Conoce más

Abrir
Teatros Regal

Regal Cinemas

Los socios ahorran en taquillas.

¿Buscas empleo?

Recursos para encontrar trabajo.

Annas Linens

Anna's Linens

Ahorros en las compras.

Driver Safety

AARP Driver Safety

Toma el curso en línea hoy.

conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Juegos

Sudoku

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y Participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Compartir
es vivir

¿Ofrece clases particulares? ¿Regala alimentos? ¿Participa en alguna causa? ¡Sea una fuente de inspiración! Lea

AARP Driver Safety

SAVE in April!

Al servicio

Jubilados en el Cuerpo de Paz

Voluntarios comparten sus historias y experiencia en Nicaragua.

In English | En una de sus paradas nocturnas de campaña, en 1960, el candidato a Presidente, John F. Kennedy, desafió a los estudiantes de la Universidad de Michigan a que “ofrecieran parte de sus vidas a este país” ayudando a las naciones en desarrollo. Un año más tarde, cuando el primer contingente de voluntarios del Cuerpo de Paz abordó su avión hacia África, el presidente Kennedy los despidió personalmente.

Vea también: Para ser voluntario en el Cuerpo de Paz.

Latinos y Peace Corps

Al celebrar su 50.° aniversario, el programa cuenta con más de 200.000 voluntarios que han dejado Estados Unidos para cumplir tareas en 139 países. Y en el 2011, hay 8.655 voluntarios y aprendices —incluidos 547 latinos— que se han dispersado por el mundo para compartir lo aprendido sobre cómo combatir el VIH/SIDA, producir agua potable, utilizar la tecnología y mucho más.

El número de postulantes se encuentra ahora en aumento, y los hispanos están contribuyendo a eso. El aumento del interés por parte de los latinos parece haber sido consecuencia de la titularidad del Cuerpo de Paz por parte de Gaddi Vasquez, su primer director de origen hispano, que ocupó ese puesto desde el 2002 al 2006.

Los hispanos han compartido sus habilidades, talento y pasión a través del Cuerpo de Paz desde su inicio. Muchos de los que han participado de la misión, de 27 meses de duración, la describen como un renacimiento, o una experiencia que continúa influenciando sus vidas. Cuatro de ellos —entre los que se encuentra el padre de Ricardo Antonio Chavira, estrella de la serie Desperate Housewives, y otros que están actualmente en servicio— comparten sus historias con nosotros:

Fran Tenorio, 65, y Richard Becker, 65

Servir en el Cuerpo de Paz fue por mucho tiempo un sueño para Fran Tenorio, ex maestra de escuela, y su marido, Richard Becker, ex mediador judicial. Se convirtió en realidad en mayo de 2009 cuando la pareja llegó a El Sauce, León, Nicaragua.

Tras retirarse, estos residentes de Nuevo México por largos años y que tienen dos hijos y cuatro nietos, decidieron que el voluntariado sería “un puente entre el mundo del trabajo y la siguiente fase” de sus vidas, dice Tenorio. “[El Cuerpo de Paz] ofrecía la oportunidad de vivir de forma más económica y aprender a adaptarse y hacerse más resilientes en nuestros últimos años. Desarrolla paciencia y flexibilidad, y vivir en otra cultura nos ha ayudado a dejar atrás las presiones del mundo laboral, pero seguir siendo contribuyentes activos”. Tenorio aún está impresionada de cuán poca agua fría se necesita para limpiar platos, lavar la ropa y bañarse. Y, dice, “dudo que de aquí en adelante sea capaz de subestimar el simple acto de subirse a un auto y manejar”.  

Como voluntarios del Cuerpo de Paz, el matrimonio, que ya hablaba español, colabora en proyectos agrícolas locales en las áreas del turismo rural y el desarrollo económico. Sus proyectos iban desde entrenar a nuevos voluntarios hasta distribuir hornos solares. Sin embargo, dada la cantidad de voluntarios veinteañeros, asumieron un rol adicionalm, dice Tenorio, quien se ve a sí misma como “un ejemplo, compartiendo lo que aprendí en mis últimos 50 años de trabajar y vivir”.

Tenorio y Becker, que volvieron a Nicaragua este verano, dicen que pretenden volver a acostumbrarse al tren de vida de los Estados Unidos. También esperan comprar una casa en Florida. Pese a que actualmente no tienen otros planes, dicen no estar seguros si alguna vez se van a retirar.

Siguiente: Lea sobre otros tres voluntarios del Cuerpo de Paz. >>

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Payless

Los socios disfrutan de ahorros especiales en alquiler de autos de PaylessCar.com.

Dunkin Donuts

Los socios pueden recibir una dona GRATIS con la compra de una bebida grande o extragrande en Dunkin' Donuts.

Repair Pal

Los socios ahorran un 10% (hasta $50) en reparaciones de autos en los talleres certificados RepairPal.