Conoce más

Abrir
Enterprise: Foto de carro rentado

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


Tarjeta del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Pepperoni pizza - Papa Johns

Papa John's

Los socios ahorran todos los días

Compartir es Vivir

Compartir es Vivir

Encuentra oportunidades de voluntariado

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial para ti. Ir

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. ¡Juega ya!

horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

César Pelli, arquitecto

Diseñando un mundo más habitable

En las creaciones de Pelli se destaca el diseño universal y los diseños para poblaciones mayores.

Cesar Pelli

César Pelli fue destacado en 1991 como uno de los arquitectos vivos más importantes en el mundo. — Foto por: Getty Images

In English | La magia del cine. Eso es lo que ve César Pelli cuando mira la película de Sean Connery Entrapment (La trampa), de 1999, filmada en las Petronas Twin Towers, en Kuala Lumpur, Malasia. Eso se debe a que Pelli diseñó estas torres, que, ahora, son las más altas del mundo.

Vea también: Conozca a los ganadores del Premio Comunidades Habitables.

“Se pueden distinguir inmediatamente todos los trucos que usaron en la película al mostrar cosas que el edificio no tiene, cosas absolutamente imposibles de implementar —comenta, riéndose, Pelli, de 82 años, cuyo amorío con la arquitectura comenzó a los 16 años, cuando analizaba qué estudiar en la universidad—. Es muy halagador y fue una película muy entretenida. Hay otros edificios míos en películas terribles, pero está bien, después de todo, son cosas del espectáculo”.

Pelli, nacido en Argentina y declarado, en 1991, uno de los diez arquitectos estadounidenses vivos más influyentes por el American Institute of Architects (Instituto Americano de Arquitectos), ha diseñado algunos de los edificios más espectaculares del mundo, desde altísimos edificios de oficinas hasta casas particulares. Edificios emblemáticos como la embajada de EE. UU. en Tokio, el World Financial Center y el Winter Garden, en Battery Park City, Manhattan, y las Petronas Twin Towers han hecho a su firma acreedora a más de 100 premios por la excelencia de sus diseños.
 
Su teoría: deberíamos juzgar los edificios no por lo lindos que sean en sí mismos, aisladamente, sino por cuánto mejoran o empeoran la ciudad.

“Veo los edificios como piezas de una ciudad, y, en mis diseños, trato de convertirlos en ciudadanos responsables y contribuyentes”, dice Pelli, uno de los directores de Pelli Clarke Pelli Architects, de New Haven, Connecticut.

En los trabajos de Pelli, eso se manifiesta a través del diseño universal, de los diseños para poblaciones adultas mayores y del desarrollo de comunidades habitables. “Me interesa particularmente el rol público que desempeñan los edificios —señala Pelli—. Creo que nosotros, los arquitectos, deberíamos tratar de ir más allá de nuestras obligaciones básicas para con el público, y son muchísimas las oportunidades que tenemos de hacerlo”.
 
A Pelli se le atribuye haber introducido los principios del diseño universal en la corriente arquitectónica dominante. Según Stan Mathews, un especialista en historia de la arquitectura y profesor asociado de Hobart and William Smith Colleges, en Geneva, Nueva York, esta filosofía se hace aparente en proyectos como las Petronas Twin Towers y la terminal del Reagan National Airport, en Washington D.C.
 
“Pelli ha demostrado que asegurar la accesibilidad no tiene por qué restringir la creatividad de un arquitecto —afirma Mathews—. Por ejemplo, en su terminal aérea Reagan, el uso que hizo del color y los contrastes claroscuros facilita muchísimo ubicar el camino visualmente”. 

“La obra de Pelli marca un elevado estándar de diseños para personas adultas mayores —agrega Mathews—. Él considera que la arquitectura es un proceso de construcción comunitaria, y los principios de habitabilidad son una parte fundamental de ese proceso”. 
 
“El mayor placer es sentir que uno ha contribuido con algo que mejorará, en alguna medida, las vidas de otras personas —expresa Pelli—. Los ciudadanos tienen el derecho a esperar que cada nuevo edificio vaya a contribuir a mejorar la ciudad y a humanizar más el mundo”.

Siguiente: Pelli y su enfoque holístico sobre la arquitectura.>>

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s