Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones de Ahorro

Acceda a cupones de comestibles gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para su familia

Grandmother and granddaughter blow out candles on a birthday cake

Toys "R" Us

Ahorros en tiendas de lunes a jueves

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos  aquí

conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Juegos

Sudoku

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Comunidad en línea
foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y Participe

programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Compartir
es vivir

¿Ofrece clases particulares? ¿Regala alimentos? ¿Participa en alguna causa? ¡Sea una fuente de inspiración! Lea

AARP Driver Safety

SAVE in April!

Una mascota ideal

La magia de Magic

Una yegüita enana que se emplea para fines terapéuticos, sirve de inspiración para el mundo.

Jorge Garcia-Bengochea y su caballo mágico

Cuando Magic visita "los niños no piensan en estar enfermos", dice Jorge García-Bengochea. — Jennifer Anfinsen

Al igual que los otros 27 caballitos terapéuticos del matrimonio, Magic sabe dónde hacer sus necesidades, sube y baja las escaleras, puede viajar en ascensores, y no se sobresalta cuando oye ruidos súbitos o fuertes.

Pero los García-Bengochea dicen que Magic tiene algo especial. La yegüita estaba con un paciente en el momento en que este despertó de un coma y con otro que falleció plácidamente, con la mano descansando sobre la cabeza del animalito. Hace poco, pasó un rato con un niño que acababa de enterarse que su cáncer le había vuelto y con una mujer que hacía meses que no salía de su habitación.

"Magic puede conocer a todos, pero a veces quiere pasar más tiempo con alguien en particular", dijo Jorge. "Siempre puede identificar a la persona que más la necesita".

Durante el más reciente Evento y Exposición Nacional de AARP Orlando@50+, el corresponsal independiente Bernard Ohanian pudo conocer a Magic, "la mascota más heróica de Estados Unidos", y a su colega, el caballito terapéutico Rainbow. 

Pudo conocer más sobre la razón por la cual Magic recibió este galardón, y cómo aun los caballos más diminutos pueden tener un gran impacto en las vidas de personas en lugares como hospitales y hogares para el cuidado de adultos mayores discapacitados.

Primero, Ohanian nos lleva en otra aventura; un viaje simulado por el interior de un pulmón humano.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran un 15% todos los días, a toda hora, en los restaurantes Denny's participantes.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 por entradas ePremiere de Regal que compran en internet. Se aplican condiciones.

AARP Debuts RealPad Tablet

Conéctate estés donde estés con RealPad. Conéctate, juega y comparte. Además, recibes soporte al cliente gratis todos los días, a cualquier hora.

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.