Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones de Ahorro

Acceda a cupones de comestibles gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para su familia

Grandmother and granddaughter blow out candles on a birthday cake

Toys "R" Us

Ahorros en tiendas de lunes a jueves

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos  aquí

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial para ti. Ir

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. ¡Juega ya!

horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Presupuesto 2011 y 2012

Obama: plan para combatir el déficit

Enfrentará una dura batalla contra los republicanos por su visión frente a los servicios de salud.

El presidente Barack Obama describe su política fiscal durante un discurso en la Universidad George Washington en Washington DC el miércoles, 13 de abril 2011

El plan para combatir el déficit del presidente Barack Obama difiere claramente del elaborado por el Grand Old Party (GOP, Partido Republicano). — Charles Dharapak/AP

In English | El presidente Obama planteó una visión muy diferente de cómo vencer los problemas de endeudamiento de la nación, si se la compara con el plan republicano liderado por Paul Ryan (Rep. Wis), quien está al frente del Comité de Presupuesto de la Cámara.

Vea también: Las guerras fiscales de Washington ¿Qué significan para usted?

“No hacer nada por el déficit no es una opción”, le dijo Obama a una multitud en la George Washington University (Universidad George Washington). “Nuestra deuda ha crecido tanto que le podríamos ocasionar un daño importante a la economía si no comenzamos ahora mismo un proceso que ponga nuestro fisco en orden”.

Obama propuso recortar el déficit en $4 millones de millones ($4 trillones) durante 12 años o menos, comparado con los $6 millones de millones ($6 trillones) en 10 años del plan encabezado por el Presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, republicano por Wisconsin.

Una de las diferencias más notorias entre ambos planes es la forma en que Obama encara el programa Medicaid, que sostiene gran parte del cuidado de salud a largo plazo de la nación, y Medicare, el programa de seguro de salud para los adultos mayores estadounidenses y las personas con discapacidades. Obama se opone a convertir Medicaid en una subvención que les permita a los estados decidir quién recibirá los beneficios, aunque no profundizó en detalles sobre su plan de recortar $100.000 millones del programa. Y se opuso al plan de Ryan de convertir Medicare en un programa en el cual los adultos mayores recibirían ayuda para contratar un seguro de salud en el mercado privado.

“No permitiré que Medicare se convierta en un programa de cupones que deje a los adultos mayores a merced de la industria de los seguros, con cada vez menos beneficios para poder pagar los crecientes costos”, dijo Obama.

Aún se espera pronto un tercer plan —de un grupo bipartidista de senadores apodado "el Grupo de los Seis" (Gang of Six), que busca diseñar un plan de recorte de gastos que pueda lograr apoyo tanto republicano como demócrata—. Cuatro de los miembros de este grupo fueron parte de la comisión fiscal del presidente, incluido el dirigente Kent Conrad, de Dakota del Norte, quien preside la Comisión de Presupuesto del Senado.

Esa comisión dio a conocer en diciembre su plan para elevar la edad jubilatoria del Seguro Social a 69 años y ejecutar otros recortes en los gastos y cambios en la ley impositiva, tales como reducir las lagunas jurídicas tributarias y las tasas de impuestos.

El pedido de acción de la comisión le sumó empuje a la realidad política y económica, llevando la atención sobre el presupuesto federal. Las elecciones de noviembre pasado llevaron a cargos públicos a varios republicanos que prometieron achicar el tamaño del Gobierno y atacar el déficit enérgicamente. Los votantes se sienten intranquilos al ver algunos Gobiernos estatales y de naciones europeas tambaleándose al borde de la bancarrota. Y la carga de la deuda ha ido creciendo como resultado de la recesión, los gastos en estímulos y los costos de la guerra, al tiempo que más boomers (los nacidos entre 1946 y 1964) se están jubilando, lo que reduce los ingresos fiscales e incrementa los gastos del Seguro Social y Medicare.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

El tío Sam
a tu servicio

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran un 15% todos los días, a toda hora, en los restaurantes Denny's participantes.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 por entradas ePremiere de Regal que compran en internet. Se aplican condiciones.

AARP Debuts RealPad Tablet

Conéctate estés donde estés con RealPad. Conéctate, juega y comparte. Además, recibes soporte al cliente gratis todos los días, a cualquier hora.

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.