Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis


Herramienta para ahorrar en medicamentos recetados.

Herramienta

Para ahorrar en medicamentos recetados

Best Western

Best Western

Ahorros exclusivos para los socios

Abuela, mamá e hija cocinando - Mes de la Herencia Hispana

Herencia Hispana

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

Celebra la Herencia Hispana

Becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que necesitan tus hijos y nietos para entrar a la universidad. Recursos

Videos

AARP Español

¡Subscríbete al canal de consejos en YouTube!

Seguridad para
Conductores

Apúntate a un curso en línea; se voluntario y ayúdanos a promover un curso; busca un curso presencial para ti. Ir

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tu destreza e ingenio. ¡Juega ya!

horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre tu signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Nuevo amanecer en Egipto

La buena historia busca su lugar en el país de los faraones, las pirámides y el Nilo.

Manifestantes egiptos protestan en la plaza Tahrir de El Cairo el 6 de febrero de 2011 pidiendo la destitución del presidente Hosni Mubarak.

— Khaled Desouki/AFP/Getty Images

Un fantasma recorre el mundo: es el fantasma de la democracia.

Esa benigna paráfrasis de la famosa frase que iniciaba aquel notorio manifiesto que generó décadas de infamia el siglo pasado podría describir los acontecimientos que han convulsionado los países árabes en las últimas semanas. A diferencia de aquel nefasto llamado, sin embargo, esta nueva revolución podría traer un nuevo amanecer a una enorme masa humana sometida que durante siglos ha vivido al margen del progreso y la prosperidad.

Primero en el sur de Sudán con un referéndum, y luego mediante populares manifestaciones callejeras en Túnez, Yemen, Egipto, Jordania, Siria y hasta Arabia Saudita, la voz de la gran masa árabe contra las dictaduras y por la democracia ha sido inequívoca.  Las reacciones de los gobiernos en los distintos países ha sido diversa, generalmente ofreciendo o iniciando cambios que reflejen las demandas.

Excepto en Egipto.

En Cairo, miles de manifestantes se concentraron en la Plaza Tahrir (o Plaza de la Liberación) y, después de alguna confusión inicial, el ejército egipcio —acaso la institución más respetada del país— se abstuvo de utilizar la fuerza. Por el contrario, los soldados se bajaron de sus tanques a fraternizar con el pueblo. Un portavoz de las fuerzas armadas declaró que “las fuerzas armadas no recurrirán a la fuerza contra el pueblo”. Agregó que los militares entendían “la legitimidad de sus demandas” y afirmaban que “la libertad de expresión por medios pacíficos está garantizada para todos”.

La reacción del presidente egipcio Hosni Mubarak, sin embargo, no fue nada conciliatoria. Y era de esperar. En su primer discurso televisado en medio de las protestas anunció cambios paliativos, nombró a un vicepresidente, y dejó todo como estaba. Pocos días después, volvió a hablar para prometer que no se presentaría a reelección, pero que se mantendría en el poder hasta las elecciones de septiembre. Nadie aceptó esa solución y las protestas continuaron aún más enérgicamente, reclamando su renuncia inmediata.

El presidente Obama, en un declaración televisada tras una conversación telefónica de media hora con Mubarak, celebró que las protestas continuaran siendo pacíficas, felicitó al ejército egipcio por actuar con prudencia y reiteró que, aunque su posición siempre estaría a favor de la democracia, sólo los egipcios tenían el derecho a elegir a sus gobernantes. Añadió, sin embargo, que “el status quo no era sostenible”, y que una transición ordenada debía comenzar “ahora”.

El gobierno de Mubarak se ha caracterizado por la corrupción y la represión. Desde que asumió la presidencia en 1981 después del fatal atentado contra su predecesor, Anwar Al-Sadat, Mubarak ha gobernado con mano férrea durante 30 años, escudado tras una permanente ley de “estado de emergencia” que extiende poderes a la policía, suspende los derechos constitucionales y legaliza la censura. La última elección libre en Egipto se celebró en 1950.

A su favor, hay que reconocer su importante liderazgo en mejorar las relaciones de los países árabes con Israel. En 1979, por ejemplo, reafirmó el tratado de paz con Israel en el marco de los acuerdos de Camp David. Desde entonces ha sido un factor de estabilidad en el Oriente Medio y un formidable aliado de Estados Unidos, cuya ayuda de $1.500 millones al año contribuye principalmente a mantener a las fuerzas armadas egipcias.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Hispanic Heritage Month

Celebra el mes de la Herencia Hispana y recibe hasta un 25% de descuento en tu membresía de AARP