Conozca más

Cerrar

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona con la compra de una bebida grande o extra grande.

Savings Icon

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis.

Guía de la Ley de Salud

Cómo la Ley de Salud funciona.

¿Cuidando de un ser querido?

Encuentre los recursos que necesita.

Seguridad Para
Conductores

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Juegos

Rompecabezas

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

Programas

AARP TV& Radio

Vea entrevistas, adelantos y temas actuales. Ir

comunidad
y foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Participe

compartir
es vivir

Encuentre proyectos en su comunidad para ayudar al prójimo. Ir

Noticias

EEUU: Dreamers inician camino a suspensión de deportaciones

  • Texto
  • Imprimir
  • Comentarios
  • Recomendar

Algunos de los más de 600 "dreamers" en la iglesia de Manhattan leían con atención la planilla azul I-821D (Consideration of Deferred Action for Childhood Arrival) que deben rellenar y ya pueden enviar por correo al Departamento de Inmigración y Ciudadanía (USCIS por sus siglas en inglés). Las otras dos planillas necesarias para obtener el permiso de trabajo temporal son la I-765, (Application for Employment Authorization) y el cuestionario I-765WS.

Jóvenes inmigrantes sin papeles deben cumplir los siguientes requisitos para beneficiarse del programa: 1) tener 30 años o menos; 2) haber estado en Estados Unidos al menos durante cinco años; 3) haber llegado al país antes de cumplir los 16 años; 4) estar inscrito en una escuela primaria, media o secundaria, pública o privada, o haber concluido estudios en una escuela secundaria estadounidense u haber obtenido un certificado de aprobación del examen en inglés de Desarrollo Educativo General (GED por sus siglas en inglés); y 5) haberse alistado en las fuerzas armadas y/o haber cursado o cursar estudios universitarios.

Deben enviar a las autoridades migratorias documentos médicos, escolares o financieros que demuestren estos requisitos, junto a las tres planillas que pueden encontrar en el portal www.uscis.gov/childhoodarrivals.

Tras pagar además una cantidad de 465 dólares, recibirán del gobierno un recibo y más adelante una cita para someterse a una prueba de huellas dactilares.

La abogada de inmigración de Carolina del Norte, Helen Parsonage, dijo que se trata de un proceso abierto, que no tiene prescripción. "Por ejemplo, hay muchos dreamers que van a cumplir 15 años y cuando lo hagan van a poder aplicar".

Opositores al programa de suspensión de deportaciones lo han criticado con dureza, calificándolo como una amnistía para gente que entró ilegalmente a Estados Unidos.

El congresista republicano Lamar Smith, presidente del comité judicial de la cámara baja, ha dicho que la iniciativa de Obama permitirá a personas sin autorización para residir en Estados Unidos obtener trabajo mientras 23 millones de estadounidenses carecen de él.

César Vargas, un joven mexicano que fundó una firma de cabildeo para dreamers llamada DRM Capitol Group, dijo el miércoles que un grupo de inmigrantes planeaba protestar durante un acto de campaña del candidato republicano presidencial Mitt Romney en Alabama.

Romney se ha pronunciado en contra del Dream Act pero ha asegurado que está a favor de una reforma migratoria que ayude a impulsar la economía estadounidense.

Por otro lado, Daniela Alulema, una joven ecuatoriana que forma parte del New York State Youth Leadership Coalition, denunció durante el acto en Manhattan que todavía hay "dreamers" detenidos en cárceles de todo el país que podrían beneficiarse de la iniciativa de Obama.

"Esta es sólo una decisión temporal", dijo Alulema. "Esto no ofrece un camino a la ciudadanía. Queremos que liberen a los dreamers en la cárcel y que ofrezcan soluciones permanentes".

El gobierno anunció recientemente que las solicitudes de quienes hayan sido condenados por delitos graves, por tres infracciones menores o una infracción menor significativa serán rechazadas y se iniciará su proceso de deportación.

Los servicios de inmigración han anunciado que los documentos de identidad y de otro tipo requeridos pueden ser el pasaporte o el acta de nacimiento, certificados escolares, certificados médicos, actas de transacciones financieras o documentos del servicio militar.

Las autoridades migratorias han dicho que desconocen cuantas personas podrían acogerse al nuevo programa pero según un documento interno, el gobierno calcula que 1,04 millones de personas quizás envíen su solicitud el primer año. De ellos, 890.000 podrían cumplir los requisitos.

Según el documento, que obtuvo The Associated Press, el programa podría costar entre 467,7 millones y 585,4 millones de dólares.

______________________

La reportera Gisela Salomón en Miami colaboró con este despacho.

Copyright 2012 The Associated Press.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Ingrese | Inscríbase

More comments »

Tu Voz es Tu Derecho Cuestionario poselectoral

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Walgreens Pharmacy

Socios obtienen puntos exclusivos en el programa BalanceTM Rewards de Walgreens.

 

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran todos los días en las tiendas Denny’s participantes. Sujeto a ciertas condiciones.

Mature woman lounging on armchair using a laptop

Los socios ahorran en restaurantes, entretenimiento, compras y más. Vea los descuentos en español.

Member Benefits

Los socios obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social. ¡Únase hoy!