamá, de 67 años, es adicta al juego. Ella lo llama el vicio y rápidamente lo admite, se disculpa por ello y jura que ya lo superó. Sin embargo, cierta combinación entre el aburrimiento post jubilación, la soledad y, quizás, alguna tendencia genética hacia la adicción la empuja nuevamente al juego.

Así mi mi bella y valiente madre —oriunda de México, que comenzó a trabajar a los 14 años, emigró a Estados Unidos sin saber ni una palabra de inglés y llegó a obtener tres títulos académicos avanzados, y quien ha inspirado a muchísimos niños en sus 30 años como maestra de escuela primaria— se encuentra nadando en deudas y con sus ahorros casi agotados, en un momento en el que tendría que estar disfrutando de la recompensa de una vida de sacrificios y trabajo duro.

El problema

Keith Whyte, director ejecutivo del National Council on Problem Gambling, una organización sin fines de lucro que estima que, durante 2008,  los estadounidenses han perdido $100.000 millones en apuestas, afirma que “la nueva cara del problema del juego compulsivo en Estados Unidos es la de una señora mayor que ha perdido a su cónyuge o se ha apartado de los hijos, pero que se abraza a las máquinas tragamonedas y rápidamente desarrolla una adicción”.

“La falacia del jugador es que ‘si continúo apostando, al final, voy a ganar.’ Esto se debe a que, en el pasado de todo jugador, hubo una gran ganancia, y eso tiene un efecto tremendo en el cerebro”.
Regrese

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?