Conoce más

Abrir
Enterprise: Foto de carro rentado

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


Tarjeta del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Pepperoni pizza - Papa Johns

Papa John's

Los socios ahorran todos los días

Compartir es Vivir

Compartir es Vivir

Encuentra oportunidades de voluntariado

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial para ti. Ir

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. ¡Juega ya!

horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Medicaid en la cuerda floja

Sepa por qué es importante proteger y preservar este programa para las personas mayores de bajos ingresos.

Herramienta: Aprenda a vivir con menos

Aprenda a vivir con menos

Reduzca sus gastos y así podrá ahorrar más.

Persona tratando de agarrar una escalera para salir de un hueco - Recortes de Medicaid están siendo estudiados, mientras el Congreso se enfrenta a reducir el déficit.

— Foto: C.J. Burton/Corbis

In English | Ya que el presupuesto nacional y la deuda dominan el debate en Washington, AARP realza la importancia de proteger y preservar un programa tan importante para los estadounidenses mayores de bajos ingresos como lo es Medicaid.

Aproximadamente 9 millones de personas califican para recibir Medicaid y Medicare. Estas personas representan apenas el 15 % de los beneficiarios del programa Medicaid, pero dan cuenta del 39 % de los gastos del programa.

Vea también: ¿Pagará Medicaid por hogares para discapacitados?

Medicaid, además, cumple un papel importante dentro del acuerdo que existe entre el Gobierno y las entidades privadas para proporcionar atención médica a la gente. El programa está destinado a pagar los servicios que reciben aproximadamente dos terceras partes de los residentes de hogares de ancianos. Cubre servicios a domicilio como, por ejemplo, visitas de enfermeras y asistentes de salud a acianos que no pueden movilizarse fácilmente pero viven en sus casas.

“Alrededor del 30 % de los que cumplan 65 años tendrán costos [por servicios y apoyo a largo plazo] que excederán su capacidad de pago y necesitarán, en algún punto, la asistencia de Medicaid”, señaló AARP en una carta que envió al Congreso el año pasado.

Dos problemas surgen respecto de Medicaid. El primero es la ampliación del programa que prevé la ley de salud del presidente Obama para el 2014. Los adultos mayores que ganen hasta un 138 % dentro el margen de pobreza —o unos $15.400 al año— calificarán para el programa. El gobierno federal cubriría el 100 % de los costos de la ampliación del programa durante los tres primeros años; vencido ese plazo, comenzaría a reducir su aporte gradualmente hasta llegar al 90 % de ese valor. Los estados recabarían la diferencia. Varios estados se encuentran evaluando la conveniencia de aceptar el trato.

Segundo, en Washington, algunos están considerando reducir el gasto, en tanto otros impondrían límites a los gastos de Medicaid, per cápita.

Aplicar recortes fragmentados no es la manera de proceder, dice Ariel Gonzalez, director de salud federal y defensa familiar de AARP. “Medicaid es apenas un eslabón en la cadena que llamamos sistema de salud”, dijo. “El recortar los gastos del Gobierno mediante la reducción de costos [en Medicaid y Medicare] solamente traslada los costos a otros y conduce a la pérdida de la atención médica que es tan importante”.

También le puede interesar:

10 beneficios del aceite de oliva

Los 10 mejores y peores estados para jubilarse

Página de inicio de AARP

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

video relacionado

Haga clic en CC para leer la transcripción del video en español.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s