Conoce más

Cerrar
Denny's

Denny's

Ahorros todo el día, todos los días

Print

¿Preguntas sobre el Medicare?

Obtén las respuestas

Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en entradas de cine

Abuelo y nieto viendo televisión - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

Manténgase en actividad

Una nueva 'medicina' para la diabetes

Pautas de ejercicios para ayudar a combatir esta enfermedad.

In English | Si usted es uno de los 12,2 millones de estadounidenses de más de 60 años con diabetes, la American Diabetes Association (Asociación Estadounidense de Diabetes) y el American College of Sports Medicine (Colegio Estadounidense de Medicina Deportiva) tienen una nueva receta para usted.

Vea también: Nuevas maneras de vencer la diabetes.

Receta: Rutina de ejercicios

Las primeras pautas sobre actividad física que apuntan específicamente a las personas con diabetes han sido difundidas en forma conjunta por ambas organizaciones. Detallan un enfoque hacia la actividad física que es semejante —aunque diferente— a las pautas elaboradas por el gobierno federal para el público en general.

Aquellas pautas, difundidas con gran fanfarria en el 2008, recomendaban un total de 150 minutos por semana de actividad física de moderada intensidad para todos los estadounidenses, o 75 minutos por semana de actividad intensa.

Para los diabéticos, en especial los 23,6 millones de estadounidenses —en su mayoría, adultos mayores— con diabetes tipo 2 o diabetes del adulto, esa opción “intensa” es… bueno, no es opción.

“No creo que muchas personas que padecen diabetes tipo 2 puedan seguir esa recomendación”, opina la especialista en ciencias del ejercicio Sheri Colberg-Ochs, profesora en la Old Dominion University de Norfolk, Virginia, y principal autora de las nuevas pautas.

Por un lado, si bien correr o practicar ciclismo a máxima velocidad podría no ser aconsejable para los diabéticos mayores, investigaciones recientes demuestran que levantar pesas sí lo es, de ahí su inclusión en las pautas. Un entrenaiento de resistencia ayuda a contrarrestar la pérdida de masa muscular que viene con la edad — y que causa problemas concretos a los diabéticos. “Los músculos constituyen el principal sitio de almacenamiento de los carbohidratos”, explica Colberg-Ochs. “Por lo tanto, cuando disminuye nuestra masa muscular, se eleva el azúcar en la sangre porque no puede almacenarse”.

Mantener la masa muscular mediante el ejercicio ayudará, por tanto, a controlar nuestra azúcar en la sangre — como lo hará el ejercicio en general, razón por la cual los especialistas en diabetes consideran estas nuevas pautas un desarrollo importante. “Brindar a las personas con diabetes las herramientas para planificar un programa de ejercicios es crucial para el éxito y el control de la diabetes a largo plazo”, afirma el doctor Steven Edelman, endocrinólogo, de la Facultad de Medicina San Diego de la Universidad de California.

Visiblemente ausentes de las pautas están el yoga y el tai chi, actividades “mente-cuerpo” populares entre los adultos mayores. “Los estudios son diversos al respecto”, sostiene Colberg-Ochs. Dicho esto, observa: “Pienso que ambas son actividades benéficas por diferentes razones. Una de las cosas que puede afectar el control sanguíneo en la diabetes tipo 2 es el estrés. Y tanto el yoga como el tai chi son buenas maneras de controlar el estrés”.

John Hanc escribe sobre acondicionamiento físico y salud.

videos relacionados

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?