Skip to content
 

El beneficio de cupones de alimentos continuará durante el cierre parcial

Aseguran la ayuda para las personas de bajos ingresos, por lo menos hasta febrero.

Letrero alusivo al programa de alimentos SNAP

Michael S. Williamson/The Washington Post via Getty Images

In English | Según un comunicado del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA), por lo menos hasta febrero, millones de personas de bajos ingresos en el país seguirán recibiendo ayuda gubernamental para comprar los alimentos que necesitan, a pesar del cierre parcial de la Administración. 


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


El Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP), el programa federal de nutrición más grande del país, ayuda a 43 millones de personas, entre ellas a 8.7 millones de hogares con adultos de 50 años o más. La familia promedio recibe aproximadamente $250 de ayuda al mes para comprar comida por medio del programa SNAP, anteriormente conocido como cupones de alimentos. 

Aunque el USDA es una de las agencias afectadas por el cierre, los pagos del programa SNAP del mes de febrero se realizarán gracias a una estipulación de la ley de gastos vencida, que permite que el USDA continúe financiando algunos de sus programas durante 30 días después de la fecha en que el departamento tuvo que cerrar. Para cumplir con esa regla, el departamento está trabajando con todos los estados para depositar los beneficios de febrero en las tarjetas de los beneficiarios antes del 20 de enero, en lugar de a principios de febrero, cuando normalmente estarían disponibles. 

Durante el cierre, no habrá financiamiento adicional para el Programa Suplementario de Comestibles Básicos del USDA, que provee cajas de comida a alrededor de 630,000 personas mayores de 60 años de bajos ingresos. Robert Campbell, director de políticas de Feeding America, la red de lucha contra el hambre más grande del país, dice que los suministros de comida que ya se surtieron en las despensas y bancos de alimentos administrados por el estado son suficientes para distribuir entre los beneficiaros actuales hasta marzo. Los paquetes de alimentos contienen productos con un valor de unos $50, como leche que no requiere refrigeración, avena, cereal, arroz, pasta, mantequilla de maní, frijoles, carnes en lata, y frutas y vegetales enlatados, que pueden ayudar a compensar las necesidades nutricionales de los adultos mayores de bajos recursos.