In English | En California, el cáncer colorrectal es el tercer cáncer más común y la tercera causa de muerte relacionada con el cáncer, entre hombres y mujeres. El Programa para el Control del Cáncer Colorrectal de California está empeñado en cambiar esta estadística para mejor, al aumentar la concientización y promover la importancia de la detección temprana a través de exámenes diseñados al efecto.
Susan McKee, directora regional del presidente interino del Senado estatal, es sobreviviente de cáncer colorrectal, cuya historia resalta la importancia de los exámenes preventivos y de la educación.
Susan se realizó la primera colonoscopía cinco años después de la edad recomendada para ello, que es a los 50 años.
“Me considero una persona bien informada. Pensaba que uno debía hacerse un estudio de cáncer colorrectal a los 55 años. Estaba equivocada. Si lo hubiera sabido, podrían haberme detectado el cáncer cuando todavía era apenas un pólipo, en un estado temprano”.
Más sobre la historia de Susan (en inglés).
… Regrese
¡Únete a AARP hoy!
Únete por sólo $16 al año
- AARP lucha por tus derechos y por los beneficios que te has ganado como el Seguro Social
- Acceso a planes de salud y seguros
- Ahorros diarios para ti y tu familia
¿Qué opina?
Deje su comentario en el campo de abajo.
Debe registrarse para comentar.
Ingrese | Inscríbase